táng duō lìng ・ táng duō lìng
糖多令・唐多令 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：陈著 (chén zhe) 。

蟹熟晕橙霜。
蛆浮染菊黄。
淡交情、都没炎凉。
说道白头难会面，留一日、醉中乡。
世事与轮行。
时光逐寸量。
任人间、涛海风航。
拜了老庞归去也，高著枕、卧南阳。

xiè shú yūn chéng shuāng 。
qū fú rǎn jú huáng 。
dàn jiāo qíng 、 dōu méi yán liáng 。
shuō dào bái tóu nán huì miàn ， liú yī rì 、 zuì zhōng xiāng 。
shì shì yǔ lún xíng 。
shí guāng zhú cùn liáng 。
rèn rén jiān 、 tāo hǎi fēng háng 。
bài le lǎo páng guī qù yě ， gāo zhù zhěn 、 wò nán yáng 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

蟹熟晕橙霜。

蛆浮染菊黄。

淡交情、都没炎凉。

说道白头难会面，留一日、醉中乡。

世事与轮行。

时光逐寸量。

任人间、涛海风航。

拜了老庞归去也，高著枕、卧南阳。
这首诗的总结：可以表述为：诗人描述了螃蟹熟透时晕染的橙色霜，蛆虫在菊花上浮游，展现了淡淡的交情，无论风调雨顺还是荆棘丛生，友情依然如昔。诗中提到，说起白头时难得相见，只留下一日的欢饮，生活如同不断旋转的车轮，时光如流水般不停流逝。但无论如何，继续在人世间扬帆起航，像风浪中的船只一样前行。最后，诗人表示敬佩老庞，欲归南阳，享受宁静的生活。
这首诗主要表达了友情和人生的变迁，以及对岁月流逝的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈著写的 2 首名为《糖多令・唐多令》的词：

本文作者陈著介绍：🔈

-- 查看更多>>

táng duō lìng ・ táng duō lìng 糖多令・唐多令 🔈

还为您找到作者陈著写的 2 首名为《糖多令・唐多令》的词：

本文作者陈著介绍：🔈

相关诗词：

táng duō lìng ・ táng duō lìng
糖多令・唐多令 🔈