tí cháo yáng yán
题朝阳岩 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 牛丛 (niú cóng)

蹑石攀萝路不迷,晓天风好浪花低。
洞名独占朝阳号,应有梧桐待凤栖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

niè shí pān luó lù bù mí , xiǎo tiān fēng hǎo làng huā dī 。
dòng míng dú zhàn cháo yáng hào , yīng yǒu wú tóng dài fèng qī 。

題朝陽巖

—— 牛叢

躡石攀蘿路不迷,曉天風好浪花低。
洞名獨占朝陽號,應有梧桐待鳳棲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

niè shí pān luó lù bù mí , xiǎo tiān fēng hǎo làng huā dī 。
dòng míng dú zhàn cháo yáng hào , yīng yǒu wú tóng dài fèng qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蹑着石头攀爬着藤萝的小路不会迷失方向,清晨的时候,风很好,海浪的花儿低垂。
洞穴的名字独自占有着朝阳的称号,可能会有梧桐树在等待着凤凰的栖息。



总结:

这首诗描绘了一个山间洞穴的景象。诗人通过描述攀爬藤萝的小路和风吹动海浪花儿的情景,展现了自然的美妙和宁静。洞穴被赋予了“朝阳”的名号,显得非常特殊。诗人还暗示了洞中或许有梧桐树等待凤凰栖息的美好寓意。整首诗意境优美,表达了对自然的赞美和对美好未来的憧憬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题朝阳岩》的诗:

本文作者牛丛介绍:🔈

牛丛,字表龄,僧[孺]儒之子。开成初登第,历践台省方镇,终吏部尚书,诗一首。 查看更多>>

牛丛的诗:

相关诗词: