“爲士当知耻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲士当知耻”出自哪首诗?
答案: “爲士当知耻”出自: 宋代 方回的 《老而健贫而诗自志其喜八首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái jù suī wú yòng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“爲士当知耻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲士当知耻”已经是第一句了。
问题3:“爲士当知耻”的下一句是什么?
答案: “爲士当知耻”的下一句是: 襟期亦未非 , 诗句拼音为: jīn qī yì wèi fēi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“爲士当知耻”全诗
老而健贫而诗自志其喜八首 其七 (lǎo ér jiàn pín ér shī zì zhì qí xǐ bā shǒu qí qī)
才具虽无用,襟期亦未非。
良难营脱粟,谁肯质深衣。
为士当知耻,观人不相肥。
还家缺车马,犹解步如飞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“爲士当知耻”繁体原文
老而健貧而詩自志其喜八首 其七
才具雖無用,襟期亦未非。
良難營脫粟,誰肯質深衣。
爲士當知耻,觀人不相肥。
還家缺車馬,猶解步如飛。
“爲士当知耻”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
才具虽无用,襟期亦未非。
平平平仄仄,平仄仄平平。
良难营脱粟,谁肯质深衣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为士当知耻,观人不相肥。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
还家缺车马,犹解步如飞。
“爲士当知耻”全诗注音
才具虽无用,襟期亦未非。
良难营脱粟,谁肯质深衣。
为士当知耻,观人不相肥。
还家缺车马,犹解步如飞。
“爲士当知耻”全诗翻译
译文:
才华虽然看似无用,胸怀志向却也并非无益。良人难以谋生取暖,有谁肯将珍粮质朴的衣物相换。作为有志之士应当守持耻感,审视人世间的虚浮不堪。归家虽然缺少车马豪奢,仍然能够轻盈地步行如飞翔。
总结:
诗人表达了才华虽然有限,但胸怀志向仍然值得追求;生活困顿时,不愿将珍贵的粮食换取简朴的衣物;有志之士应当守持耻感,不被虚荣所动;虽然归家贫乏,仍然能够以轻盈的步履快速前行。诗人以朴实的言辞表达了对志向、耻感和简朴生活的思考。
“爲士当知耻”相关诗句:
- 爲士当知耻 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其七 》
- 士介耻求知 出自 [宋] 刘子翬 ·《木犀古风 》
- 壮士爲儒耻 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 鬼书 》
- 壮士耻爲儒 出自 [唐] 杜甫 ·《送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记 》
- 耻爲肤敏士 出自 [宋] 杨再十一君 ·《咏史 》
- 丈夫当爲国雪耻 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 丈夫当爲国雪耻 出自 [宋] 盛世忠 ·《胡苇航寄古剑 》
- 爲贫不知耻 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 素琴堂 》
- 知耻足爲勇 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 十 》
- 学粗知方耻爲人 出自 [宋] 陆九渊 ·《和杨廷秀送行 》
- 吾耻不爲知害性 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其七 》
- 耻必爲天下耻 出自 [唐] 齐己 ·《君子行 》
- 耻必爲天下耻 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 君子行 》
- 未知当时士 出自 [宋] 邹斌 ·《华子冈 》
- 当知昔贤士 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 後当知此士 出自 [宋] 方回 ·《社後己未始雨酒边书 》
- 当爲壮士饮 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 当年爲道士 出自 [宋] 萧振 ·《仙官峰 》
- 先知大士当行化 出自 [宋] 沈辽 ·《奉寄零陵太平禅师 》
- 知是当年老居士 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》