首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山丹花 > 铅鼎成丹七返还

“铅鼎成丹七返还”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“铅鼎成丹七返还”出自哪首诗?

答案:铅鼎成丹七返还”出自: 宋代 郑域 《山丹花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān dǐng chéng dān qī fǎn huán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“铅鼎成丹七返还”的上一句是什么?

答案:铅鼎成丹七返还”的上一句是: 团栾蜂蕊簇枝间 , 诗句拼音为:tuán luán fēng ruǐ cù zhī jiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“铅鼎成丹七返还”的下一句是什么?

答案:铅鼎成丹七返还”的下一句是: 乞与幽人伴幽壑 , 诗句拼音为: qǐ yǔ yōu rén bàn yōu hè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“铅鼎成丹七返还”全诗

山丹花 (shān dān huā)

朝代:宋    作者: 郑域

团栾蜂蕊簇枝间,铅鼎成丹七返还
乞与幽人伴幽壑,不妨相对两朱顔。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

tuán luán fēng ruǐ cù zhī jiān , qiān dǐng chéng dān qī fǎn huán 。
qǐ yǔ yōu rén bàn yōu hè , bù fáng xiāng duì liǎng zhū yán 。

“铅鼎成丹七返还”繁体原文

山丹花

團欒蜂蕊簇枝間,鉛鼎成丹七返還。
乞與幽人伴幽壑,不妨相對兩朱顔。

“铅鼎成丹七返还”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
团栾蜂蕊簇枝间,铅鼎成丹七返还。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
乞与幽人伴幽壑,不妨相对两朱顔。

“铅鼎成丹七返还”全诗注音

tuán luán fēng ruǐ cù zhī jiān , qiān dǐng chéng dān qī fǎn huán 。

团栾蜂蕊簇枝间,铅鼎成丹七返还。

qǐ yǔ yōu rén bàn yōu hè , bù fáng xiāng duì liǎng zhū yán 。

乞与幽人伴幽壑,不妨相对两朱顔。

“铅鼎成丹七返还”全诗翻译

译文:

团栾蜂蕊密集于枝间,铅鼎炼丹七次方能还原。
请赐予隐士作伴于幽谷,无妨彼此面对,俱有红润面颊。

总结:

诗中描绘了蜜蜂在团栾花蜜蕊上忙碌采蜜,以及铅鼎炼丹七次的过程。最后呼唤幽壑之中的隐士做伴,共享幽静时光,彼此分享红润的面庞。通过这些描写,表达了对自然与人文的热爱,以及追求美好生活的愿望。

“铅鼎成丹七返还”诗句作者郑域介绍:

郑域,字仲卿,号松窗,闽县(今福建福州)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士(《淳熙三山志》卷三○),授清流县尉(明嘉靖《延平府志》卷二)。宁宗嘉泰四年(一二○四),知宜春县。嘉定七年(一二一四),爲武冈军判官(清道光《宝庆府志》卷一七)。十三年,干办行在诸军粮料院(《宋会要辑稿》职官七三之五四)。有《松窗丑镜集》,已佚。事见《缘督集》卷一八《松窗丑镜集序》。今录诗十首。更多...

“铅鼎成丹七返还”相关诗句: