“何如赵州东院西”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如赵州东院西”出自哪首诗?
答案: “何如赵州东院西”出自: 宋代 程公许的 《和锺道士若谷投赠韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rú zhào zhōu dōng yuàn xī ,诗句平仄: 平○仄平平仄平 。
问题2:“何如赵州东院西”的上一句是什么?
答案:
“何如赵州东院西”的上一句是: 炉薰浪拟叩玄微 , 诗句拼音为: lú xūn làng nǐ kòu xuán wēi
,诗句平仄: 平○仄平平仄平 。
问题3:“何如赵州东院西”的下一句是什么?
答案: “何如赵州东院西”的下一句是: 了知此理只麽是 , 诗句拼音为: le zhī cǐ lǐ zhī mó shì ,诗句平仄:○平仄仄仄○仄。
“何如赵州东院西”全诗
和锺道士若谷投赠韵 (hé zhōng dào shì ruò gǔ tóu zèng yùn)
流年衮衮滩头浪,萧骚白发三千丈。
人生荣禄底须多,何嗟及矣负米养。
沧溟不禁尾闾泄,养素略窥道家说。
庶几真一复保全,可以衆言强分裂。
瀛洲醉挥碧霞盃,集云峰前偶此来。
吏衙鳬散铃索静,怪有飞佩锵琼瑰。
紫霄洞经曾熟读,归来烟霞绕冠服。
嵯峨千仞狮子峰,寒栖旋营数间屋。
飈游为我晷刻停,汲泉引满如海鲸。
要学旌阳累功行,不妨天诏迟飞昇。
岷峨念归可轻发,枉办青鞋并布袜。
禁闼侯藩信所遭,几曾仰空虚咄咄。
炉薰浪拟叩玄微,何如赵州东院西。
了知此理只麽是,亡羊何必惑多蹊。
自心有疑须自断,勿用周遮添着一重案。
链师链师为我印证之,六合同风兮九州共贯。
平平仄仄○平○,平平仄仄○平仄。
平平平仄仄平平,平平仄仄仄仄仄。
平○仄○仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平仄仄仄平,仄仄仄平平○仄。
平平仄平仄平平,仄平平平仄仄平。
仄○平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄平平仄仄,平平平平仄○仄。
平平平仄平仄平,平平平平仄○仄。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄○仄平。
仄仄平平仄平○,仄○平仄○平平。
平平仄平仄○仄,仄仄平平○仄仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄○平仄仄。
平平○仄仄平平,平○仄平平仄平。
○平仄仄仄○仄,平平平仄仄平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄○仄。
仄平仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄平仄仄。
“何如赵州东院西”繁体原文
和鍾道士若谷投贈韻
流年衮衮灘頭浪,蕭騷白髮三千丈。
人生榮祿底須多,何嗟及矣負米養。
滄溟不禁尾閭泄,養素略窺道家說。
庶幾真一復保全,可以衆言强分裂。
瀛洲醉揮碧霞盃,集雲峰前偶此來。
吏衙鳬散鈴索靜,怪有飛佩鏘瓊瑰。
紫霄洞經曾熟讀,歸來烟霞繞冠服。
嵯峨千仞獅子峰,寒棲旋營數間屋。
飈遊爲我晷刻停,汲泉引滿如海鯨。
要學旌陽累功行,不妨天詔遲飛昇。
岷峨念歸可輕發,枉辦青鞋并布襪。
禁闥侯藩信所遭,幾曾仰空虛咄咄。
爐薰浪擬叩玄微,何如趙州東院西。
了知此理只麽是,亡羊何必惑多蹊。
自心有疑須自斷,勿用周遮添著一重案。
鍊師鍊師爲我印證之,六合同風兮九州共貫。
“何如赵州东院西”韵律对照
平平仄仄○平○,平平仄仄○平仄。
流年衮衮滩头浪,萧骚白发三千丈。
平平平仄仄平平,平平仄仄仄仄仄。
人生荣禄底须多,何嗟及矣负米养。
平○仄○仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
沧溟不禁尾闾泄,养素略窥道家说。
仄仄平仄仄仄平,仄仄仄平平○仄。
庶几真一复保全,可以衆言强分裂。
平平仄平仄平平,仄平平平仄仄平。
瀛洲醉挥碧霞盃,集云峰前偶此来。
仄○平仄平仄仄,仄仄平仄平平平。
吏衙鳬散铃索静,怪有飞佩锵琼瑰。
仄平仄平平仄仄,平平平平仄○仄。
紫霄洞经曾熟读,归来烟霞绕冠服。
平平平仄平仄平,平平平平仄○仄。
嵯峨千仞狮子峰,寒栖旋营数间屋。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄○仄平。
飈游为我晷刻停,汲泉引满如海鲸。
仄仄平平仄平○,仄○平仄○平平。
要学旌阳累功行,不妨天诏迟飞昇。
平平仄平仄○仄,仄仄平平○仄仄。
岷峨念归可轻发,枉办青鞋并布袜。
○仄平平仄仄平,仄平仄○平仄仄。
禁闼侯藩信所遭,几曾仰空虚咄咄。
平平○仄仄平平,平○仄平平仄平。
炉薰浪拟叩玄微,何如赵州东院西。
○平仄仄仄○仄,平平平仄仄平平。
了知此理只麽是,亡羊何必惑多蹊。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄○仄。
自心有疑须自断,勿用周遮添着一重案。
仄平仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄平仄仄。
链师链师为我印证之,六合同风兮九州共贯。
“何如赵州东院西”全诗注音
流年衮衮滩头浪,萧骚白发三千丈。
人生荣禄底须多,何嗟及矣负米养。
沧溟不禁尾闾泄,养素略窥道家说。
庶几真一复保全,可以衆言强分裂。
瀛洲醉挥碧霞盃,集云峰前偶此来。
吏衙鳬散铃索静,怪有飞佩锵琼瑰。
紫霄洞经曾熟读,归来烟霞绕冠服。
嵯峨千仞狮子峰,寒栖旋营数间屋。
飈游为我晷刻停,汲泉引满如海鲸。
要学旌阳累功行,不妨天诏迟飞昇。
岷峨念归可轻发,枉办青鞋并布袜。
禁闼侯藩信所遭,几曾仰空虚咄咄。
炉薰浪拟叩玄微,何如赵州东院西。
了知此理只麽是,亡羊何必惑多蹊。
自心有疑须自断,勿用周遮添着一重案。
链师链师为我印证之,六合同风兮九州共贯。
“何如赵州东院西”全诗翻译
译文:
流年如滔滔浪潮,苍茫之中有白发绵延三千丈。
人生的荣华富贵,底限是需要很多的,何必遗憾,只是背负着米食而已。
广阔的大海无法阻挡末尾的小溪流,养生的方法略有门道,可以从道家的理论中得到一些启示。
或许可以真正做到复归本真,这样才能在众多言论中保持强大的独立性。
在神秘的瀛洲,倚着碧霞的酒杯尽情畅饮,聚集在云峰前,偶然来到这里。
官衙的雁群散去,铃声渐静,不寻常的是竟有飞舞的佩饰奏出琼瑰之音。
曾经通晓紫霄洞的经典,归来时烟霞绕过头冠衣服。
高耸千仞的狮子峰,在寒冷之中屡次营造数间屋舍。
狂风游荡使时光暂停,取水汲引,满如海中的鲸鱼。
要学习旌阳英勇的功绩,不必急于飞升,应等待天命的安排。
面对岷峨之高,念归途途轻松,却忍受了荒唐的事务,竟然将青鞋和布袜并置。
禁闼之间,侯藩的忠诚遭受了挫折,是否曾仰望过虚空,抱怨不已。
炉火熏熏欲拜访深奥的玄微,不如去赵州的东院西,或许更能领悟。
了解这个道理是否如此,不必迷失在多条小径之中,一只失羊又何必纠结多个小路。
当心中存在疑虑时,应自己解答,不要再用别人的观点增加一层迷雾。
请问您对这首诗的总结:是什么呢?
“何如赵州东院西”相关诗句:
- 何如赵州东院西 出自 [宋] 程公许 ·《和锺道士若谷投赠韵 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释师范 ·《无际 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八五 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○六 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 杨亿 ·《诗一首 》
- 赵州西院东 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六二 》
- 赵州东院西 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一九 》
- 东院西边是赵州 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三五 》
- 挂在赵州东院西 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 东院西边是赵州 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 东院西边有赵州 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二八 》
- 南北东西老赵州 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一二 》
- 赵州观音院里 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二九 》
- 东州十刹如西州 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 谁道赵州谩院主 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》
- 赵州住院二十年 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七○ 》
- 西院木鱼东院鼓 出自 [宋] 钱时 ·《冬窝枕上 》
- 东院敲棋西院琴 出自 [宋] 楼钥 ·《示从子 》
- 东州西县君何求 出自 [宋] 綦崇礼 ·《用晦显谟近出长篇德升尚书遂已赓和輙牵鄙思以继二公之後兼简行之待制 》