“满袖桂香风细”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满袖桂香风细”出自哪首诗？
答案： “满袖桂香风细”出自： 唐代 薛昭藴的 《喜迁莺 二》， 诗句拼音为： mǎn xiù guì xiāng fēng xì 。
问题2：“满袖桂香风细”的上一句是什么？
答案：
“满袖桂香风细”的上一句是： 千户啓 , 诗句拼音为： qiān hù qǐ
。
问题3：“满袖桂香风细”的下一句是什么？
答案： “满袖桂香风细”的下一句是： 杏园欢宴曲江滨 , 诗句拼音为： xìng yuán huān yàn qǔ jiāng bīn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“满袖桂香风细”全诗
喜迁莺 二 (xǐ qiān yīng èr)
金门晓，玉京春，骏马骤轻尘。
桦烟深处白衫新，认得化龙身。
九陌喧，千户啓，满袖桂香风细。
杏园欢宴曲江滨，自此占芳辰。
平平仄，仄平平，仄仄仄○平。
○平○仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄平，平仄仄，仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平。
“满袖桂香风细”繁体原文
喜遷鶯 二
金門曉，玉京春，駿馬驟輕塵。
樺煙深處白衫新，認得化龍身。
九陌喧，千戶啓，滿袖桂香風細。
杏園歡宴曲江濱，自此占芳辰。
“满袖桂香风细”全诗注音
金门晓，玉京春，骏马骤轻尘。
桦烟深处白衫新，认得化龙身。
九陌喧，千户啓，满袖桂香风细。
杏园欢宴曲江滨，自此占芳辰。
“满袖桂香风细”全诗翻译
译文：
金门鸡鸣，玉京初现春光，一匹骏马飞奔而来，驱起轻盈的尘土。
在桦树烟雾弥漫的深处，一位身穿白衫的新来客，神采奕奕，犹如化身的龙。
九条大道上热闹非凡，千家万户纷纷开门迎接，满袖桂香细细飘扬。
杏花园里喜庆的宴会在曲江畔欢乐进行，从此刻起，此地定将成为繁花似锦的美好时光。
总结：
此文描绘了春日的美景，以及一位仪表非凡的新客人的到来，使得原本热闹喜庆的九陌杏园更添芳华。全文以丰富的意象和优美的词句，将春天的繁华景象展现得淋漓尽致。
“满袖桂香风细”相关诗句：
- 满袖桂香风细 出自 [唐] 薛昭藴 ·《喜迁莺 二 》
- 桂枝满把香满袖 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 满袖归来天桂香 出自 [唐] 罗邺 ·《费拾遗书堂 》
- 细纳余香满袖还 出自 [宋] 单锷 ·《题张公洞 》
- 袖有桂馆之香风 出自 [宋] 项安世 ·《高风台歌 》
- 风细桂香浮 出自 [宋] 朱淑真 ·《中秋 》
- 桂香风满襟 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚眺 其二 》
- 归来满袖春风香 出自 [宋] 华岳 ·《野菜吟 》
- 香风满袖放船还 出自 [宋] 史宜之 ·《梨花山 》
- 满袖香风白日斜 出自 [唐] 贯休 ·《春游灵泉寺 》
- 风袭袖香清满径 出自 [宋] 茹芝翁 ·《咏梅 》
- 覆入晓风香满袖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《北园步折梅寄君庸 》
- 但觉清香满袖风 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一五 》
- 西风满路桂枝香 出自 [宋] 姚勉 ·《送罗道甫归庐陵应举 》
- 襟袖桂枝香 出自 [宋] 王禹偁 ·《送临清杨可主簿入蜀 》
- 桂花满袖王孙远 出自 [宋] 仇远 ·《再答元父 》
- 细细飘来满院香 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《即席次府判韵 》
- 桂不多花细细风 出自 [宋] 陈起 ·《月下闻桂花 》
- 诗客袖中丹桂香 出自 [宋] 王禹偁 ·《送郝校书从事相州 》
- 袖带天香折桂还 出自 [宋] 王十朋 ·《送刘全之 》