“东院西边有赵州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东院西边有赵州”出自哪首诗？
答案： “东院西边有赵州”出自： 宋代 释士珪的 《颂古七十六首 其二八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng yuàn xī bian yǒu zhào zhōu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“东院西边有赵州”的上一句是什么？
答案：
“东院西边有赵州”的上一句是： 观音寺里有弥勒 , 诗句拼音为： guān yīn sì lǐ yǒu mí lè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“东院西边有赵州”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“东院西边有赵州”已经是最后一句了。
“东院西边有赵州”全诗
颂古七十六首 其二八 (sòng gǔ qī shí liù shǒu qí èr bā)
镇州出大萝卜头，师资道合有来由。
观音寺里有弥勒，东院西边有赵州。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
○平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“东院西边有赵州”繁体原文
頌古七十六首 其二八
鎮州出大蘿蔔頭，師資道合有來由。
觀音寺裏有彌勒，東院西邊有趙州。
“东院西边有赵州”韵律对照
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
镇州出大萝卜头，师资道合有来由。
○平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
观音寺里有弥勒，东院西边有赵州。
“东院西边有赵州”全诗注音
镇州出大萝卜头，师资道合有来由。
观音寺里有弥勒，东院西边有赵州。
“东院西边有赵州”全诗翻译
译文：
镇州出现了一个巨大的萝卜头，为师资道合提供了合理的解释。
在观音寺里有弥勒菩萨，而东院的西边则是赵州城。
总结：这句古文描述了镇州出现了一个巨大的萝卜头，并提到了师资道合的来由。接着，提到观音寺里供奉着弥勒菩萨，以及赵州城位于东院的西边。整体上，这段古文内容并不连贯，可能是某种地方传说或民间故事的片段。
“东院西边有赵州”总结赏析
《颂古七十六首 其二八》赏析：
这首诗的作者是释士珪，他以一种幽默而不失哲理的方式描述了一些地方和事物，同时也表达了他的宗教信仰。
首先，诗中提到了镇州和大萝卜头，这是地理上的描述。镇州是一个地名，而大萝卜头可能是该地的特色之一。这种地方性的描写增加了诗歌的亲切感和具体感。
接着，作者提到了“师资道合有来由”，这表明这个地方与宗教有关。作者可能是在强调这个地方有着合适的教育和灵性导师，这对于修行者来说非常重要。
在诗的后半部分，作者提到观音寺和弥勒，这是佛教寺庙和佛教信仰的象征。观音寺是一个寺庙，而弥勒是佛教中的一个重要菩萨。这表明作者是一个虔诚的佛教徒，并且这些地方对他来说具有特殊的宗教意义。
最后，诗中还提到了赵州，这可能是另一个地理位置。整首诗虽然简短，但通过地理和宗教元素的交织，展现了作者对于特定地方和宗教信仰的热爱和尊重。
“东院西边有赵州”相关诗句：
- 东院西边有赵州 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二八 》
- 东院西边是赵州 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三五 》
- 东院西边是赵州 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六二 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释师范 ·《无际 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 杨亿 ·《诗一首 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八五 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○六 》
- 赵州西院东 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一九 》
- 挂在赵州东院西 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 何如赵州东院西 出自 [宋] 程公许 ·《和锺道士若谷投赠韵 》
- 南北东西老赵州 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一二 》
- 谁识江东有赵州 出自 [宋] 邹浩 ·《以常宁铅鑪合供政首座因用旧韵发一笑 》
- 赵州观音院里 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 赵州住院二十年 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七○ 》
- 谁道赵州谩院主 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》
- 东院敲棋西院琴 出自 [宋] 楼钥 ·《示从子 》
- 西院木鱼东院鼓 出自 [宋] 钱时 ·《冬窝枕上 》
- 赵州禅在口皮边 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四八 》