“终日沉机喜欲迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日沉机喜欲迷”出自哪首诗?
答案: “终日沉机喜欲迷”出自: 宋代 李光的 《朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì chén jī xǐ yù mí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“终日沉机喜欲迷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“终日沉机喜欲迷”已经是第一句了。
问题3:“终日沉机喜欲迷”的下一句是什么?
答案: “终日沉机喜欲迷”的下一句是: 一枰胜负未全低 , 诗句拼音为: yī píng shèng fù wèi quán dī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“终日沉机喜欲迷”全诗
朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一 (zhū zhì xiáng jiào yù yǐn jiǔ yì qí yǔ pú lüè xiāng shàng xià bù jiàn xún rì zuò èr shī zhāo zhī qí yī)
终日沉机喜欲迷,一枰胜负未全低。
清秋九月江头路,不见门前瘦马嘶。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“终日沉机喜欲迷”繁体原文
朱致祥教諭飲酒奕棋與僕略相上下不見旬日作二詩招之 其一
終日沉機喜欲迷,一枰勝負未全低。
清秋九月江頭路,不見門前瘦馬嘶。
“终日沉机喜欲迷”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
终日沉机喜欲迷,一枰胜负未全低。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清秋九月江头路,不见门前瘦马嘶。
“终日沉机喜欲迷”全诗注音
终日沉机喜欲迷,一枰胜负未全低。
清秋九月江头路,不见门前瘦马嘶。
“终日沉机喜欲迷”全诗翻译
译文:
终日沉迷于机关之乐,喜悦之情难以自持,一局棋局的胜负未能完全分明。
清秋九月,站在江边的路上,我不见门前那匹瘦弱的马在嘶鸣。
总结:作者表达了自己长时间陶醉于机关玩乐的心情,欢喜之情难以自抑。他玩了一局棋,胜负未分。在清秋的九月,站在江边,却再也没有看到门前那匹瘦弱的马嘶鸣。
“终日沉机喜欲迷”总结赏析
赏析::
这首诗《朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一》是李光的创作。诗中描述了一场酒局中的情景以及作者的心情。
首先,诗人通过"终日沉机"来形容酒宴的长时间,表现了饮酒的痴迷和开心。"喜欲迷"表达了在下棋、喝酒的过程中的兴奋与沉醉,这种情感在文人雅集中很常见。接着,"一枰胜负未全低"描绘了下棋胜负的悬念,暗示了对胜利的渴望和追求。
然后,诗人提到"清秋九月江头路",这是一个时间和地点的背景描写,清秋正是诗人与友人相聚的好时光。"不见门前瘦马嘶"则增加了一丝离别的情感,好像友人久未相见,诗人的马都变得瘦了。
总体来说,这首诗以酒宴和下棋的场景为背景,通过描写情感和时间的流逝,表达了诗人与友人欢聚的愉悦和离别的感伤之情。
标签: 咏物、抒情、离别
“终日沉机喜欲迷”相关诗句:
- 终日沉机喜欲迷 出自 [宋] 李光 ·《朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一 》
- 只爲沉迷利欲中 出自 [宋] 陈梦庚 ·《仙鼓楼 》
- 少日沉迷汗简青 出自 [宋] 陆游 ·《醉吟三首 其一 》
- 日於诗雅转沉迷 出自 [宋] 林逋 ·《水轩 》
- 吾子喜欲迷 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 而我喜欲迷 出自 [宋] 苏轼 ·《试笔 》
- 开编喜欲迷 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 其二 》
- 病眼看花喜欲迷 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀花开折赠县宰代简 》
- 久雨初晴喜欲迷 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其七 》
- 沉沉汉殿晓烟迷 出自 [宋] 胡梦昱 ·《再寄 》
- 终日伴沉吟 出自 [宋] 项安世 ·《省中晚步读宛陵诗 其一 》
- 终日沉埋尘土间 出自 [宋] 张舜民 ·《赠杜山人 》
- 昧则终日迷 出自 [宋] 傅自修 ·《再题濠上斋 》
- 沉沉一机深 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管奥广楼 》
- 终日弄鸣机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题石恪画机织图 》
- 风沙终日情迷惑 出自 [唐] 武涉 ·《山行书情呈王十四 》
- 莫令终日迷如此 出自 [唐] 赵抟 ·《废长行 》
- 过眼终迷日五色 出自 [宋] 苏轼 ·《余与李廌方叔相知久矣领贡举事而李不得第愧甚作诗送之 》
- 终日痴迷弄沙浦 出自 [宋] 戴表元 ·《吴姬曲五首 其三 》
- 沉迷薄领日回回 出自 [宋] 张守 ·《伯恭侍郎自吴门谢事有诗和者无虑百余人矣且命属和不可辞次韵 》