“丈夫出处有常度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丈夫出处有常度”出自哪首诗？
答案： “丈夫出处有常度”出自： 宋代 舒岳祥的 《正仲有诗因次和再别》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū chū chù yǒu cháng dù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“丈夫出处有常度”的上一句是什么？
答案：
“丈夫出处有常度”的上一句是： 怀君老眼两行啼 , 诗句拼音为： huái jūn lǎo yǎn liǎng háng tí
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“丈夫出处有常度”的下一句是什么？
答案： “丈夫出处有常度”的下一句是： 不为黄金顔色低 , 诗句拼音为： bù wèi huáng jīn yán sè dī ，诗句平仄：仄平平平平仄平。
“丈夫出处有常度”全诗
正仲有诗因次和再别 (zhèng zhòng yǒu shī yīn cì hé zài bié)
好客分明为我来，不嫌茅舍似鷄栖。
归云古树如新画，久雨苍崖失旧题。
别我此行正月尽，怀君老眼两行啼。
丈夫出处有常度，不为黄金顔色低。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平平平平仄平。
“丈夫出处有常度”繁体原文
正仲有詩因次和再別
好客分明爲我來，不嫌茅舍似鷄棲。
歸雲古樹如新畫，久雨蒼崖失舊題。
別我此行正月盡，懷君老眼兩行啼。
丈夫出處有常度，不爲黄金顔色低。
“丈夫出处有常度”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
好客分明为我来，不嫌茅舍似鷄栖。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
归云古树如新画，久雨苍崖失旧题。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
别我此行正月尽，怀君老眼两行啼。
仄平仄仄仄平仄，仄平平平平仄平。
丈夫出处有常度，不为黄金顔色低。
“丈夫出处有常度”全诗注音
好客分明为我来，不嫌茅舍似鷄栖。
归云古树如新画，久雨苍崖失旧题。
别我此行正月尽，怀君老眼两行啼。
丈夫出处有常度，不为黄金顔色低。
“丈夫出处有常度”全诗翻译
译文：
好客明白地为我而来，不嫌茅舍像鸡栖所在。
归程云朵笼罩古树，宛如新的画作；经过久雨，苍崖上的旧题遗失了。
与我分别的这次旅行在正月结束，怀念君子的老眼中泪痕两行。
丈夫的出身虽然平凡，却不为金银财色所低贱。
总结：
诗人欢迎客人到茅舍做客，不计较低微的房舍。在回程中，云雾围绕古树，宛如新的画作，雨水冲刷苍崖上的旧诗。与友人在正月分别，忆及老者的泪痕。表达出丈夫虽平凡，但不愿为金钱和美色而屈服。
“丈夫出处有常度”相关诗句：
- 丈夫出处有常度 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲有诗因次和再别 》
- 丈夫出处亦何常 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 丈夫出处各有道 出自 [宋] 林景熙 ·《饯盛景则教授 》
- 虽然丈夫有出处 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》
- 丈夫出处会有时 出自 [宋] 程俱 ·《送朱伯原博士赴太学 》
- 丈夫重出处 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由苦寒见寄 》
- 丈夫慎出处 出自 [宋] 陆文圭 ·《雪夜不寐偶成短句十首用渭北春天树江东日暮云爲韵 其一 》
- 丈夫出处宁知渠 出自 [宋] 周必大 ·《奉新宰杨廷秀携诗访别次韵送之 》
- 丈夫出处关初节 出自 [宋] 王迈 ·《送蜀名父之子程刚仲世德擢甲科二首 其一 》
- 丈夫出处诚何较 出自 [宋] 王令 ·《赠王平甫 》
- 丈夫出处端无据 出自 [宋] 唐庚 ·《晚春寄友人二首 其二 》
- 丈夫出处无两岐 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 丈夫出处随时变 出自 [宋] 陈郁 ·《爲古艾郑子刚赋可轩 其一 》
- 丈夫出处如云月 出自 [宋] 刘应时 ·《史魏公东湖别墅二首 其一 》
- 丈夫出处浑无累 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其一 》
- 丈夫出处无他愿 出自 [宋] 王遂 ·《会徐侍郎蔡提举 》
- 丈夫出处非无意 出自 [宋] 王安石 ·《松间 》
- 丈夫出处吾能评 出自 [宋] 方回 ·《韩蕲王湖上骑馿图爲王孙叶叶赋 》
- 丈夫出处固未测 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 丈夫出处非徒尔 出自 [宋] 俞德邻 ·《送董左丞二首 其一 》