“山中桂香满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山中桂香满”出自哪首诗?
答案: “山中桂香满”出自: 宋代 严粲的 《忆山中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān zhōng guì xiāng mǎn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“山中桂香满”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山中桂香满”已经是第一句了。
问题3:“山中桂香满”的下一句是什么?
答案: “山中桂香满”的下一句是: 无复向来游 , 诗句拼音为: wú fù xiàng lái yóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“山中桂香满”全诗
忆山中 (yì shān zhōng)
山中桂香满,无复向来游。
官事何时了,一年孤负秋。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
“山中桂香满”繁体原文
憶山中
山中桂香滿,無復向來遊。
官事何時了,一年孤負秋。
“山中桂香满”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
山中桂香满,无复向来游。
平仄平平仄,仄平平仄平。
官事何时了,一年孤负秋。
“山中桂香满”全诗注音
山中桂香满,无复向来游。
官事何时了,一年孤负秋。
“山中桂香满”全诗翻译
译文:
山中的桂花香气充满,不再像从前那样游玩。官务何时才能了结,一整年都孤单地错过了秋天。
总结:
诗人描写了山中桂花香气满溢的景象,却又感叹因为官务缠身无法欣赏到美景,整个秋季都过得孤寂寥落。
“山中桂香满”相关诗句:
- 山中桂香满 出自 [宋] 严粲 ·《忆山中 》
- 满山松桂香 出自 [宋] 李堪 ·《乌目山五题 兴福寺 》
- 满山唯有桂花香 出自 [宋] 曾季狸 ·《疏山三首 其一 》
- 桂花香满山堂閙 出自 [宋] 刘过 ·《寄郭伯瞻 》
- 满山桂子月中秋 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 种满山中浑是桂 出自 [宋] 杨万里 ·《题谢昌国桂山堂 》
- 淮南桂枝香满满 出自 [宋] 敖陶孙 ·《北窗雅言寄朱仁叔 》
- 桂枝满把香满袖 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡圣闻入太学 》
- 满袖天香山水中 出自 [宋] 杨万里 ·《和石湖居士范至能与周子充夜游石湖松江诗韵 》
- 桂香满院 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五二 》
- 松桂满林香 出自 [宋] 释文珦 ·《开襟 》
- 玉洞桂香满 出自 [唐] 卢纶 ·《和李中丞詶万年房署少府过汾州景云观因以寄上房与李早年同居此观 》
- 满庭松桂香 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 野桂香满溪 出自 [唐] 王建 ·《南涧 》
- 红纱满桂香 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 大堤曲 》
- 桂香风满襟 出自 [宋] 卫宗武 ·《晚眺 其二 》
- 幽香桂满炉 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡斋读经 》
- 桂花香满船 出自 [宋] 陆文圭 ·《送卫月山归乡 》
- 满座桂香来 出自 [宋] 郑安道 ·《朱乔年尉公举男往贺 其一 》
- 天香满桂轩 出自 [宋] 王十朋 ·《书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗 》