“耻必爲天下耻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“耻必爲天下耻”出自哪首诗?

答案:耻必爲天下耻”出自: 唐代 僧齐己 《相和歌辞 君子行》, 诗句拼音为: shèng rén bù shēng

问题2:“耻必爲天下耻”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“耻必爲天下耻”已经是第一句了。

问题3:“耻必爲天下耻”的下一句是什么?

答案:耻必爲天下耻”的下一句是: 麟龙何瑞 , 诗句拼音为: lín lóng hé ruì ,诗句平仄:平平平仄

“耻必爲天下耻”全诗

相和歌辞 君子行 (xiāng hé gē cí jūn zǐ xíng)

朝代:唐    作者: 僧齐己

圣人不生,麟龙何瑞?梧桐不高,凤皇何止?吾闻古之有君子,行藏以时,进退求己。
荣必为天下荣,耻必为天下耻。

仄平仄平,平平平仄。平平仄平,仄平平仄。平○仄平仄平仄,○○仄平,仄仄平仄。
平仄平平仄平,仄仄平平仄仄。

shèng rén bù shēng , lín lóng hé ruì ? wú tóng bù gāo , fèng huáng hé zhǐ ? wú wén gǔ zhī yǒu jūn zǐ , xíng cáng yǐ shí , jìn tuì qiú jǐ 。
róng bì wèi tiān xià róng , chǐ bì wèi tiān xià chǐ 。

“耻必爲天下耻”繁体原文

相和歌辭 君子行

聖人不生,麟龍何瑞?梧桐不高,鳳皇何止?吾聞古之有君子,行藏以時,進退求己。
榮必爲天下榮,恥必爲天下恥。

“耻必爲天下耻”全诗注音

shèng rén bù shēng , lín lóng hé ruì ? wú tóng bù gāo , fèng huáng hé zhǐ ? wú wén gǔ zhī yǒu jūn zǐ , xíng cáng yǐ shí , jìn tuì qiú jǐ 。

圣人不生,麟龙何瑞?梧桐不高,凤皇何止?吾闻古之有君子,行藏以时,进退求己。

róng bì wèi tiān xià róng , chǐ bì wèi tiān xià chǐ 。

荣必为天下荣,耻必为天下耻。

“耻必爲天下耻”全诗翻译

译文:
圣人若不出世,那么麒麟和龙凤将如何显耀?梧桐若不高耸,凤凰又何处停歇?我听说古时有着君子之风,他们随机应变,恰如其时,进退有度,都是为了追求自身的道德修养。
只有当我荣耀成为天下之荣耀时,才能真正感到荣耀;只有当我羞耻成为天下之羞耻时,才能真正感到羞耻。

“耻必爲天下耻”总结赏析

《君子行》这首诗描写了君子的高尚品德和为之奋斗的理想境界。诗中运用了比喻和排比等修辞手法,表现出作者对君子的崇敬之情。
首先,诗人提到“圣人不生,麟龙何瑞?梧桐不高,凤皇何止?”这两句意味着圣人之出世如麟凤之瑞,梧桐之高不足以容凤皇。这里通过比喻,强调了君子的卓越之处,使君子的品德和地位得到了高度的赞美。
接下来,诗人提到“吾闻古之有君子,行藏以时,进退求己”。这句话强调了君子的行为方式,他们时刻注重自己的行为举止,随时调整自己的进退,以求完善自己。这里反映出君子的自我修养和不断进取的品质。
最后,诗人以“荣必为天下荣,耻必为天下耻”总结:了君子的价值观。君子追求的荣誉和耻辱不仅仅是个人的,而是关乎天下的。他们希望通过自己的行为来塑造社会的价值观念,为天下荣耀,不为天下所耻。

“耻必爲天下耻”诗句作者僧齐己介绍:

“耻必爲天下耻”相关诗句: