“又说成丹鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又说成丹鼎”出自哪首诗？
答案： “又说成丹鼎”出自： 宋代 徐照的 《赠刘明远》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yòu shuō chéng dān dǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“又说成丹鼎”的上一句是什么？
答案：
“又说成丹鼎”的上一句是： 诗答野人书 , 诗句拼音为： shī dá yě rén shū
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“又说成丹鼎”的下一句是什么？
答案： “又说成丹鼎”的下一句是： 吾生媿不如 , 诗句拼音为： wú shēng kuì bù rú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“又说成丹鼎”全诗
赠刘明远 (zèng liú míng yuǎn)
一生嫌世俗，不向市中居。
既是未攀桂，却堪同钓鱼。
疾除禅老药，诗答野人书。
又说成丹鼎，吾生媿不如。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“又说成丹鼎”繁体原文
贈劉明遠
一生嫌世俗，不向市中居。
既是未攀桂，却堪同釣魚。
疾除禪老藥，詩答野人書。
又說成丹鼎，吾生媿不如。
“又说成丹鼎”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一生嫌世俗，不向市中居。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
既是未攀桂，却堪同钓鱼。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
疾除禅老药，诗答野人书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
又说成丹鼎，吾生媿不如。
“又说成丹鼎”全诗注音
一生嫌世俗，不向市中居。
既是未攀桂，却堪同钓鱼。
疾除禅老药，诗答野人书。
又说成丹鼎，吾生媿不如。
“又说成丹鼎”全诗翻译
译文：
一生都嫌弃世俗，不愿居住在繁华的市中心。
虽然我还未攀登上桂树，但我愿意和钓鱼者为伍。
我匆匆去除了禅僧的药物，用诗篇回应了隐居的野人的书信。
我又提及成为丹鼎的事，我对自己的一生感到羞愧，不如那些真正的仙人。
这首诗表达了诗人对尘世的厌倦，他不愿过于纷扰的生活，更希望与自然和谐相处，追求一种清净自然的生活。他在诗中表达了自己的追求和感叹，同时反思了自己的生活状态，对仙人的生活充满了羡慕和嫉妒。
“又说成丹鼎”相关诗句：
- 又说成丹鼎 出自 [宋] 徐照 ·《赠刘明远 》
- 炉鼎丹飞又未还 出自 [宋] 孙绍远 ·《题妙庭观 》
- 湖鼎丹成日 出自 [宋] 黄伦 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 丹鼎烹成汞 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 五 》
- 丹成宝鼎空 出自 [宋] 曹勋 ·《淮南行二首 其一 》
- 丹鼎期必成 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一六 》
- 丹成金鼎献 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 三百年成玉鼎丹 出自 [宋] 张耒 ·《神宗皇帝挽词三首 其二 》
- 九转丹成鼎未开 出自 [唐] 韦承贻 ·《策试夜潜纪长句於都堂西南隅 一 》
- 功成丹鼎花堪比 出自 [宋] 史铸 ·《九华菊 其一 》
- 山中何日鼎成丹 出自 [宋] 谢枋得 ·《赏牡丹 其一 》
- 金鼎丹成龙亦化 出自 [宋] 苏轼 ·《书龙马图 》
- 鼎中铅汞未成丹 出自 [宋] 何梦桂 ·《答文公索玉楼赋二绝 其二 》
- 丹鼎应须素液成 出自 [宋] 陈棣 ·《白菊 》
- 铅鼎丹成静处功 出自 [宋] 姚镛 ·《寄赵东野时以帅檄抚定赣叛 其一 》
- 金鼎丹成人不见 出自 [宋] 刘安上 ·《登炼丹山三绝句 其三 》
- 鼎成龙驾上丹霄 出自 [唐] 刘沧 ·《过铸鼎原 》
- 金鼎有丹成九转 出自 [宋] 龚大明 ·《赠道友雪崖朱先生 》
- 鼎新革故丹成後 出自 [宋] 曾丰 ·《淳熙丙午与合皂化士彭正夫道人五羊相别开禧乙丑复会于五羊赠二长韵 其一 》
- 铅鼎成丹七返还 出自 [宋] 郑域 ·《山丹花 》