“丹鼎应须素液成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹鼎应须素液成”出自哪首诗？
答案： “丹鼎应须素液成”出自： 宋代 陈棣的 《白菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān dǐng yìng xū sù yè chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“丹鼎应须素液成”的上一句是什么？
答案：
“丹鼎应须素液成”的上一句是： 骚经岂为黄花作 , 诗句拼音为： sāo jīng qǐ wèi huáng huā zuò
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“丹鼎应须素液成”的下一句是什么？
答案： “丹鼎应须素液成”的下一句是： 勿讶开迟後佳节 , 诗句拼音为： wù yà kāi chí hòu jiā jié ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“丹鼎应须素液成”全诗
白菊 (bái jú)
千芳百卉正凋零，喜见东篱粲玉英。
粉面真能延月姊，檀心端不羡梅兄。
骚经岂为黄花作，丹鼎应须素液成。
勿讶开迟後佳节，白衣犹足向渊明。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“丹鼎应须素液成”繁体原文
白菊
千芳百卉正凋零，喜見東籬粲玉英。
粉面真能延月姊，檀心端不羨梅兄。
騷經豈爲黄花作，丹鼎應須素液成。
勿訝開遲後佳節，白衣猶足向淵明。
“丹鼎应须素液成”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
千芳百卉正凋零，喜见东篱粲玉英。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
粉面真能延月姊，檀心端不羡梅兄。
平平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
骚经岂为黄花作，丹鼎应须素液成。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
勿讶开迟後佳节，白衣犹足向渊明。
“丹鼎应须素液成”全诗注音
千芳百卉正凋零，喜见东篱粲玉英。
粉面真能延月姊，檀心端不羡梅兄。
骚经岂为黄花作，丹鼎应须素液成。
勿讶开迟後佳节，白衣犹足向渊明。
“丹鼎应须素液成”全诗翻译
译文：
千姿百态的花草正在凋零，却喜欢看见东边篱笆上绽放着亮丽的玉兰花。
娇美的容颜真能延续月亮的姐姐的寿命，檀香般纯净的心灵也不羡慕梅花的兄长。
那些有才情的文人不会写黄花的诗篇，炼丹的大鼎里应该是炼制纯净的灵液。
不必惊讶开花的时间较晚，后来的佳节依然足够向着伟大的先贤致敬。
全诗简评：此诗运用对比手法，通过描绘凋零的花草与盛开的玉兰花、比喻月亮姐姐与梅花兄长的寿命，以及对黄花和丹鼎的联想，表现了诗人对纯洁、高贵、永恒之物的向往。最后，诗人以对后代的勉励和自己的追求，昭示了对传统美德和道德修养的崇高追求。
“丹鼎应须素液成”相关诗句：
- 丹鼎应须素液成 出自 [宋] 陈棣 ·《白菊 》
- 调鼎和羮须玉液 出自 [宋] 李新 ·《药水岩 》
- 白虎鼎中成玉液 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其二八 》
- 链成金液入丹田 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一 》
- 谓之玉液金液丹 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 未须金鼎丹 出自 [宋] 陈造 ·《赠施都正三首 其二 》
- 外丹须要内丹成 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 丹鼎期必成 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其一六 》
- 丹鼎烹成汞 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 五 》
- 湖鼎丹成日 出自 [宋] 黄伦 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 又说成丹鼎 出自 [宋] 徐照 ·《赠刘明远 》
- 丹成金鼎献 出自 [唐] 崔融 ·《和梁王衆传张光禄是王子晋後身 》
- 丹成宝鼎空 出自 [宋] 曹勋 ·《淮南行二首 其一 》
- 未须松鼎煮丹胎 出自 [宋] 方回 ·《次韵张文焕慵庵万山堂即事二首 其二 》
- 学养丹须明鼎竈 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村书窗韵四首 其四 》
- 金鼎转丹应有异 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其五 》
- 秖应鼎里金丹就 出自 [宋] 张守 ·《李似矩尚书挽词二首 其二 》
- 丹鼎刀圭应有在 出自 [宋] 黄公度 ·《别陈景明二首 其二 》
- 链成玉液玉神丹 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其七 》
- 金鼎丹成人不见 出自 [宋] 刘安上 ·《登炼丹山三绝句 其三 》