tí xiè gōng qiáo
题谢公桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释绍嵩 (shì shào sōng)

白云深处小桥横,流水涓涓古意生。
多少升沉都不见,至今留得谢公名。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bái yún shēn chù xiǎo qiáo héng , liú shuǐ juān juān gǔ yì shēng 。
duō shǎo shēng chén dōu bù jiàn , zhì jīn liú dé xiè gōng míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

白云深处有一座小桥横跨,流水缓缓流淌,散发出古老的意境。
多少风雨变迁,都未能磨灭谢公的名声,至今仍然流传。

总结:

诗人描绘了白云深处的一座小桥和涓涓流水,表现了古老的意境。这座桥见证了历史的风风雨雨,但谢公的名声却留存至今。诗句传达了对历史的思考和对谢公声名的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释绍嵩介绍:🔈

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。 查看更多>>

释绍嵩的诗:

相关诗词:

寄题邹公桥 (jì tí zōu gōng qiáo)

朝代:宋    作者: 杨万里

吾侪一事办不曾,邹公一桥了此生。
省斋先生三大字,此桥便有千载意。
今年天亦与护持,桃花春水不多肥。
济川题柱吾无梦,梦借新桥作钓矶。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 石桥 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí shí qiáo)

朝代:宋    作者: 郭祥正

桥下无悬瀑,桥边多绿苔。
跨空才一丈,何处特飞来。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

昇仙桥 (shēng xiān qiáo)

朝代:唐    作者: 汪遵

题桥贵欲露先诚,此日人皆笑率情。
应讶临邛沽酒客,逢时还作汉公卿。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题怀谢驿 (tí huái xiè yì)

朝代:宋    作者: 张侃

谢公洗屐水平池,笑傲东山望一时。
究竟後人能尚友,驿名怀谢着深思。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 长桥 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí cháng qiáo)

朝代:宋    作者: 郭祥正

桥短故名长,路穿云水乡。
游人欲归去,濯足弄残阳。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 林和靖桥 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí lín hé jìng qiáo)

朝代:宋    作者: 郭祥正

不作市朝客,甘为渔钓翁。
柴门危径断,犹喜一桥通。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和杨公济钱塘西湖百题 合涧桥 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí hé jiàn qiáo)

朝代:宋    作者: 郭祥正

两涧飞来处,云深合一桥。
更无歧路别,从此入烟霄。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题洋川与可学士公园十七首 湖桥 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu hú qiáo)

朝代:宋    作者: 吕陶

湖中少尘氛,事外得野趣。
日日过桥来,迟留不能去。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题昇仙桥 (tí shēng xiān qiáo)

朝代:宋    作者: 李石

茂陵读赋喜虚无,不是题桥便丈夫。
漫说归乡夸驷马,也曾涤器对当垆。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

陪李七司马皂江上观造竹桥即日成往来之人免冬寒入水聊题短作简李公二首 二 (péi lǐ qī sī mǎ zào jiāng shàng guān zào zhú qiáo jí rì chéng wǎng lái zhī rén miǎn dōng hán rù shuǐ liáo tí duǎn zuò jiǎn lǐ gōng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 杜甫

把烛成桥夜,回舟坐客时。
天高云去尽,江迥月来迟。
衰谢多扶病,招邀屡有期。
异方乘此兴,乐罢不无悲。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。