tí chá líng xiàn mén
题茶陵县门 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 伊用昌 (yī yòng chāng)

茶陵一道好长街,两畔栽柳不栽槐。
夜後不闻更漏鼓,只听鎚芒织草鞋。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

chá líng yī dào hǎo cháng jiē , liǎng pàn zāi liǔ bù zāi huái 。
yè hòu bù wén gèng lòu gǔ , zhī tīng chuí máng zhī cǎo xié 。

題茶陵縣門

—— 伊用昌

茶陵一道好長街,兩畔栽柳不栽槐。
夜後不聞更漏鼓,只聽鎚芒織草鞋。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

chá líng yī dào hǎo cháng jiē , liǎng pàn zāi liǔ bù zāi huái 。
yè hòu bù wén gèng lòu gǔ , zhī tīng chuí máng zhī cǎo xié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茶陵有一条宽广的街道,沿街两侧种满了垂柳而非槐树。夜晚过后听不见更漏的声音,只能听到敲打声和麻芒织草鞋的声音。

全诗概括:这首古文描绘了茶陵的一条长街,街道两侧种满了垂柳树,而非槐树。在夜晚,没有传来更漏声,只能听到敲打声和麻芒织草鞋的声音。这幅景象通过简洁的文字表达出来,给人以宁静、古朴的感觉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者伊用昌介绍:🔈

伊用昌,不知何许人。与其妻乞食,多在江右庐陵、宜春诸郡。出语轻忽,常爲人殴击,呼之爲伊风子。爱作望《江南词》,与妻唱和,词皆有旨。妻有殊色,豪富子弟以言笑戏调,不可犯。夫妻至南城县,丐死牛肉食之死,後人有见之者,夫妻皆蹑虚而行,发视所埋处,惟有烂牛肉,无别物。 查看更多>>

伊用昌的诗:

相关诗词:

铜陵县步 (tóng líng xiàn bù)

朝代:宋    作者: 项安世

二年三过铜陵县,欲采苹花意自羞。
他日梦中应记得,浅山衔县水衔州。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

题惠山泉(二首) 二 (tí huì shān quán èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 皮日休

马卿消瘦年才有,陆羽茶门近始闲。
时借僧炉拾寒叶,自来林下煮潺湲。
(元《无锡县志》卷四上辞章咏歌。
又明《弘治无锡县志》二八《词章》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

抒情 咏物

巫山县 (wū shān xiàn)

朝代:宋    作者: 范成大

借马巫山县,盘舟掉石滩。
梅肥朝雨细,茶老暮烟寒。
门对高唐起,江从灧澦难。
流堆三尺在,旅梦一枝安。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

题巩县西门周襄王庙 (tí gǒng xiàn xī mén zhōu xiāng wáng miào)

朝代:宋    作者: 晏殊

人来人去市朝变,山後山前烟雾凝。
萦带二川河洛水,寂寥千古帝王陵。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

题阳朔县舍 (tí yáng shuò xiàn shè)

朝代:宋    作者: 陶弼

石壁高深绕县衙,不离床衽自烟霞。
民耕紫芋为朝食,僧煮黄精代晚茶。
瀑布声中窥案牍,女萝阴里劝桑麻。
欲知言偃弦歌化,水墨屏风数百家。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

戏题巫山县用杜子美韵 (xì tí wū shān xiàn yòng dù zǐ měi yùn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

巴俗深留客,吴侬但忆归。
直知难共语,不是故相违。
东县闻铜臭,江陵换袷衣。
丁宁巫峡雨,慎莫暗朝晖。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

出巩县 (chū gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 王安石

昭陵落月烟雾昏,篝火度谷行山根。
投鞭委辔涉数村,寤出巩县城东门。
向来宫阙不可见,但有洛水流浑浑。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

吕郎治先以职事至常山县不敢越境以书致两郡酒日铸茶 (lǚ láng zhì xiān yǐ zhí shì zhì cháng shān xiàn bù gǎn yuè jìng yǐ shū zhì liǎng jùn jiǔ rì zhù chá)

朝代:宋    作者: 曾几

子到常山县,饶阳有敝庐。
相望百里地,空得数行书。
睡思茶料理,愁怀酒破除。
新秋即在眼,过我定何如。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

登龙门县楼与知宰刘大着将话别因有题纪 (dēng lóng mén xiàn lóu yǔ zhī zǎi liú dà zhe jiāng huà bié yīn yǒu tí jì)

朝代:宋    作者: 魏野

名士为官处,登楼景好题。
县城蚕市闹,村墅鹊巢低。
日暖园蔬嫩,烟晴壠麦齐。
长宜同此望,那忍话分携。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。

动物

送茶化士 其二 (sòng chá huà shì qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧空

五湖云水访山家,不问亲疏尽与茶。
若省此茶来处者,出门风摆绿杨斜。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄仄平。