“谁能扪腹不吟诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁能扪腹不吟诗”出自哪首诗？
答案： “谁能扪腹不吟诗”出自： 宋代 赵希逢的 《和寄范茂卿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí néng mén fù bù yín shī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“谁能扪腹不吟诗”的上一句是什么？
答案：
“谁能扪腹不吟诗”的上一句是： 搜搅胸中书传起 , 诗句拼音为： sōu jiǎo xiōng zhōng shū chuán qǐ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“谁能扪腹不吟诗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谁能扪腹不吟诗”已经是最后一句了。
“谁能扪腹不吟诗”全诗
和寄范茂卿 (hé jì fàn mào qīng)
拣芽雀舌乍辞枝，小杓分江欲试时。
孤闷不知消几椀，睡魔立使竖降旗。
何人紫色分金餠，入口清泉生玉池。
搜搅胸中书传起，谁能扪腹不吟诗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“谁能扪腹不吟诗”繁体原文
和寄范茂卿
揀芽雀舌乍辭枝，小杓分江欲試時。
孤悶不知消幾椀，睡魔立使豎降旗。
何人紫色分金餠，入口清泉生玉池。
搜攪胸中書傳起，誰能捫腹不吟詩。
“谁能扪腹不吟诗”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
拣芽雀舌乍辞枝，小杓分江欲试时。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
孤闷不知消几椀，睡魔立使竖降旗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
何人紫色分金餠，入口清泉生玉池。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
搜搅胸中书传起，谁能扪腹不吟诗。
“谁能扪腹不吟诗”全诗注音
拣芽雀舌乍辞枝，小杓分江欲试时。
孤闷不知消几椀，睡魔立使竖降旗。
何人紫色分金餠，入口清泉生玉池。
搜搅胸中书传起，谁能扪腹不吟诗。
“谁能扪腹不吟诗”全诗翻译
译文：
拣芽雀舌乍辞枝，小杓分江欲试时。
孤闷不知消几椀，睡魔立使竖降旗。
何人紫色分金餠，入口清泉生玉池。
搜搅胸中书传起，谁能扪腹不吟诗。
总结：
诗人以咏史抒怀的方式，描述了自己抛弃杂念，专心吟咏的情景。他在清晨拣起芽雀舌，欲试小杓分江水，但又感到孤寂无聊，不知消耗了多少时间。在疲倦的时候，睡意袭来，仿佛睡魔竖起了降旗。诗人思绪万千，想象有谁能将紫色的美味分成金黄的餠子，入口清甜如泉水，令人心生玉池之愉。他内心深处，书中经典才能传达真情，又问道谁能在此时心如止水，不禁吟咏出诗篇。
“谁能扪腹不吟诗”相关诗句：
- 谁能扪腹不吟诗 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄范茂卿 》
- 吟余自扪腹 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其四 》
- 也能扪腹作徐行 出自 [宋] 陆游 ·《山居食每不肉戯作 》
- 饭余扪腹细哦诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其一一 》
- 谁能不累口腹事 出自 [宋] 谢薖 ·《食蟹四首 其四 》
- 新诗吟就谁能写 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅灵壁寄莹中二首 其二 》
- 扪腹当知百不堪 出自 [宋] 苏辙 ·《蚕麦二首 其二 》
- 不应扪腹怪如壶 出自 [宋] 晁补之 ·《叔与戏云谓我穷我尝伤食从而嘲之 》
- 饭余扪腹看不厌 出自 [宋] 陆游 ·《题赵生画 》
- 谁能坐扪舌 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 能诗不肯吟 出自 [宋] 戴复古 ·《谢萧和伯见访 》
- 除却吟诗百不能 出自 [宋] 王禹偁 ·《芍药诗 其三 》
- 不能逢子共吟诗 出自 [宋] 文同 ·《和寄白圣均 》
- 不如吟柱得诗能 出自 [宋] 曹彦约 ·《和衮子冰诗 》
- 素不能诗复戒吟 出自 [宋] 胡寅 ·《和王维三首 其二 》
- 诗罢能吟不复听 出自 [唐] 杜甫 ·《题郑十八著作虔 》
- 谁道诸诗吟不尽 出自 [宋] 刘摰 ·《国风亭 》
- 腹内新诗遇客吟 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十一 》
- 对景谁能不赋诗 出自 [宋] 赵希逢 ·《和清富楼 其二 》
- 枵腹谁能与命争 出自 [宋] 翁卷 ·《赠□□先生 》