táng táng
堂堂 🔈
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤,裴回白凤随君王。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
堂堂復堂堂,紅脫梅灰香。
十年粉蠹生畫梁,飢蟲不食推碎黃。
蕙花已老桃葉長,禁院懸簾隔御光。
華清源中礜石湯,裴回白鳳隨君王。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
虽经岁月侵蚀,仍保持庄严威仪。梅花雪白的花瓣脱落下来,散发出淡淡的香气。
十年来,粉蠹啃咬着画梁,饥饿的虫子却不敢咬碎黄色的画框。
蕙花已经枯老,桃树的叶子却茂盛生长。禁院内的帘幕挂起,隔绝了宫廷的光芒。
华清源中的礜石汤,弯弯曲曲地流淌着。白凤在裴回的陪伴下,随着君王徜徉。
总结:
这首诗描绘了一幅历经岁月沧桑却依旧庄严的景象。梅花脱落,散发着淡淡的香气,象征着高洁的品质。画梁被虫蛀,但黄色的画框却依然完好无损,显示了坚固不屈的力量。蕙花老去,桃叶茂盛,禁院的帘幕隔绝了光芒,表现了隐遁清净的意境。最后,诗人以华清源中的礜石汤和白凤随君王的形象,表达了君主的高贵和尊严。整首诗透过物象的描绘,寓意深远,展示了古人对高尚品质和庄严美好的追求。
李贺的诗:
-
鼓吹曲辞 艾如张
锦襜褕,绣裆襦,强强饮啄哺尔雏。陇东...
-
鼓吹曲辞 上之回
上之回,大旗喜。悬虹彗,挞凤尾。劒匣...
-
鼓吹曲辞 巫山高
碧丛丛,高插天,大江翻澜神曳烟。楚魂...
-
鼓吹曲辞 将进酒
将进酒,将进酒。酒中有毒酖主父,言之...
-
鼓吹曲辞 将进酒
瑠璃锺,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。烹龙...
-
相和歌辞 箜篌引
公乎公乎,提壶将焉如?屈平沈湘不足慕...
-
相和歌辞 江南曲
汀洲白苹草,柳恽乘马归。江头樝树香,...
-
相和歌辞 日出行
白日下崐崘,发光如舒丝。徒照葵藿心,...
-
相和歌辞 蜀国弦
枫香晚华静,锦水南山影。惊石坠猨哀,...
-
相和歌辞 铜雀妓
佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,...
- 李贺诗全集>>
相关诗词:
调露初京城民谣 (tiáo lù chū jīng chéng mín yáo)
侧堂堂,挠堂堂。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
杂曲歌辞 堂堂 (zá qū gē cí táng táng)
堂堂复堂堂,红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁,饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长,禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤,裴回百凤随君王。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
遗直堂 其一 (yí zhí táng qí yī)
三孔吾渭阳,犹及见仲叔。
堂堂舍人公,再拜但乔木。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
李文山读书堂 (lǐ wén shān dú shū táng)
堂上中圣贤,心醉百不理。
堂下笑糟粕,未知其趣尔。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
仁智堂 (rén zhì táng)
堂前九折溪,堂後百仞屏。
客来问仁智,相与坐中庭。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
奉同张敬夫城南二十咏 丽泽堂 (fèng tóng zhāng jìng fū chéng nán èr shí yǒng lì zé táng)
堂後林阴密,堂前湖水深。
感君怀我意,千里梦相寻。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂 (xīn lǎo zì hào jiān táng lái zhù lú shān shān zhōng xiān yǒu jiān táng)
监堂来住监堂中,两监相磨只一同。
要是非台亦非监,但见寂照含虚空。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
晖晖堂 (huī huī táng)
堂上何为绝点埃,堂前翠箒扫空阶。
遥怜薄日晖晖静,影入高人燕坐怀。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。
运司园亭 玉溪堂 (yùn sī yuán tíng yù xī táng)
堂前对花柳,堂後瞰沼沚。
贤者堂中人,虚心湛如水。
烦暑当风窗,中宵隐月几。
作诗纪胜概,诗与水清泚。
平平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○,○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○,平○仄仄平平○。