首页 > 全宋诗 > 题贵池亭次蹈韵二首 其二

tí guì chí tíng cì dǎo yùn èr shǒu qí èr
 题贵池亭次蹈韵二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

鱼味年年美，何须问旧池。
江山清不改，陵谷变难知。
节物惊冬至，萧条使客悲。
谪仙游赏地，空有白猿诗。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yú wèi nián nián měi ， hé xū wèn jiù chí 。
jiāng shān qīng bù gǎi ， líng gǔ biàn nán zhī 。
jié wù jīng dōng zhì ， xiāo tiáo shǐ kè bēi 。
zhé xiān yóu shǎng dì ， kōng yǒu bái yuán shī 。

題貴池亭次蹈韻二首 其二

—— 劉摰

魚味年年美，何須問舊池。
江山清不改，陵谷變難知。
節物驚冬至，蕭條使客悲。
謫仙游賞地，空有白猿詩。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yú wèi nián nián měi ， hé xū wèn jiù chí 。
jiāng shān qīng bù gǎi ， líng gǔ biàn nán zhī 。
jié wù jīng dōng zhì ， xiāo tiáo shǐ kè bēi 。
zhé xiān yóu shǎng dì ， kōng yǒu bái yuán shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鱼的味道年年都很美味，何须再问旧池塘的情况。江山景色依然美丽不变，但陵谷的变化已经难以预知。现在是冬至时节，节令使得万物都感到惊讶，而寂寥的景象让客人倍感悲凉。谪仙之人游赏在此地，虽然有许多白猿的诗篇，但都成为空谈。



总结：

全文描绘了美味的鱼、不变的江山，但人间变迁难测，冬至之际万物凋零，让谪仙游客感慨万千。

《题贵池亭次蹈韵二首 其二》是刘摰的一首诗。这首诗可以从以下几个方面进行赏析：
这首诗以描写贵池亭为主题，通过描述亭中的景致和寄托情感，表达了诗人对自然景色和人生命运的感慨。首句"鱼味年年美，何须问旧池"描绘了贵池亭附近的池塘中鱼的味道年年都很美味，无需多问旧时的情况。这里的"鱼味"可能是指池塘水中鱼的生活状态，也可以视为隐喻人生中美好的事物常年不变。
接着，诗人写道"江山清不改，陵谷变难知"，表达了对大自然的景色依旧清新不变的感叹，但对人事变迁的困惑和不解。江山依旧，但人事已非，陵谷的变化令诗人感到难以理解。
第三句"节物惊冬至，萧条使客悲"，强调了冬季的荒凉和客人的寂寞凄凉。冬天的到来使得自然界的生命进入休眠状态，也让来客感到孤独和沮丧。
最后一句"谪仙游赏地，空有白猿诗"则揭示了诗人内心的向往和不满。诗人可能希望自己能像谪仙一样在这美丽的地方游赏，但现实却让他感到无奈，只能留下白猿诗表达内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘摰写的《题贵池亭次蹈韵二首》系列：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：