“野桂香满溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“野桂香满溪”出自哪首诗？
答案： “野桂香满溪”出自： 唐代 王建的 《南涧》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě guì xiāng mǎn xī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“野桂香满溪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“野桂香满溪”已经是第一句了。
问题3：“野桂香满溪”的下一句是什么？
答案： “野桂香满溪”的下一句是： 石莎寒覆水 , 诗句拼音为： shí shā hán fù shuǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“野桂香满溪”全诗
南涧 (nán jiàn)
野桂香满溪，石莎寒覆水。
爱此南涧头，终日潺湲里。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
仄仄平仄平，平仄平平仄。
“野桂香满溪”繁体原文
南澗
野桂香滿溪，石莎寒覆水。
愛此南澗頭，終日潺湲裏。
“野桂香满溪”韵律对照
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
野桂香满溪，石莎寒覆水。
仄仄平仄平，平仄平平仄。
爱此南涧头，终日潺湲里。
“野桂香满溪”全诗注音
野桂香满溪，石莎寒覆水。
爱此南涧头，终日潺湲里。
“野桂香满溪”全诗翻译
译文：
野外的桂花香气弥漫在整个溪流上，石头上的莎草被寒冷的水覆盖着。我深爱着这南方涧头，在这里整日都能听到潺潺的水声。
总结：
诗人描绘了一幅溪边景色，用古典的手法表达了对这片自然景观的喜爱之情，表现出诗人对宁静美丽的自然环境的赞美和倾慕之情。
“野桂香满溪”相关诗句：
- 野桂香满溪 出自 [唐] 王建 ·《南涧 》
- 椒香桂绿兮云车满野 出自 [宋] 李复 ·《流泉引 》
- 桂枝满把香满袖 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 淮南桂枝香满满 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 桂香满院 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五二 》
- 桂花香满船 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 天香满桂轩 出自 [宋] 王十朋 ·《书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗 》
- 幽香桂满炉 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡斋读经 》
- 满山松桂香 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 兴福寺 》
- 红纱满桂香 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 大堤曲 》
- 满庭松桂香 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 山中桂香满 出自 [宋] 严粲 ·《忆山中 》
- 玉洞桂香满 出自 [唐] 卢纶 ·《和李中丞詶万年房署少府过汾州景云观因以寄上房与李早年同居此观 》
- 松桂满林香 出自 [宋] 释文珦 ·《开襟 》
- 桂香风满襟 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚眺 其二 》
- 满座桂香来 出自 [宋] 郑安道 ·《朱乔年尉公举男往贺 其一 》
- 红纱满桂香 出自 [唐] 李贺 ·《大堤曲 》
- 野桂飘香散不收 出自 [宋] 李纲 ·《自西津乘泛碧斋归邑小雨 》
- 满袖桂香风细 出自 [唐] 薛昭藴 ·《喜迁莺 二 》
- 桂花香满修廊 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其三 》