“日於诗雅转沉迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日於诗雅转沉迷”出自哪首诗？
答案： “日於诗雅转沉迷”出自： 宋代 林逋的 《水轩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì wū shī yǎ zhuǎn chén mí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“日於诗雅转沉迷”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“日於诗雅转沉迷”已经是第一句了。
问题3：“日於诗雅转沉迷”的下一句是什么？
答案： “日於诗雅转沉迷”的下一句是： 尤爱凭阑此构题 , 诗句拼音为： yóu ài píng lán cǐ gòu tí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“日於诗雅转沉迷”全诗
水轩 (shuǐ xuān)
日於诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。
飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“日於诗雅转沉迷”繁体原文
水軒
日於詩雅轉沉迷，尤愛凭闌此構題。
飄蕩楊花春意晚，黄鸝飛過水東西。
“日於诗雅转沉迷”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
日於诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。
“日於诗雅转沉迷”全诗注音
日於诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。
飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。
“日於诗雅转沉迷”全诗翻译
译文：
日於诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。
飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。
翻译：
日日沉浸于优雅的诗中，特别喜欢倚在栏杆边构思题目。
轻飘的杨花随春意飘荡，黄鹂自东飞至西。
全诗概述：
这首诗描绘了诗人倚在栏杆旁沉思构思题目的情景。在春天的黄昏，飘荡的杨花萦绕着充盈的春意，而黄鹂则在水的东西方向飞翔。这首诗通过描绘细腻的自然景物，表达了诗人对诗歌创作的热爱和沉迷。
“日於诗雅转沉迷”相关诗句：
- 日於诗雅转沉迷 出自 [宋] 林逋 ·《水轩 》
- 含生经劫转沉迷 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四三 》
- 终日沉机喜欲迷 出自 [宋] 李光 ·《朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其一 》
- 少日沉迷汗简青 出自 [宋] 陆游 ·《醉吟三首 其一 》
- 只限於文士的雅言诗 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 沉沉汉殿晓烟迷 出自 [宋] 胡梦昱 ·《再寄 》
- 青天白日转迷人 出自 [宋] 释清了 ·《颂古四首 其一 》
- 沉迷薄领日回回 出自 [宋] 张守 ·《伯恭侍郎自吴门谢事有诗和者无虑百余人矣且命属和不可辞次韵 》
- 於我两沉沉 出自 [宋] 韩维 ·《和君俞偶成 》
- 迷人看着转迷途 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其八 》
- 远於沉水淡於云 出自 [宋] 苏泂 ·《桂花 其三 》
- 迷则迷於悟 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其六一 》
- 去取小雅大雅诗 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 箧里诗书迷白日 出自 [宋] 胡寅 ·《忆端子三首 其三 》
- 转转迷所归 出自 [唐] 张籍 ·《夜怀 》
- 雅咏发沉景 出自 [宋] 赵师秀 ·《和陈水云湖庄韵 》
- 骚亡甚雅沉 出自 [宋] 释居简 ·《蕙林 》
- 沉沉[八]数日无消息 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 虚檐挂日影沉沉 出自 [宋] 黄公度 ·《和南安余宰题翠阴亭致爽轩二首 其一 》
- 薰风院落日沉沉 出自 [宋] 仲并 ·《和马丈游刘园 》