“丐君捧腹聊轩渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丐君捧腹聊轩渠”出自哪首诗?
答案: “丐君捧腹聊轩渠”出自: 宋代 王之道的 《和徐伯远见寄三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gài jūn pěng fù liáo xuān qú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“丐君捧腹聊轩渠”的上一句是什么?
答案:
“丐君捧腹聊轩渠”的上一句是: 黄花强把酬雪白 , 诗句拼音为: huáng huā qiáng bǎ chóu xuě bái
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“丐君捧腹聊轩渠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“丐君捧腹聊轩渠”已经是最后一句了。
“丐君捧腹聊轩渠”全诗
和徐伯远见寄三首 其三 (hé xú bǎi yuǎn jiàn jì sān shǒu qí sān)
三诗自可当尺书,得书何必须双鱼。
黄花强把酬雪白,丐君捧腹聊轩渠。
○平仄仄○仄平,仄平平仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
“丐君捧腹聊轩渠”繁体原文
和徐伯遠見寄三首 其三
三詩自可當尺書,得書何必須雙魚。
黄花强把酬雪白,丐君捧腹聊軒渠。
“丐君捧腹聊轩渠”韵律对照
○平仄仄○仄平,仄平平仄平平平。
三诗自可当尺书,得书何必须双鱼。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
黄花强把酬雪白,丐君捧腹聊轩渠。
“丐君捧腹聊轩渠”全诗注音
三诗自可当尺书,得书何必须双鱼。
黄花强把酬雪白,丐君捧腹聊轩渠。
“丐君捧腹聊轩渠”全诗翻译
译文:
三首诗篇短小精悍,便足以当作一本薄薄的小册子,何必非要追求厚重的双鱼书卷呢?其中第一首诗描写了黄花自强不息,为了报答雪白的贡献而努力。第二首诗则形象地描绘了一个丐君捧腹大笑的场景,他在轩渠之间流连忘返,可见其心情愉悦。全文反映了古人的生活态度和处世哲理。
“丐君捧腹聊轩渠”总结赏析
赏析:
这是王之道的《和徐伯远见寄三首》中的第三首诗。诗中通过简洁的语言表达了深刻的思考。
首先,诗人提到“三诗自可当尺书”,表明自己的三首诗已经足够传达他的情感和思想,无需更多的言辞。这句话暗示着诗人的自信和深思熟虑。
然后,诗人使用了“得书何必须双鱼”的比喻,这里的“双鱼”可能指的是古代用来装书的鱼形书匣。诗人意思是,获得书信的人不必送双鱼书匣,因为他的三首诗已经足够宝贵。
接着,诗中出现了“黄花强把酬雪白”的意象,这里黄花和雪白可能是对对方的赞美,表达了对友人的深情厚意。同时,也可以理解为诗人以黄花作为报答,而这黄花可能比雪白的东西更加真挚和珍贵。
最后,诗句“丐君捧腹聊轩渠”描绘了友人聚会欢乐的场景,他们捧腹大笑,轩渠可能是指宴会的场所,整个画面展现出了友情和欢乐的氛围。
“丐君捧腹聊轩渠”相关诗句:
- 丐君捧腹聊轩渠 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其三 》
- 客来捧腹共轩渠 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶 》
- 想见轩渠笑捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《和李令祈雪分韵得麓字 》
- 要使轩渠笑捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵 》
- 我亦爲君聊捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《和游谷山 》
- 捧腹聊一噱 出自 [宋] 李石 ·《蜂蚁 》
- 但付捧腹聊卢胡 出自 [宋] 范浚 ·《拟李太白笑矣乎 》
- 扪腹噎呕犹轩渠 出自 [宋] 陈棣 ·《食枸杞菊 》
- 捧腹还君醉眼看 出自 [宋] 王之道 ·《次韵张进彦见寄二首 其一 》
- 心清聊爲一轩渠 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵曹提管梅 》
- 醉髯聊复一轩渠 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王彦声赠梅公择 》
- 新诗渠能饱君腹 出自 [宋] 陈造 ·《赠画士龚子 》
- 非渠耕稼饱君腹 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》
- 余波丐鼠腹 出自 [宋] 史浩 ·《进锡宴澄碧殿诗 》
- 愿丐中庸镂腹心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《高议 》
- 捧腹乃大笑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读司马季主传赠何山人 》
- 一笑时捧腹 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 先生一捧腹 出自 [宋] 苏轼 ·《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 》
- 季子捧腹笑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠陈季张 》
- 一笑供捧腹 出自 [宋] 郑刚中 ·《邻家送萝菔幷借棋具戏作一篇欲简泮宫後不往 》