“不受暗尘侵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不受暗尘侵”出自哪首诗?
答案: “不受暗尘侵”出自: 宋代 袁说友的 《石上玉簪花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù shòu àn chén qīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不受暗尘侵”的上一句是什么?
答案:
“不受暗尘侵”的上一句是: 清姿浮玉润 , 诗句拼音为: qīng zī fú yù rùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不受暗尘侵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不受暗尘侵”已经是最后一句了。
“不受暗尘侵”全诗
石上玉簪花 (shí shàng yù zān huā)
根啮棱棱石,香衔寸寸心。
误人猜落蕊,眩眼拾遗簪。
掬水滋繁种,柔枝倚短岑。
清姿浮玉润,不受暗尘侵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“不受暗尘侵”繁体原文
石上玉簪花
根齧稜稜石,香銜寸寸心。
誤人猜落蕊,眩眼拾遺簪。
掬水滋繁種,柔枝倚短岑。
清姿浮玉潤,不受暗塵侵。
“不受暗尘侵”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
根啮棱棱石,香衔寸寸心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
误人猜落蕊,眩眼拾遗簪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
掬水滋繁种,柔枝倚短岑。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清姿浮玉润,不受暗尘侵。
“不受暗尘侵”全诗注音
根啮棱棱石,香衔寸寸心。
误人猜落蕊,眩眼拾遗簪。
掬水滋繁种,柔枝倚短岑。
清姿浮玉润,不受暗尘侵。
“不受暗尘侵”全诗翻译
译文:
根部啃咬坚硬的石头,香气承载着一寸寸心意。
迷惑了人的是那落下的花蕊,让人眼花缭乱地捡起遗落的簪子。
捧起水滴滋润着繁茂的种子,柔枝依偎在短小的山坡上。
端庄的姿态如玉一般润泽,不受暗中的尘埃侵扰。
总结:
这首古文描绘了一幅美丽的景象,以富有想象力的语言,将自然的美妙之处与人的情感相结合。作者借助树木、花朵、石头等自然元素,抒发出情感的表达。诗中的花朵、簪子、水滴等形象生动,将自然之美和人的内心感受相融合,展现了清新、柔美的意境。整篇诗歌流畅、抒情,表现出一种深深的情感,读来令人心旷神怡。
“不受暗尘侵”相关诗句:
- 不受暗尘侵 出自 [宋] 袁说友 ·《石上玉簪花 》
- 不受埃尘侵 出自 [宋] 葛绍体 ·《喜闻韩时斋捷书 》
- 不受一尘侵 出自 [宋] 胡宏 ·《题杨氏猗猗阁 其一 》
- 不受尘埃侵 出自 [宋] 张栻 ·《和吴伯承 》
- 不受尘埃侵 出自 [宋] 吕本中 ·《早至天宁寺即赵州受业院也 》
- 红尘不受侵 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其四 》
- 不受尘埃半点侵 出自 [宋] 王淇 ·《梅 》
- 地偏不受点尘侵 出自 [宋] 梁泰来 ·《题周坦戴氏桂林池馆 》
- 一点尘埃不受侵 出自 [宋] 葛闳 ·《题白云环翠亭 》
- 西风不受半尘侵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵范少才在峡中寄李季允 其一 》
- 水亭不受俗尘侵 出自 [宋] 陆游 ·《水亭二首 其一 》
- 千年不受一尘侵 出自 [宋] 陈宓 ·《题永石屏 其一 》
- 昂藏不受尘土侵 出自 [宋] 张耒 ·《读苏子瞻韩干马图诗 》
- 心源不受一尘侵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵盖郎中率郭郎中休官二首 其二 》
- 高人不受尘土侵 出自 [宋] 苏辙 ·《送施历城辩归常州 》
- 仙裾不受海尘侵 出自 [宋] 连文凤 ·《寄常州簿郑宗仁 》
- 秋毫不受俗尘侵 出自 [宋] 陆游 ·《秋思四首 其一 》
- 琴书暗尘侵 出自 [宋] 陈造 ·《复吴秘正五诗 其四 》
- 琴古暗尘侵 出自 [宋] 胡仲弓 ·《松湾访僧 》
- 暗尘侵古镜 出自 [宋] 胡仲弓 ·《枯崖韵速藏叟和篇 》