首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞堂堂

zá qū gē cí táng táng
杂曲歌辞堂堂 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：李贺 (lǐ hè) 。

堂堂复堂堂，红脱梅灰香。
十年粉蠹生画梁，饥虫不食推碎黄。
蕙花已老桃叶长，禁院悬帘隔御光。
华清源中礜石汤，裴回百凤随君王。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

táng táng fù táng táng ， hóng tuō méi huī xiāng 。
shí nián fěn dù shēng huà liáng ， jī chóng bù shí tuī suì huáng 。
huì huā yǐ lǎo táo yè cháng ， jìn yuàn xuán lián gé yù guāng 。
huá qīng yuán zhōng yù shí tāng ， péi huí bǎi fèng suí jūn wáng 。

雜曲歌辭堂堂

—— 李賀

堂堂復堂堂，紅脫梅灰香。
十年粉蠹生畫梁，飢蟲不食推碎黃。
蕙花已老桃葉長，禁院懸簾隔御光。
華清源中礜石湯，裴回百鳳隨君王。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

táng táng fù táng táng ， hóng tuō méi huī xiāng 。
shí nián fěn dù shēng huà liáng ， jī chóng bù shí tuī suì huáng 。
huì huā yǐ lǎo táo yè cháng ， jìn yuàn xuán lián gé yù guāng 。
huá qīng yuán zhōng yù shí tāng ， péi huí bǎi fèng suí jūn wáng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
庄严宏伟的宫殿，红色的墙壁散发出梅花的灰香。
十年来，白蚁滋生于画梁，饥饿的虫子却不咬食坚固的黄材。
蕙花已经凋谢，桃树的叶子却茂盛起来，禁院里的帘子挂着，挡住了御光的照耀。
华清源中的礜石汤，曲折回环，众多的凤凰随着君王的脚步。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者李贺介绍：🔈

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。查看更多>>

李贺的诗：

鼓吹曲辞艾如张
锦襜褕，绣裆襦，强强饮啄哺尔雏。陇东...
鼓吹曲辞上之回
上之回，大旗喜。悬虹彗，挞凤尾。劒匣...
鼓吹曲辞巫山高
碧丛丛，高插天，大江翻澜神曳烟。楚魂...
鼓吹曲辞将进酒
将进酒，将进酒。酒中有毒酖主父，言之...
鼓吹曲辞将进酒
瑠璃锺，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。烹龙...
相和歌辞箜篌引
公乎公乎，提壶将焉如？屈平沈湘不足慕...
相和歌辞江南曲
汀洲白苹草，柳恽乘马归。江头樝树香，...
相和歌辞日出行
白日下崐崘，发光如舒丝。徒照葵藿心，...
相和歌辞蜀国弦
枫香晚华静，锦水南山影。惊石坠猨哀，...
相和歌辞铜雀妓
佳人一壶酒，秋容满千里。石马卧新烟，...
李贺诗全集>>

相关诗词：

杂曲歌辞堂堂一 (zá qū gē cí táng táng yī)

。朝代：唐。作者：李义府。

镂月成歌扇，裁云作舞衣。
自怜回雪影，好取洛川归。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞堂堂二 (zá qū gē cí táng táng èr)

。朝代：唐。作者：李义府。

嬾正鸳鸯被，羞褰玳瑁牀。
春风别有意，密处也寻香。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞踏歌词一 (zá qū gē cí tà gē cí yī)

。朝代：唐。作者：崔液。

彩女迎金屋，仙姬出画堂。
鸳鸯裁锦袖，翡翠帖花黄。
歌响舞分行，艳色动流光。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扶南曲歌词五首二 (fú nán qū gē cí wǔ shǒu èr)

。朝代：唐。作者：王维。

堂上青弦动，堂前绮席陈。
齐歌卢女曲，双舞洛阳人。
倾国徒相看，宁知心所亲。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

相和歌辞堂堂 (xiāng hé gē cí táng táng)

。朝代：唐。作者：温庭筠。

钱塘岸上春如织，淼淼寒潮带晴色。
淮南游客马连嘶，碧草迷人归不得。
风飘客意如吹烟，纤指殷勤伤雁弦。
一曲堂堂红烛筵，金鲸泻酒如飞泉。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞杂曲 (zá qū gē cí zá qū)

。朝代：唐。作者：王勃。

智琼神女，来访文君。
蛾眉始约，罗袖初薰。
歌齐曲韵，舞乱行分。
若向阳台荐枕，何啻得胜朝云。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞水调入破第三 (zá qū gē cí shuǐ tiáo rù pò dì sān)

。朝代：唐。作者：不详。

昨夜遥欢出建章，今朝缀赏度昭阳。
传声莫闭黄金屋，为报先开白玉堂。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞古别离 (zá qū gē cí gǔ bié lí)

。朝代：唐。作者：王缙。

下阶欲离别，相对映兰丛。
含辞未及吐，泪落兰丛中。
高堂静秋日，罗衣飘暮风。
谁能待明月，回首见牀空。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

杂曲歌辞少年行三首二 (zá qū gē cí shào nián xíng sān shǒu èr)

。朝代：唐。作者：杜甫。

巢燕养雏浑去尽，红花结子已无多。
黄衫年少来宜数，不见堂前东逝波。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

武夷九曲棹歌其四 (wǔ yí jiǔ qū zhào gē qí sì)

。朝代：宋。作者：留元刚。

五曲云崖有许深，石门书屋着修林。
堂堂不泯清风在，一片寒潭印我心。

平平仄平平，平仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄○，○仄平平仄仄平。
平平平○仄仄○，平○仄仄平平○。

繁体原文原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫