“而我喜欲迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“而我喜欲迷”出自哪首诗?
答案: “而我喜欲迷”出自: 宋代 苏轼的 《试笔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér wǒ xǐ yù mí ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“而我喜欲迷”的上一句是什么?
答案:
“而我喜欲迷”的上一句是: 是中有何好 , 诗句拼音为: shì zhōng yǒu hé hǎo
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“而我喜欲迷”的下一句是什么?
答案: “而我喜欲迷”的下一句是: 既似蜡屐阮 , 诗句拼音为: jì sì là jī ruǎn ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“而我喜欲迷”全诗
试笔 (shì bǐ)
子石如琢玉,远烟真削黳。
入我病风手,玄云渰萋萋。
是中有何好,而我喜欲迷。
既似蜡屐阮,又如锻柳嵇。
醉笔得天全,宛宛天投蜺。
多谢中书君,伴我此幽栖。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,平平○平平。
仄○仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
平仄○平平,仄仄仄平平。
“而我喜欲迷”繁体原文
試筆
子石如琢玉,遠烟真削黳。
入我病風手,玄雲渰萋萋。
是中有何好,而我喜欲迷。
既似蠟屐阮,又如鍛柳嵇。
醉筆得天全,宛宛天投蜺。
多謝中書君,伴我此幽棲。
“而我喜欲迷”韵律对照
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
子石如琢玉,远烟真削黳。
仄仄仄平仄,平平○平平。
入我病风手,玄云渰萋萋。
仄○仄平仄,平仄仄仄平。
是中有何好,而我喜欲迷。
仄仄仄仄仄,仄○仄仄平。
既似蜡屐阮,又如锻柳嵇。
仄仄仄平平,仄仄平平○。
醉笔得天全,宛宛天投蜺。
平仄○平平,仄仄仄平平。
多谢中书君,伴我此幽栖。
“而我喜欲迷”全诗注音
子石如琢玉,远烟真削黳。
入我病风手,玄云渰萋萋。
是中有何好,而我喜欲迷。
既似蜡屐阮,又如锻柳嵇。
醉笔得天全,宛宛天投蜺。
多谢中书君,伴我此幽栖。
“而我喜欲迷”全诗翻译
译文:
子石像雕琢美玉一样,遥远的烟雾真切地削减了青黛的颜色。
这风寒入侵我的手,玄云缭绕不断。
其中有什么美好之处,以致让我欣喜陶醉。
它既像蜡做的屐鞋,又似用柳枝编织的嵇某锻织品。
醉时挥舞的笔墨得天独厚,宛如天上的蜺蜡纸般飘逸。
多谢中书君的陪伴,与我共享这幽静的栖居。
总结:全文:作者描述了一块子石,它如同琢玉一般精美,遥远的烟雾映照下,子石的青黛色更显深浓。他感到手部受寒,被玄云笼罩。作者对子石的美丽十分喜爱,却难以言表其优美之处。子石不仅外形美如蜡屐,而且细腻如锻柳嵇的作品。当他醉酒挥舞笔墨时,字句犹如蜺纸一般飘逸。最后,他感激伴随他的中书君,一同享受这宁静的生活。
“而我喜欲迷”相关诗句:
- 而我喜欲迷 出自 [宋] 苏轼 ·《试笔 》
- 吾子喜欲迷 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 开编喜欲迷 出自 [宋] 陆游 ·《燕堂东偏一室颇深暖尽日率困於吏牍比夜乃得读书其间戏作三首 其二 》
- 而我独迷见 出自 [唐] 孟郊 ·《答姚怤见寄 》
- 病眼看花喜欲迷 出自 [宋] 虞俦 ·《木犀花开折赠县宰代简 》
- 久雨初晴喜欲迷 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其七 》
- 终日沉机喜欲迷 出自 [宋] 李光 ·《朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一 》
- 喜而欲舞 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二九 》
- 推琴而作喜欲舞 出自 [宋] 度正 ·《寿黄侍郎 》
- 而独顾我喜 出自 [宋] 郑獬 ·《哭渭夫二兄 》
- 中原我欲指迷踪 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 我倦迷津欲归老 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题三灵山程先生瑞墨阁 》
- 我欲送君迷旧隠 出自 [宋] 释慧远 ·《送杨高士归蜀 》
- 而欲我无杀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《猛虎行 》
- 而欲我小停 出自 [宋] 王安石 ·《洊亭 》
- 而我欲涉海 出自 [宋] 林一龙 ·《观海 》
- 而我欲成癖 出自 [宋] 孙应时 ·《灯下学书偶成 》
- 我醉而嬉欲仙去 出自 [宋] 苏轼 ·《蒜山松林中可卜居余欲僦其地地属金山故作此诗与金山元长老 》
- 而我方欲千里求 出自 [宋] 焦千之 ·《谨次君倚舍人寄题惠山翠麓亭韵 》
- 使我喜欲颠 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》