首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题白云环翠亭 > 一点尘埃不受侵

“一点尘埃不受侵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一点尘埃不受侵”出自哪首诗?

答案:一点尘埃不受侵”出自: 宋代 葛闳 《题白云环翠亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī diǎn chén āi bù shòu qīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一点尘埃不受侵”的上一句是什么?

答案:一点尘埃不受侵”的上一句是: 爱师终日无余事 , 诗句拼音为: ài shī zhōng rì wú yú shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“一点尘埃不受侵”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一点尘埃不受侵”已经是最后一句了。

“一点尘埃不受侵”全诗

题白云环翠亭 (tí bái yún huán cuì tíng)

朝代:宋    作者: 葛闳

六月好风吹玉林,地浮鳌海越山深。
爱师终日无余事,一点尘埃不受侵

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù yuè hǎo fēng chuī yù lín , dì fú áo hǎi yuè shān shēn 。
ài shī zhōng rì wú yú shì , yī diǎn chén āi bù shòu qīn 。

“一点尘埃不受侵”繁体原文

題白雲環翠亭

六月好風吹玉林,地浮鼇海越山深。
愛師終日無餘事,一點塵埃不受侵。

“一点尘埃不受侵”韵律对照

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
六月好风吹玉林,地浮鳌海越山深。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
爱师终日无余事,一点尘埃不受侵。

“一点尘埃不受侵”全诗注音

liù yuè hǎo fēng chuī yù lín , dì fú áo hǎi yuè shān shēn 。

六月好风吹玉林,地浮鳌海越山深。

ài shī zhōng rì wú yú shì , yī diǎn chén āi bù shòu qīn 。

爱师终日无余事,一点尘埃不受侵。

“一点尘埃不受侵”全诗翻译

译文:
六月时节,清爽的微风吹拂着玉树林,大地隆起如鳌海,越过山峦蔚为深远。
我深爱着我的导师,整日间没有任何闲暇之事,心灵犹如一点尘埃,不受外界干扰。

全诗描绘了六月的美好风光,以及地势的壮丽景象。接着表达了作者对导师的深情厚意,倾心学习,专注不分,内心坚定如尘埃不受外物侵扰。

“一点尘埃不受侵”诗句作者葛闳介绍:

葛闳(一○○三~一○七二),字子容,建德(今浙江建德东北)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。知信州上饶县,寻知蒙州,罢监在京药蜜库,出知婺州兰溪县,移知化州,转殿中丞,通判常州。历知漳、台二州。神宗熙宁四年(一○七一)致仕,明年卒,年七十。事见《苏魏公集》卷五六《葛公墓志铭》。今录诗十一首。另十五首,《宋诗纪事补遗》卷七辑自《严陵集》,已见张伯玉诗,今删归存目。更多...

“一点尘埃不受侵”相关诗句: