译文：
形如睡眠，实际并非沉睡，心境安逸，身体也同样无事可忧。
无论是非纷争都置之不理，舒适地躺卧在华州山上。
这首诗表达了诗人对于宁静安逸生活的向往，不受外界纷扰的干扰，享受内心的宁静与平和。
胡仲弓的诗：
-
石轩席上分韵得石字
解衣坐虚窗，夜阑万籁寂。月出东南隅，...
-
余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝，持戒如护珠。暮夜金可纳，...
-
咏冰
羣阴正胶轕，结作千丈冰。江河冻欲枯，...
-
送沈链师归武夷 其一
僊骨久已蜕，尚遗空石函。白云最深处，...
-
送沈链师归武夷 其二
焚香礼象纬，步虚声摩空。升真古洞天，...
-
念昔游四首 其一
昔年游径山，身在九天上。倚栏少徘徊，...
-
念昔游四首 其二
昔游金山寺，一苇破沧溟。怒涛正拍天，...
-
念昔游四首 其三
昔游虎邱山，满天饱风雪。毡帽骑款段，...
-
念昔游四首 其四
昔游半山寺，木落山欲童。秋高岚气旺，...
-
夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其...
古人创一物，在理不在饰。持此非备忘，...
- 胡仲弓诗全集>>
相关诗词：
昼寝看壁上陈希夷 (zhòu qǐn kàn bì shàng chén xī yí)
昔人辛苦处难追，慵懒多闲自有奇。
睡着不知春昼永，壁间图像傲希夷。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
观陈希夷先生真及墨迹 其一 (guān chén xī yí xiān shēng zhēn jí mò jì qí yī)
未见希夷真，未见希夷蹟。
止闻希夷名，希夷心未识。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
观陈希夷先生真及墨迹 其三 (guān chén xī yí xiān shēng zhēn jí mò jì qí sān)
希夷真可观，希夷墨可传。
希夷心一片，不可得而言。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
题张尚书画册四首 松间睡道士 (tí zhāng shàng shū huà cè sì shǒu sōng jiān shuì dào shì)
高枕松间石，如侬未易知。
世情只益睡，不是学希夷。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
观陈希夷先生真及墨迹 其二 (guān chén xī yí xiān shēng zhēn jí mò jì qí èr)
及见希夷蹟，又见希夷真。
始知今与古，天下长有人。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 青云轩 (pú tián chén wèi xīn zuò èr xuān wū qí xiè shè jì tí èr shǒu qīng yún xuān)
千载流传感兴诗，为渠黄绶叹官卑。
便令图上凌烟阁，何似青云传伯夷。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。
题范希文手书伯夷颂墨蹟 (tí fàn xī wén shǒu shū bǎi yí sòng mò jì)
夷清韩颂古皆无，更得高平小楷书。
旧相嘉篇题卷後，苏家能事复何如。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平平。