tí lǚ lóng lǐ shī hòu
题吕隆礼诗後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 谢薖 (xiè kē)

岐山鳯多雏,鸣必中律吕。
乃知忠厚家,要作谦退语。
申公二世後,有子笔甚武。
四公如日月,映照万万古。
此郎胆如斗,一笔要连拄。
不知秦陈辈,渠欲置何许。
他年品斯人,战国一豪举。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

qí shān fèng duō chú , míng bì zhōng lǜ lǚ 。
nǎi zhī zhōng hòu jiā , yào zuò qiān tuì yǔ 。
shēn gōng èr shì hòu , yǒu zǐ bǐ shèn wǔ 。
sì gōng rú rì yuè , yìng zhào wàn wàn gǔ 。
cǐ láng dǎn rú dòu , yī bǐ yào lián zhǔ 。
bù zhī qín chén bèi , qú yù zhì hé xǔ 。
tā nián pǐn sī rén , zhàn guó yī háo jǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岐山的凤凰多子女,鸣叫声都符合古乐的音律吕调。
由此可见,它忠诚厚道,是一个重视谦逊和退让之道的家族。
申公的后代,有一个儿子名叫笔,非常有武勇之才。
四位公子犹如太阳和月亮一样,照耀着永恒的岁月。
这位年轻人胆量如同斗,他的一笔就能勾勒出绵延不断的气势。
不知道秦国和陈国的后辈,要在何处安置他们。
等到未来的某一天,评价这位人物,将成为战国时期一项重要的壮举。
总结:这篇古文讲述了岐山地区的鳯(凤凰)家族,他们世代忠厚,其中申公后代的儿子笔武勇非凡。四位公子堪比太阳和月亮的辉煌,其中一位年轻人胆识过人。文章未提到秦国和陈国后代,不知如何对待他们。未来有人会对这位年轻人的壮举加以评价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者谢薖介绍:🔈

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗:

相关诗词:

题吕元圭诗後 (tí lǚ yuán guī shī hòu)

朝代:宋    作者: 喻陟

黄鹤楼边横笛吹,石亭窗上更题诗。
世人不识还归去,江水云山空渺弥。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

题忠愍公送婿邢得昭归婺女诗後 其三 (tí zhōng mǐn gōng sòng xù xíng dé zhāo guī wù nǚ shī hòu qí sān)

朝代:宋    作者: 徐木润

准用於丁殒後,瓘亡在京死前。
惜是苍生无福,北山不待隆乾。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

(lǐ)

朝代:宋    作者: 吕大临

礼仪三百复三千,酬酢天机理必然。
寒即加衣饥即食,孰为末後孰为先。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

建隆郊祀八首 皇帝升降用《隆安》。 (jiàn lóng jiāo sì bā shǒu huáng dì shēng jiàng yòng 《 lóng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

步武舒迟,陞坛肃祗。
其容允若,于礼攸宜。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

蔡伯世吕隆礼敦智李肃老求颂二首 其一 (cài bǎi shì lǚ lóng lǐ dūn zhì lǐ sù lǎo qiú sòng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 饶节

稻麻竹苇学禅人,四子年来意甚真。
却是个中相为切,木鱼光里现三身。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

存目 其三 (cún mù qí sān)

朝代:宋    作者: 朱熹

诗题:奉题张敬夫春风楼首句:隆堂谨前规。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

蔡伯世吕隆礼敦智李肃老求颂二首 其二 (cài bǎi shì lǚ lóng lǐ dūn zhì lǐ sù lǎo qiú sòng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 饶节

文章於道未为尊,争似无为实相门。
要做仲尼真弟子,须参达磨的儿孙。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

题隆中图 (tí lóng zhōng tú)

朝代:宋    作者: 韩淲

何意求闻达,偶逢刘豫州。
隆中三顾处,抱膝也风流。

平平仄平平,平仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,平仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。