首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 跋禅会图 > 打棚杂剧

“打棚杂剧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“打棚杂剧”出自哪首诗？

答案： “打棚杂剧”出自： 宋代 释绍昙的 《跋禅会图》， 诗句拼音为： dǎ péng zá jù 。

问题2：“打棚杂剧”的上一句是什么？

答案： “打棚杂剧”的上一句是： 一火无知 , 诗句拼音为： yī huǒ wú zhī 。

问题3：“打棚杂剧”的下一句是什么？

答案： “打棚杂剧”的下一句是： 百样乔粧诳世人 , 诗句拼音为： bǎi yàng qiáo zhuāng kuáng shì rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“打棚杂剧”全诗

跋禅会图 (bá chán huì tú)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

禅既强名，会亦妄立。
一火无知，打棚杂剧。
百样乔粧诳世人，千般怪语瞒天日。
若是本色行家，不打这般皷笛。
画影图形转弗堪，丛林千古成狼籍。
不狼籍，留与仁禅遮破壁。

○仄平平，仄仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄仄仄仄○平，仄仄？平仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平平仄平平仄。
仄平仄，○仄平○平仄仄。

chán jì qiáng míng ， huì yì wàng lì 。
yī huǒ wú zhī ， dǎ péng zá jù 。
bǎi yàng qiáo zhuāng kuáng shì rén ， qiān bān guài yǔ mán tiān rì 。
ruò shì běn sè háng jia ， bù dǎ zhè bān gǔ dí 。
huà yǐng tú xíng zhuǎn fú kān ， cóng lín qiān gǔ chéng láng jí 。
bù láng jí ， liú yǔ rén chán zhē pò bì 。

“打棚杂剧”繁体原文

跋禪會圖

禪既强名，會亦妄立。
一火無知，打棚雜劇。
百樣喬粧誑世人，千般怪語瞞天日。
若是本色行家，不打這般皷笛。
畫影圖形轉弗堪，叢林千古成狼籍。
不狼籍，留與仁禪遮破壁。

“打棚杂剧”全诗注音

chán jì qiáng míng ， huì yì wàng lì 。

禅既强名，会亦妄立。

yī huǒ wú zhī ， dǎ péng zá jù 。

一火无知，打棚杂剧。

bǎi yàng qiáo zhuāng kuáng shì rén ， qiān bān guài yǔ mán tiān rì 。

百样乔粧诳世人，千般怪语瞒天日。

ruò shì běn sè háng jia ， bù dǎ zhè bān gǔ dí 。

若是本色行家，不打这般皷笛。

huà yǐng tú xíng zhuǎn fú kān ， cóng lín qiān gǔ chéng láng jí 。

画影图形转弗堪，丛林千古成狼籍。

bù láng jí ， liú yǔ rén chán zhē pò bì 。

不狼籍，留与仁禅遮破壁。

“打棚杂剧”全诗翻译

译文：

禅虽然名声很高，但修行也有虚妄之处。有人一时狂热，却对内心一无所知，像是在戏棚上演杂剧。有些人变幻百样地伪装自己，欺骗世人；还有人以千般怪谈蒙蔽人们，遮掩了真实的光芒。如果是真正内心本质的行家，是不会陷入这种虚妄之音的。如同绘画图形一般变幻莫测，却无法承载真正的价值，最终成为混乱一团。不解这团混乱，只留给那真正懂得仁义禅理的人，来遮掩和修复破损的壁垒。

总结：

诗人通过对禅修的虚妄和真实性进行描绘，以及对伪装和怪谈的批判，表达了对人们追求真正内心本质的呼吁和警示。最后强调只有那些真正了解仁义禅理的人，才能修复混乱，守护真正的道路。

“打棚杂剧”诗句作者释绍昙介绍：

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。更多...

“打棚杂剧”相关诗句：

“打棚杂剧”每个字的意思：

包含“打棚杂剧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂