首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 杜倅再示前韵继之二首 其一 > 妙语犹随新雨来

“妙语犹随新雨来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“妙语犹随新雨来”出自哪首诗？

答案： “妙语犹随新雨来”出自： 宋代 王洋的 《杜倅再示前韵继之二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào yǔ yóu suí xīn yǔ lái ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题2：“妙语犹随新雨来”的上一句是什么？

答案： “妙语犹随新雨来”的上一句是： 尘踪已挂旧官壁 , 诗句拼音为： chén zōng yǐ guà jiù guān bì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。

问题3：“妙语犹随新雨来”的下一句是什么？

答案： “妙语犹随新雨来”的下一句是： 好客共谋良夜醉 , 诗句拼音为： hào kè gòng móu liáng yè zuì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“妙语犹随新雨来”全诗

杜倅再示前韵继之二首 其一 (dù cuì zài shì qián yùn jì zhī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王洋。

惭愧诗筒数往回，自嫌局促困驽材。
尘踪已挂旧官壁，妙语犹随新雨来。
好客共谋良夜醉，养花长得四时开。
知君客里犹行乐，端为襟怀不染埃。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。

cán kuì shī tǒng shù wǎng huí ， zì xián jú cù kùn nú cái 。
chén zōng yǐ guà jiù guān bì ， miào yǔ yóu suí xīn yǔ lái 。
hào kè gòng móu liáng yè zuì ， yǎng huā cháng dé sì shí kāi 。
zhī jūn kè lǐ yóu xíng lè ， duān wèi jīn huái bù rǎn āi 。

“妙语犹随新雨来”繁体原文

杜倅再示前韻繼之二首 其一

慚愧詩筒數往回，自嫌局促困駑材。
塵蹤已挂舊官壁，妙語猶隨新雨來。
好客共謀良夜醉，養花長得四時開。
知君客裏猶行樂，端爲襟懷不染埃。

“妙语犹随新雨来”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
惭愧诗筒数往回，自嫌局促困驽材。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
尘踪已挂旧官壁，妙语犹随新雨来。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
好客共谋良夜醉，养花长得四时开。

平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
知君客里犹行乐，端为襟怀不染埃。

“妙语犹随新雨来”全诗注音

cán kuì shī tǒng shù wǎng huí ， zì xián jú cù kùn nú cái 。

惭愧诗筒数往回，自嫌局促困驽材。

chén zōng yǐ guà jiù guān bì ， miào yǔ yóu suí xīn yǔ lái 。

尘踪已挂旧官壁，妙语犹随新雨来。

hào kè gòng móu liáng yè zuì ， yǎng huā cháng dé sì shí kāi 。

好客共谋良夜醉，养花长得四时开。

zhī jūn kè lǐ yóu xíng lè ， duān wèi jīn huái bù rǎn āi 。

知君客里犹行乐，端为襟怀不染埃。

“妙语犹随新雨来”全诗翻译

译文：
惭愧地数着古诗写得不多，自我批评行文狭隘，才华平庸。句子粗糙，表达能力不足。
诗人留恋过去的辉煌，对自己的才华感到自愧不如。他觉得自己的才能像一匹蹩脚的马一样，束缚了他的创作。
他的作品已经在古老的官府墙壁上挂满了灰尘，旧作渐渐被人遗忘。然而，他的才华仍然如新雨般不断涌现，他的妙语依然会随着新雨而来。
他喜欢与好友共饮美酒，一同谋求愉快的夜晚。他养着花卉，使得花朵四季绽放。
尽管置身客人之中，他依然能够保持自己独特的风采，没有被尘埃污染，保持着清高的心境。
总结：这首诗表达了诗人对自己才华的自我怀疑和忧虑，但也表现了他对友谊和美好生活的向往。尽管时光流转，他仍然坚持着自己的风格，不受外界的影响。

“妙语犹随新雨来”总结赏析

赏析：:
这首诗《杜倅再示前韵继之二首 其一》是王洋创作的，表达了他对自己诗才的不满以及对友情和自然的赞美。
首先，诗人自述"惭愧诗筒数往回"，表明了他对自己诗歌创作的不满，感觉自己的才华受到了限制。这句话意味着他希望能够有更多的机会来表现自己的诗才。
接下来，诗人提到"尘踪已挂旧官壁，妙语犹随新雨来"，暗示他的诗篇已经被悬挂在官方的场合，但他的诗言依然充满新意，如新雨一般清新。
诗的第三句描述了与好友共享美酒，欢聚一堂，这里表现了友情和欢乐的场景，与前两句的自我批评形成鲜明对比。
最后，诗人赞美自然，用"养花长得四时开"来形容自然界的美好，强调了与自然的和谐相处。
整首诗充满了对诗人自身的自我反思，对友情和自然的赞美，展现了诗人的豁达和感恩之情。
标签: 自我反思、友情、自然赞美

“妙语犹随新雨来”诗句作者王洋介绍：

王洋（一○八七？～一一五四？），字元渤，原籍东牟（今山东蓬莱），侨居山阳（今江苏淮安）。徽宗宣和六年（一一二四）进士。高宗绍兴元年（一一三一），召爲秘书省正字。历校书郎，吏部员外郎，守起属舍人，坐事免（《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八）。十年，由权发遣吉州改知邵武军（《宋会要辑稿》职官六一之四八）。十七年，由知饶州任罢（《建炎以来系年要录》卷一五六）。寓信信，因居所有荷花水木之胜，自号王南池，辟室曰半僧寮（《洞泉日记》卷中）。二十三年，以直徽猷阁主管台州崇道观卒（《建炎以来系年要录》卷一六五）。一说十二月卒，年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷（《宋史·艺文志》作二十九卷），孝宗淳熙元年（一一七四）周必大爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十四卷。事见《周文忠公集》卷二○《王元渤右史文集序》、《南宋馆阁录》卷八。　王洋诗，以影印清文渊阁《四库全书·东牟集》爲底本，酌校残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“妙语犹随新雨来”相关诗句：

“妙语犹随新雨来”每个字的意思：

包含“妙语犹随新雨来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂