“神物护持今复出”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“神物护持今复出”出自哪首诗?

答案:神物护持今复出”出自: 宋代 葛胜仲 《大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄閲故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén wù hù chí jīn fù chū ,诗句平仄:

问题2:“神物护持今复出”的上一句是什么?

答案:神物护持今复出”的上一句是: 才异束晳孰补亡 , 诗句拼音为: cái yì shù xī shú bǔ wáng ,诗句平仄:

问题3:“神物护持今复出”的下一句是什么?

答案:神物护持今复出”的下一句是: 数纸蛟蛇亲手泽 , 诗句拼音为: shù zhǐ jiāo shé qīn shǒu zé ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“神物护持今复出”全诗

大父通议无恙日开轩燕处有桐孤峙因名琴轩初不措琴尝作记叙意而偶失藁本故今家集不载比者兴之侄閲故书得之见贶喜而成咏呈六兄工部兼简弟侄 (dà fù tōng yì wú yàng rì kāi xuān yàn chù yǒu tóng gū zhì yīn míng qín xuān chū bù cuò qín cháng zuò jì xù yì ér ǒu shī gǎo běn gù jīn jiā jí bù zǎi bǐ zhě xīng zhī zhí yuè gù shū dé zhī jiàn kuàng xǐ ér chéng yǒng chéng liù xiōng gōng bù jiān jiǎn dì zhí)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

峄阳奇轩高参天,对以华屋名琴轩。
轩中寄傲隐君子,方瞳鹤髪臞儒仙。
闲中默契丝桐理,不待徽弦出宫徴。
柳恽笔捶佐属文,渊明手抚聊寄意。
一篇叙此藏巾箱,歘尔六丁下取将。
世无安世谁默识,才异束晳孰补亡。
神物护持今复出,数纸蛟蛇亲手泽。
敢辞援笔补遗编,谩致区区贻厥力。

仄平平平平○平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平○。
仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
仄平?仄○平平,仄仄仄平仄仄○。
仄平平仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。

yì yáng qí xuān gāo cān tiān , duì yǐ huá wū míng qín xuān 。
xuān zhōng jì ào yǐn jūn zǐ , fāng tóng hè fà qú rú xiān 。
xián zhōng mò qì sī tóng lǐ , bù dài huī xián chū gōng zhǐ 。
liǔ yùn bǐ chuí zuǒ shǔ wén , yuān míng shǒu fǔ liáo jì yì 。
yī piān xù cǐ cáng jīn xiāng , xū ěr liù dīng xià qǔ jiāng 。
shì wú ān shì shuí mò shí , cái yì shù xī shú bǔ wáng 。
shén wù hù chí jīn fù chū , shù zhǐ jiāo shé qīn shǒu zé 。
gǎn cí yuán bǐ bǔ yí biān , màn zhì qū qū yí jué lì 。

“神物护持今复出”繁体原文

大父通議無恙日開軒燕處有桐孤峙因名琴軒初不措琴嘗作記叙意而偶失藁本故今家集不載比者興之姪閲故書得之見貺喜而成詠呈六兄工部兼簡弟姪

嶧陽奇軒高參天,對以華屋名琴軒。
軒中寄傲隱君子,方瞳鶴髪臞儒仙。
閒中默契絲桐理,不待徽絃出宫徴。
柳惲筆捶佐屬文,淵明手撫聊寄意。
一篇叙此藏巾箱,歘爾六丁下取将。
世無安世誰默識,才異束晳孰補亡。
神物護持今復出,數紙蛟蛇親手澤。
敢辭援筆補遺編,謾致區區貽厥力。

“神物护持今复出”韵律对照

仄平平平平○平,仄仄平仄平平平。
峄阳奇轩高参天,对以华屋名琴轩。

平○仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
轩中寄傲隐君子,方瞳鹤髪臞儒仙。

○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平○。
闲中默契丝桐理,不待徽弦出宫徴。

仄仄仄仄仄仄平,平平仄仄平仄仄。
柳恽笔捶佐属文,渊明手抚聊寄意。

仄平?仄○平平,仄仄仄平仄仄○。
一篇叙此藏巾箱,歘尔六丁下取将。

仄平平仄平仄仄,平仄仄仄仄仄平。
世无安世谁默识,才异束晳孰补亡。

平仄仄平平仄仄,仄仄平平○仄仄。
神物护持今复出,数纸蛟蛇亲手泽。

仄平○仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
敢辞援笔补遗编,谩致区区贻厥力。

“神物护持今复出”全诗注音

yì yáng qí xuān gāo cān tiān , duì yǐ huá wū míng qín xuān 。

峄阳奇轩高参天,对以华屋名琴轩。

xuān zhōng jì ào yǐn jūn zǐ , fāng tóng hè fà qú rú xiān 。

轩中寄傲隐君子,方瞳鹤髪臞儒仙。

xián zhōng mò qì sī tóng lǐ , bù dài huī xián chū gōng zhǐ 。

闲中默契丝桐理,不待徽弦出宫徴。

liǔ yùn bǐ chuí zuǒ shǔ wén , yuān míng shǒu fǔ liáo jì yì 。

柳恽笔捶佐属文,渊明手抚聊寄意。

yī piān xù cǐ cáng jīn xiāng , xū ěr liù dīng xià qǔ jiāng 。

一篇叙此藏巾箱,歘尔六丁下取将。

shì wú ān shì shuí mò shí , cái yì shù xī shú bǔ wáng 。

世无安世谁默识,才异束晳孰补亡。

shén wù hù chí jīn fù chū , shù zhǐ jiāo shé qīn shǒu zé 。

神物护持今复出,数纸蛟蛇亲手泽。

gǎn cí yuán bǐ bǔ yí biān , màn zhì qū qū yí jué lì 。

敢辞援笔补遗编,谩致区区贻厥力。

“神物护持今复出”全诗翻译

译文:
峄阳有一座奇特高耸入云的轩楼,它以华丽的屋宇而得名为琴轩。
轩楼内住着一个自负高洁、超然隐逸的君子,他身着素雅,头发白如鹤羽,是一位深藏不露的仙风道骨之人。
在闲暇之时,他默默地调理丝桐琴,不需要擦拭琴弦,便能奏出宫、商、角、徵四律的音调。
柳恽用笔指点辅佐他的文章,王渊明用手抚摸琴音来表达他的情意。
他们共同创作了一篇篇描写藏匿于巾箱中的音乐和文学之作,再现了六朝时期的氛围。
在这个世道动荡不安的年代,他们能默默地领悟这个世界的真相,他们的才华与智慧超越了常人,为亡国补益新生。
神秘的物事又重现在世,他们亲手创造了许多充满神奇的事物。
虽然我不敢拿起笔来,尝试去补充他们的编撰,但愿我的微薄之力能够给他们带去一点点的助益。

“神物护持今复出”总结赏析

赏析:诗人葛胜仲以“大父”为题,借用“大父通议无恙日开轩”之句,将自家的琴轩高居峄阳,意气风发地展示在读者面前。诗中描绘了琴轩的高雅、幽静,以及其中隐藏的文学雅兴。作者以优美的笔触,展现了琴轩内外的景致,以及琴声的妙曼。诗中表达了对传统文化的传承和推崇,以及对艺术创作的热爱和追求。

“神物护持今复出”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“神物护持今复出”相关诗句: