首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春望二首 其一 > 晴山明历历

“晴山明历历”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晴山明历历”出自哪首诗？

答案： “晴山明历历”出自： 宋代 范浚的 《春望二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qíng shān míng lì lì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“晴山明历历”的上一句是什么？

答案： “晴山明历历”的上一句是： 春深草木繁 , 诗句拼音为： chūn shēn cǎo mù fán ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“晴山明历历”的下一句是什么？

答案： “晴山明历历”的下一句是： 远水去浑浑 , 诗句拼音为： yuǎn shuǐ qù hún hún ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“晴山明历历”全诗

春望二首 其一 (chūn wàng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 范浚。

岑楼上独园，高槛俯平原。
野秀风烟合，春深草木繁。
晴山明历历，远水去浑浑。
兴出青冥外，心随独鹤翻。

平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cén lóu shàng dú yuán ， gāo kǎn fǔ píng yuán 。
yě xiù fēng yān hé ， chūn shēn cǎo mù fán 。
qíng shān míng lì lì ， yuǎn shuǐ qù hún hún 。
xīng chū qīng míng wài ， xīn suí dú hè fān 。

“晴山明历历”繁体原文

春望二首 其一

岑樓上獨園，高檻俯平原。
野秀風烟合，春深草木繁。
晴山明歷歷，遠水去渾渾。
興出青冥外，心隨獨鶴翻。

“晴山明历历”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄平平。
岑楼上独园，高槛俯平原。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
野秀风烟合，春深草木繁。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
晴山明历历，远水去浑浑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
兴出青冥外，心随独鹤翻。

“晴山明历历”全诗注音

cén lóu shàng dú yuán ， gāo kǎn fǔ píng yuán 。

岑楼上独园，高槛俯平原。

yě xiù fēng yān hé ， chūn shēn cǎo mù fán 。

野秀风烟合，春深草木繁。

qíng shān míng lì lì ， yuǎn shuǐ qù hún hún 。

晴山明历历，远水去浑浑。

xīng chū qīng míng wài ， xīn suí dú hè fān 。

兴出青冥外，心随独鹤翻。

“晴山明历历”全诗翻译

译文：

岑楼独立在园中，高高的栏杆俯瞰着平坦的原野。野外的美景与风烟交融，春天的深情让草木茂盛。
晴朗的山峦清晰可见，远处的水流飘忽不定。欣喜之情涌上心头，仿佛自己的心灵也随着独鹤飞翔出了青天冥外。
全诗描绘了一个高处楼阁上俯瞰着美丽景色的场景，表达了作者对大自然的赞美和心灵的抒发。风景秀丽、春意盎然，使人心旷神怡。同时，作者将自己的心境与自然景色融为一体，感受到了内心的自由和宁静，与独鹤一同飞翔于天际。

“晴山明历历”诗句作者范浚介绍：

范浚（一一○二～一一五○），字茂明，兰谿（今属浙江）人。学者称香溪先生。高宗绍兴元年（一一三一）举贤良方正，不起，闭门讲学。朱熹以浚所撰《心箴》全载入《孟子集注》，由是知名。二十年卒，年四十九。遗文由其侄端臣编爲《香溪先生文集》二十二卷。事见本集吴师道後序、明童品《香溪先生传》。　范浚诗，以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏明万历十三年刊本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“晴山明历历”相关诗句：

“晴山明历历”每个字的意思：

包含“晴山明历历”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂