首页 > 发现 > 全宋诗 > 题庆全庵 其一

tí qìng quán ān qí yī
 题庆全庵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢枋得 (xiè fāng dé) 。

莲如君子甘离世，菊似逸民难出山。
不信衆芳□寂寞，天香流出满人间。

平平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lián rú jūn zǐ gān lí shì ， jú sì yì mín nán chū shān 。
bù xìn zhòng fāng □ jì mò ， tiān xiāng liú chū mǎn rén jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莲花像君子般甘于离开尘世，菊花则像逸民般难以离开山野。
不要怀疑众多的花卉也感到孤独，天然的香气流遍充满人间。

总结：

这首诗描绘了莲花和菊花各自的性格特点，莲花坚守着高洁的品性，愿意超脱尘世的纷扰；菊花则倔强地留守在山野之中，象征着隐逸的精神。作者通过这两种花卉，表达了人生不同的选择和追求，以及纷繁世界中的孤独与美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢枋得写的《题庆全庵》系列：

本文作者谢枋得介绍：🔈

谢枋得（一二二六～一二八九），字君直，号叠山，弋阳（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士，对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣，抑爲二甲，即弃去。五年，试教官，除教授建宁府，未上，江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年（一二六四）爲江东漕试试官，发策十问擿贾似道误国，谪兴国军安置，贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年（一二六七）放归。恭宗德佑元年（一二七五）以江东提刑、江西招谕使知信州。二年，信州陷，遂变姓名入闽，隠于卜。元世祖至元二十六年，参政魏天佑强之而北，至燕不食死，年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》，其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》，《宋史》卷四... 查看更多>>

谢枋得的诗：

谢枋得的词：

相关诗词：