tí hé huān
题合欢 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李颀 (lǐ qí)

开花复卷叶,艳眼又惊心。
蝶遶西枝露,风披东干阴。
黄衫漂细蘂,时拂女郎砧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

kāi huā fù juàn yè , yàn yǎn yòu jīng xīn 。
dié rào xī zhī lù , fēng pī dōng gān yīn 。
huáng shān piāo xì ruǐ , shí fú nǚ láng zhēn 。

題合歡

—— 李頎

開花復卷葉,豔眼又驚心。
蝶遶西枝露,風披東幹陰。
黃衫漂細蘂,時拂女郎砧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

kāi huā fù juàn yè , yàn yǎn yòu jīng xīn 。
dié rào xī zhī lù , fēng pī dōng gān yīn 。
huáng shān piāo xì ruǐ , shí fú nǚ láng zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
花朵绽放,叶子翻卷,美丽的景象让人心驰神往。蝴蝶围绕在西边的树枝上,露珠洒落,微风拂过东边干燥的树干,阴凉宜人。女子身着一袭黄衫,轻盈地飘动着,时不时拂过女郎在打衣板上劳作的身影。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李颀介绍:🔈

李颀,东川人,家於颍阳。擢开元十三年进士第,官新乡尉。集一卷,今编诗三卷。 查看更多>>

李颀的诗:

相关诗词:

合欢扇 (hé huān shàn)

朝代:宋    作者: 王质

明月虽圆有缺时,合欢安有百年期。
故令六六深宫女,泪落君前自不知。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

婕妤怨 (jié yú yuàn)

朝代:宋    作者: 周密

金钥封紫苔,锦茵湿红泪。
永巷无风月,深宫谩歌吹。
恨如合欢扇,秋来共捐弃。
愿如合欢扇,薰风有时至。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

元日有题 (yuán rì yǒu tí)

朝代:唐    作者: 崔道融

十载元正酒,相欢意转深。
自量麋鹿分,只合在山林。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

北窗偶题四首 其一 (běi chuāng ǒu tí sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

两丛香百合,一架粉长春。
堪笑龟堂老,欢然不记贫。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

合欢莲花 (hé huān lián huā)

朝代:唐    作者: 韦庄

虞舜南巡去不归,二妃相誓死江湄。
空留万古香魂在,结作双葩合一枝。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

欢喜吟 (huān xǐ yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

欢喜又欢喜,喜欢更喜欢。
吉士为我友,好景为我观。
美酒为我饮,美食为我餐。
此身生长老,尽在太平间。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 景定朝士

静夜无云惟自照,凤凰飞入合欢宫。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

题竹扇赠别 (tí zhú shàn zèng bié)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

湘竹殊堪制,齐纨且未工。
幸亲芳袖日,尤带旧林风。
掩笑歌筵里,传书卧阁中。
竟将为别赠,宁与合欢同。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

竹枝 四 (zhú zhī sì)

朝代:唐    作者: 皇甫松

筵中蜡烛泪珠红,合欢桃核两人同。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。

沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 小女郎赠警金合欢结歌 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ xiǎo nǚ láng zèng jǐng jīn hé huān jié gē)

朝代:唐    作者: 不详

结心缠万缕,结缕几千廻。
结怨无穷极,结心终不开。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。