“丈夫出处端无据”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫出处端无据”出自哪首诗?
答案: “丈夫出处端无据”出自: 宋代 唐庚的 《晚春寄友人二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū chū chù duān wú jù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“丈夫出处端无据”的上一句是什么?
答案:
“丈夫出处端无据”的上一句是: 溟鱼竭水恐伤神 , 诗句拼音为: míng yú jié shuǐ kǒng shāng shén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“丈夫出处端无据”的下一句是什么?
答案: “丈夫出处端无据”的下一句是: 犹欲辞家再入秦 , 诗句拼音为: yóu yù cí jiā zài rù qín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丈夫出处端无据”全诗
晚春寄友人二首 其二 (wǎn chūn jì yǒu rén èr shǒu qí èr)
满眼芜菁断送春,多情饶病两关身。
只知老去人心改,不觉愁来酒盏频。
霜鹘空拳知有命,溟鱼竭水恐伤神。
丈夫出处端无据,犹欲辞家再入秦。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“丈夫出处端无据”繁体原文
晚春寄友人二首 其二
滿眼蕪菁斷送春,多情饒病兩關身。
只知老去人心改,不覺愁来酒盞頻。
霜鶻空拳知有命,溟魚竭水恐傷神。
丈夫出處端無據,猶欲辭家再入秦。
“丈夫出处端无据”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
满眼芜菁断送春,多情饶病两关身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只知老去人心改,不觉愁来酒盏频。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霜鹘空拳知有命,溟鱼竭水恐伤神。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丈夫出处端无据,犹欲辞家再入秦。
“丈夫出处端无据”全诗注音
满眼芜菁断送春,多情饶病两关身。
只知老去人心改,不觉愁来酒盏频。
霜鹘空拳知有命,溟鱼竭水恐伤神。
丈夫出处端无据,犹欲辞家再入秦。
“丈夫出处端无据”全诗翻译
译文:
满眼芜菁凋零了春天,多情反使我病倒,两头受折磨。
只知道随着年岁的增长,人的心思会有所变化,不由自主地愁苦时常来,喝酒的次数也频繁了起来。
像霜降临空旷的原野,空手无援只能顺从命运的安排,像溟鱼置身干涸的水潭,担忧会伤害神明。
我这个丈夫,出身低微,没有牢固的根基,却仍然心存依依想要离家再次进入秦地。
总结:诗人通过描绘眼前芜菁凋谢、自己因多情而病倒的遭遇,表现了人生的无常和情感的纠结。岁月变迁使人心转变,不知不觉间愁苦随之而来,甚至沉迷于烦恼中频频饮酒。又通过霜鹘和溟鱼的比喻,表达了面对命运的无奈和对未知的担忧。最后,诗人虽然身世卑微,但仍有对家的依恋和对更好生活的向往。
“丈夫出处端无据”总结赏析
赏析:
这首古诗《晚春寄友人二首 其二》由唐代诗人唐庚创作,以豪放、畅怀的笔调展现出晚春时节的情感。诗人以自然景象为背景,表达了对时光流逝和人生变迁的感慨。
诗人以“满眼芜菁断送春”开篇,以芜菁描绘春天的景色,暗示时光匆匆流逝,岁月不饶人。接着,他表现出多情而病弱的心情,让人感受到对流年的无奈和愁绪。
“只知老去人心改,不觉愁来酒盏频。”这句诗呼应了开篇,诗人意识到自己的年岁渐长,心境渐变,愁烦频生,用酒来排遣心中的忧虑。
“霜鹘空拳知有命,溟鱼竭水恐伤神。”这两句通过描绘自然界的情景,凸显了诗人对命运的无奈和对未知未来的担忧,同时展现了诗人的豪放胸怀。
“丈夫出处端无据,犹欲辞家再入秦。”最后两句表达了诗人的心境,他感慨自己身份地位不稳,对未来充满迷茫,但仍有向往再次辞家投奔大秦的意愿。
“丈夫出处端无据”相关诗句:
- 丈夫出处端无据 出自 [宋] 唐庚 ·《晚春寄友人二首 其二 》
- 丈夫出处无他愿 出自 [宋] 王遂 ·《会徐侍郎蔡提举 》
- 丈夫出处浑无累 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其一 》
- 丈夫出处无两岐 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 丈夫出处非无意 出自 [宋] 王安石 ·《松间 》
- 丈夫重出处 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由苦寒见寄 》
- 丈夫慎出处 出自 [宋] 陆文圭 ·《雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云爲韵 其一 》
- 丈夫出处各有道 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 丈夫出处关初节 出自 [宋] 王迈 ·《送蜀名父之子程刚仲世德擢甲科二首 其一 》
- 丈夫出处宁知渠 出自 [宋] 周必大 ·《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之 》
- 丈夫出处随时变 出自 [宋] 陈郁 ·《爲古艾郑子刚赋可轩 其一 》
- 丈夫出处非徒尔 出自 [宋] 俞德邻 ·《送董左丞二首 其一 》
- 丈夫出处会有时 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯原博士赴太学 》
- 丈夫出处吾能评 出自 [宋] 方回 ·《韩蕲王湖上骑馿图爲王孙叶叶赋 》
- 丈夫出处诚何较 出自 [宋] 王令 ·《赠王平甫 》
- 丈夫出处有常度 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲有诗因次和再别 》
- 虽然丈夫有出处 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》
- 丈夫出处亦何常 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 丈夫出处如云月 出自 [宋] 刘应时 ·《史魏公东湖别墅二首 其一 》
- 丈夫出处固未测 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》