首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谒丞相祠观八阵图 > 神物护持存水浒

“神物护持存水浒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神物护持存水浒”出自哪首诗？

答案： “神物护持存水浒”出自： 宋代 李訦的 《谒丞相祠观八阵图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén wù hù chí cún shuǐ hǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“神物护持存水浒”的上一句是什么？

答案： “神物护持存水浒”的上一句是： 人言忠孝不磨灭 , 诗句拼音为：rén yán zhōng xiào bù mó miè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“神物护持存水浒”的下一句是什么？

答案： “神物护持存水浒”的下一句是： 千家陵谷几变迁 , 诗句拼音为： qiān jiā líng gǔ jǐ biàn qiān ，诗句平仄：平平平仄仄仄平。

“神物护持存水浒”全诗

谒丞相祠观八阵图 (yè chéng xiàng cí guān bā zhèn tú)

。 朝代：宋 。    作者： 李訦。

人言忠孝不磨灭，神物护持存水浒。
千家陵谷几变迁，此石不移自章武。
本由黄帝古兵法，六十四以八为伍。
髯孙且惧仲达走，贼操游魂何敢拒。
刻铭沙石水底碑，教战石存山下鼓。
一片丹心天地间，万世闻风犹御侮。
我来起敬凛如生，再拜一言公必取。
瀼流东截阵图前，寖隳城壁颓民宇。
能安拳石止波流，愿回瀼患思民抚。
常使夔人知感公，踏碛年年吊千古。

平平平仄仄○仄，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
平平○仄仄仄仄，仄○平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平，○仄仄平平仄仄。
仄仄平平平仄○，仄仄○平○仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平，仄平平仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄○平○○平仄。
平仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。

rén yán zhōng xiào bù mó miè ， shén wù hù chí cún shuǐ hǔ 。
qiān jiā líng gǔ jǐ biàn qiān ， cǐ shí bù yí zì zhāng wǔ 。
běn yóu huáng dì gǔ bīng fǎ ， liù shí sì yǐ bā wéi wǔ 。
rán sūn qiě jù zhòng dá zǒu ， zéi cāo yóu hún hé gǎn jù 。
kè míng shā shí shuǐ dǐ bēi ， jiào zhàn shí cún shān xià gǔ 。
yī piàn dān xīn tiān dì jiān ， wàn shì wén fēng yóu yù wǔ 。
wǒ lái qǐ jìng lǐn rú shēng ， zài bài yī yán gōng bì qǔ 。
ráng liú dōng jié zhèn tú qián ， jìn huī chéng bì tuí mín yǔ 。
néng ān quán shí zhǐ bō liú ， yuàn huí ráng huàn sī mín fǔ 。
cháng shǐ kuí rén zhī gǎn gōng ， tà qì nián nián diào qiān gǔ 。

“神物护持存水浒”繁体原文

謁丞相祠觀八陣圖

人言忠孝不磨滅，神物護持存水滸。
千家陵谷幾變遷，此石不移自章武。
本由黄帝古兵法，六十四以八爲伍。
髯孫且懼仲達走，賊操遊魂何敢拒。
刻銘沙石水底碑，教戰石存山下鼓。
一片丹心天地間，萬世聞風猶禦侮。
我來起敬凜如生，再拜一言公必取。
瀼流東截陣圖前，寖隳城壁頹民宇。
能安拳石止波流，願回瀼患思民撫。
常使夔人知感公，踏磧年年弔千古。

“神物护持存水浒”韵律对照

平平平仄仄○仄，平仄仄平平仄仄。
人言忠孝不磨灭，神物护持存水浒。

平平平仄仄仄平，仄仄仄平仄平仄。
千家陵谷几变迁，此石不移自章武。

仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄平仄。
本由黄帝古兵法，六十四以八为伍。

平平○仄仄仄仄，仄○平平平仄仄。
髯孙且惧仲达走，贼操游魂何敢拒。

仄平平仄仄仄平，○仄仄平平仄仄。
刻铭沙石水底碑，教战石存山下鼓。

仄仄平平平仄○，仄仄○平○仄仄。
一片丹心天地间，万世闻风犹御侮。

仄平仄仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
我来起敬凛如生，再拜一言公必取。

平平平仄仄平平，仄平平仄平平仄。
瀼流东截阵图前，寖隳城壁颓民宇。

平平平仄仄平平，仄○平○○平仄。
能安拳石止波流，愿回瀼患思民抚。

平仄平平平仄平，仄仄平平仄平仄。
常使夔人知感公，踏碛年年吊千古。

“神物护持存水浒”全诗注音

rén yán zhōng xiào bù mó miè ， shén wù hù chí cún shuǐ hǔ 。

人言忠孝不磨灭，神物护持存水浒。

qiān jiā líng gǔ jǐ biàn qiān ， cǐ shí bù yí zì zhāng wǔ 。

千家陵谷几变迁，此石不移自章武。

běn yóu huáng dì gǔ bīng fǎ ， liù shí sì yǐ bā wéi wǔ 。

本由黄帝古兵法，六十四以八为伍。

rán sūn qiě jù zhòng dá zǒu ， zéi cāo yóu hún hé gǎn jù 。

髯孙且惧仲达走，贼操游魂何敢拒。

kè míng shā shí shuǐ dǐ bēi ， jiào zhàn shí cún shān xià gǔ 。

刻铭沙石水底碑，教战石存山下鼓。

yī piàn dān xīn tiān dì jiān ， wàn shì wén fēng yóu yù wǔ 。

一片丹心天地间，万世闻风犹御侮。

wǒ lái qǐ jìng lǐn rú shēng ， zài bài yī yán gōng bì qǔ 。

我来起敬凛如生，再拜一言公必取。

ráng liú dōng jié zhèn tú qián ， jìn huī chéng bì tuí mín yǔ 。

瀼流东截阵图前，寖隳城壁颓民宇。

néng ān quán shí zhǐ bō liú ， yuàn huí ráng huàn sī mín fǔ 。

能安拳石止波流，愿回瀼患思民抚。

cháng shǐ kuí rén zhī gǎn gōng ， tà qì nián nián diào qiān gǔ 。

常使夔人知感公，踏碛年年吊千古。

“神物护持存水浒”全诗翻译

译文：

人们说忠孝的品德永不会消逝，神明保佑水浒的英雄。
千家万户的山谷历经多少变迁，而这块石头却从未动过，一直留在章武山。
它源自黄帝时代的古代兵法，六十四将按八人为一队。
髯孙担心仲达会逃跑，但贼操的游魂又怎敢阻拦。
石碑上刻着沙石水底的铭文，教战之用的石碑放在山下鼓楼。
一片赤诚的心灵在天地间，千秋万代传颂，仍能威慑欺辱。
我前来向这块石碑表达敬意，再次鞠躬，有一句话，公必会得到。
瀼水东截阵图前，逐渐摧毁城壁，颓坏民宇。
能稳定战局的拳石阻挡波流，愿瀼水不再为患，思念百姓，予以抚慰。
常常让夔州的人感知到公的恩德，踏碛的年年，缅怀千古。

总结：

这首诗以古代兵法和水浒英雄为背景，歌颂忠孝不灭、赤诚之心永存的精神。描绘了一块不动摇的石碑，象征忠诚和不屈不挠的品质。表达了对英雄的崇敬和对百姓的关怀，弘扬传统美德，永志千秋。

“神物护持存水浒”诗句作者李訦介绍：

李訦（一一四四～一二二○），字诚之，晋江（今属福建）人。以祖恩补承务郎，监潭州南岳庙，调仙游丞，擢知黄州、袁州，以治绩迁夔州路提点刑狱，除转运判官，未几，迁大理少卿，言事论罢。起帅广西，除宝谟、敷文阁待制，知建宁府。因公丐罢，奉万寿祠以归。宁宗嘉定十三年卒，年七十七。有文稿七十卷。事见《西山文集》卷四二《通议大夫宝文阁待制李公墓志铭》。今录诗五首。更多...

“神物护持存水浒”相关诗句：

“神物护持存水浒”每个字的意思：

包含“神物护持存水浒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂