tí yàn wén guì liǔ zhuāng guān hé tú
题燕文贵柳庄观荷图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋高宗 (sòng gāo zōng)

万片绿荷流水西,乱风飘雨湿人衣。
前村竹树田家密,时见軥輈屋後飞。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn piàn lǜ hé liú shuǐ xī , luàn fēng piāo yǔ shī rén yī 。
qián cūn zhú shù tián jiā mì , shí jiàn qú zhōu wū hòu fēi 。

題燕文貴柳莊觀荷圖

—— 宋高宗

萬片綠荷流水西,亂風飄雨濕人衣。
前村竹樹田家密,時見軥輈屋後飛。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wàn piàn lǜ hé liú shuǐ xī , luàn fēng piāo yǔ shī rén yī 。
qián cūn zhú shù tián jiā mì , shí jiàn qú zhōu wū hòu fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万片绿荷漂浮在西面的流水上,狂风吹拂雨淋湿了人们的衣衫。
前面村庄的竹林和田地,家家户户都很隐蔽,有时候可以看见青蛙在房屋后面跳跃飞舞。

总结:

这首古文诗歌描绘了一个青蛙生活的自然景象。诗人通过描写绿色的荷叶漂浮在流水上,以及乱风飘雨湿透人们的衣服,营造出了湿润清新的气氛。诗中还提到了村庄的竹林和田地,将自然环境与青蛙的生活联系在一起。青蛙在房屋后面飞舞的画面,更加生动地表现了青蛙的欢快和自由。整首诗以简洁而生动的文字,展现了青蛙在宁静乡村中的快乐生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋高宗介绍:🔈

宋高宗赵构(一一○七~一一八七),字德基,徽宗第九子。初封蜀国公,广平郡王。宣和三年(一一二一)进封康王。钦宗靖康元年(一一二六)使金,得还。二年,金兵俘徽、钦二帝北去,乃即帝位於南京(今河南商丘)。後建行都於临安,史称南宋。在位三十六年,建元建炎、绍兴。绍兴三十二年(一一六二)传位於孝宗赵眘,称光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文绍业兴统明谟盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒,年八十一,葬思陵。谥曰圣神武文宪孝皇帝,庙号高宗。光宗绍熙二年(一一九一),加谥受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝。着有《翰墨志》一卷,今存。事见《宋史》卷二四至三二《高宗本纪》。 宋高宗诗,据《宝庆会稽续志》等书所录,编爲一卷... 查看更多>>

宋高宗的诗:

相关诗词:

荷柳松竹赠答 荷逊柳 (hé liǔ sōng zhú zèng dá hé xùn liǔ)

朝代:宋    作者: 王质

荷逊柳,短茁非修茎。
焉如子妙密,腾起敷层阴。
明月上,子勿障,主欲务遐观,清宇任昭旷。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题张坦夫腴庄图三首 其一 (tí zhāng tǎn fū yú zhuāng tú sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

百里青山十里溪,荷花万顷照红衣。
临平山下西湖上,总被腴庄掇取归。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题叔问燕文贵雪景二首 其二 (tí shū wèn yàn wén guì xuě jǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 程俱

一壑回环十二峰,茅茨送老白云封。
如今尘里看图画,却愧当年邴曼容。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

用叶翰林韵题赵叔问燕文贵山林 (yòng yè hàn lín yùn tí zhào shū wèn yàn wén guì shān lín)

朝代:宋    作者: 程俱

列岫轩窗五柳门,瀼西林谷渭南村。
一区正欲寻幽处,指点丹青得细论。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题黄文叔燕堂 其二 (tí huáng wén shū yàn táng qí èr)

朝代:宋    作者: 刘过

着屋图书里,四山楼观重。
蓴添张翰思,橘当李侯封。
湖水自平淡,花枝多冶容。
兴来诗已就,只可酒千锺。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题陈参议中大大隠图 (tí chén cān yì zhōng dà dà yǐn tú)

朝代:宋    作者: 释昙华

荷锄居士隠云庄,竹屋茅堂瞰小江。
只这逍遥是知己,人间天上更无双。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题李亮功家周昉画美人琴阮图 (tí lǐ liàng gōng jiā zhōu fǎng huà měi rén qín ruǎn tú)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

周昉富贵女,衣饰新旧兼。
髻重发根急,妆薄无意添。
琴阮相与娱,听弦不观手。
敷腴竹马郎,跨马欲折柳。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

邉公式周表卿侍郎同年会 (biān gōng shì zhōu biǎo qīng shì láng tóng nián huì)

朝代:宋    作者: 王之道

侍郎修好燕群公,雁塔题名二纪同。
谈笑静移杨柳日,杯盘清泛芰荷风。
鹏抟竞祝三旌贵,鲸吸相期百榼空。
此会明年应更好,马周行亦起新丰。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题李公麟山庄图 观音岩 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú guān yīn yán)

朝代:宋    作者: 苏辙

倚崖开翠屏,临潭置苔石。
有所独无人,君心得未得。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写景 抒情

和山谷题李亮功家周昉画美人琴阮图 (hé shān gǔ tí lǐ liàng gōng jiā zhōu fǎng huà měi rén qín ruǎn tú)

朝代:宋    作者: 高荷

丹青有神艺,周郎独能兼。
图画绝世人,真态不可添。
却怜如画者,相与落谁手。
想像犹可言,雨重烟笼柳。

仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。