tái shàng zài chéng luàn dào zǒu shū chéng yáo fū
台上再成乱道走书呈尧夫 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：富弼 (fù bì) 。

密雪终宵下，晨登百尺端。
瑞光翻怯日，和气不成寒。
天末无织翳，云头未少乾。
四郊闻击壤，农望已多欢。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

mì xuě zhōng xiāo xià ， chén dēng bǎi chǐ duān 。
ruì guāng fān qiè rì ， hé qì bù chéng hán 。
tiān mò wú zhī yì ， yún tóu wèi shǎo qián 。
sì jiāo wén jī rǎng ， nóng wàng yǐ duō huān 。

臺上再成亂道走書呈堯夫

—— 富弼

密雪終宵下，晨登百尺端。
瑞光翻怯日，和氣不成寒。
天末無織翳，雲頭未少乾。
四郊聞擊壤，農望已多歡。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
密雪终宵不停地下着，一早上山登上了百尺高的山顶。瑞雪的光芒害怕着初升的太阳，但空气却不再寒冷。天边没有遮挡的薄雾，云头上也未见积聚的雨水。四周郊野传来击打农田的声音，农人望着这一片雪后的土地，心中充满了喜悦。

总结：全文：这是一首描写雪后景色和农田欣欣向荣的古文诗篇。密雪落了整夜，清晨登上高山，雪地上瑞光闪烁，天空和暖，天边无阻挡的薄雾，云头上也未见积聚的雨水。田野中农人们忙碌着，希望丰收的景象已经显现。

《台上再成乱道走书呈尧夫》是富弼的一首古诗，它具有浓厚的写景特色，充满了农村田园的宁静与生机。诗中以冬天的雪景为背景，表达了作者对自然的感受和对生活的热爱。
在这首诗中，富弼首先描绘了夜晚的密雪，以及清晨登高望远的情景。他用“密雪终宵下”来形容夜晚雪花密集的落下，强调了大自然的宁静和祥和。接着，诗人描述了早晨的阳光照耀，雪地反射出耀眼的光芒，但这种光芒并不让人感到寒冷，而是充满了温暖和和气。
诗中还提到了天空的景象，天末无云翳，云层也没有浓厚的遮挡，显示出晴朗的天气。而地面上，农民们已经开始春耕，听得到击打土壤的声音，这是农田的一片欢乐景象。
这首诗通过对自然景色的细腻描写，展现了作者对美好生活的向往和热爱，同时也传达出积极向上的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者富弼介绍：🔈

富弼（一○○四～一○八三），字彦国，河南（今河南洛阳）人。仁宗天圣八年（一○三○）举茂才异等，授签书河阳判官。通判绦州，迁直集贤院，开封府推官、知谏院。庆历二年（一○四二），爲知制诰。三年，拜枢密副使，与杜衍、范仲淹等主持庆历新政。四年，出知郓州。历知青、郑、蔡、河阳、并等州府。至和二年（一○五五），召拜同中书门下平章事。英宗即位，爲枢密使。居二年，出判扬州，封祁国公，进封郑。神宗熙宁元年（一○六八），徙判汝州。二年，以左仆射、门下侍郎拜同平章事。因与王安石政见不合，出判河南，改亳州。後因阻青苗法受责，求归洛阳养疾，不久即致仕。元丰六年卒，年八十。有奏议、安边策、文集等，今存《富郑公集》一卷。... 查看更多>>