“不打浑身只打头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不打浑身只打头”出自哪首诗?
答案: “不打浑身只打头”出自: 宋代 释师观的 《颂古十七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dǎ hún shēn zhī dǎ tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不打浑身只打头”的上一句是什么?
答案:
“不打浑身只打头”的上一句是: 李打油 , 诗句拼音为: lǐ dǎ yóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不打浑身只打头”的下一句是什么?
答案: “不打浑身只打头”的下一句是: 今朝有酒今朝醉 , 诗句拼音为: jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“不打浑身只打头”全诗
颂古十七首 其六 (sòng gǔ shí qī shǒu qí liù)
张打油,李打油,不打浑身只打头。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
○仄○,仄仄○,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“不打浑身只打头”繁体原文
頌古十七首 其六
張打油,李打油,不打渾身只打頭。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
“不打浑身只打头”韵律对照
○仄○,仄仄○,仄仄平平仄仄平。
张打油,李打油,不打浑身只打头。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
“不打浑身只打头”全诗注音
张打油,李打油,不打浑身只打头。
今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。
“不打浑身只打头”全诗翻译
译文:
张打油,李打油,不打浑身只打头。
今天喝酒今天醉,明天的忧愁明天再愁。
总结:
这首古诗通过简洁的句子,生动地描述了张和李这两个人打油卖油的场景,以及喝酒的乐趣和未来可能的忧愁。它提醒人们要及时享受当下的美好时光,不要过度担忧未来的困难。
“不打浑身只打头”相关诗句:
- 不打浑身只打头 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其六 》
- 学翁打春先打头 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》
- 早知只要打船头 出自 [宋] 杨万里 ·《雨作抵暮复晴五首 其四 》
- 只嗔三日打头风 出自 [宋] 孔武仲 ·《长芦五绝句 其二 》
- 只得就渠身上打劫 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一四 》
- 风打波头波打船 出自 [宋] 杨万里 ·《淮河再雪二首 其一 》
- 棒打不回头 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其二 》
- 棒打不回头 出自 [宋] 释德洪 ·《和珣上人八首 其八 》
- 棒打不回头 出自 [宋] 释休 ·《颂古四首 其三 》
- 黑漆竹篦胡打乱打 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 打车打牛俱是妄 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三五 》
- 打头不遇作家 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九○ 》
- 打头不敢欠伸 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏六言八首 其八 》
- 驼起要打便打 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七一 》
- 打狗打雨敲风 出自 [宋] 释如珙 ·《拄杖歌 》
- 殿前不打背身球 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十五 》
- 不系虚舟任打头 出自 [宋] 许及之 ·《鲍融州病足叩谒适遇孝若示融州菊诗和篇次韵呈 》
- 舟滞不嫌风打头 出自 [宋] 释善珍 ·《寄智愚谷 》
- 打头不用怨天公 出自 [宋] 赵蕃 ·《己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首 其五 》
- 北风打头人不忙 出自 [宋] 王孝严 ·《舫斋 》