“杂剧只如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杂剧只如此”出自哪首诗?
答案: “杂剧只如此”出自: 宋代 项安世的 《次韵自咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zá jù zhī rú cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“杂剧只如此”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“杂剧只如此”已经是第一句了。
问题3:“杂剧只如此”的下一句是什么?
答案: “杂剧只如此”的下一句是: 古人谁不然 , 诗句拼音为: gǔ rén shuí bù rán ,诗句平仄:仄平平仄平。
“杂剧只如此”全诗
次韵自咏 其二 (cì yùn zì yǒng qí èr)
杂剧只如此,古人谁不然。
渭南寻竹坞,杜曲买桑田。
石裂山衔羽,松明火带烟。
夜深随射虎,归路恐迷阡。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“杂剧只如此”繁体原文
次韻自詠 其二
雜劇只如此,古人誰不然。
渭南尋竹塢,杜曲買桑田。
石裂山銜羽,松明火带烟。
夜深隨射虎,歸路恐迷阡。
“杂剧只如此”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
杂剧只如此,古人谁不然。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
渭南寻竹坞,杜曲买桑田。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石裂山衔羽,松明火带烟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
夜深随射虎,归路恐迷阡。
“杂剧只如此”全诗注音
杂剧只如此,古人谁不然。
渭南寻竹坞,杜曲买桑田。
石裂山衔羽,松明火带烟。
夜深随射虎,归路恐迷阡。
“杂剧只如此”全诗翻译
译文:
杂剧不过如此,古代的人又有谁不是这样呢。
我在渭南寻找竹林茅舍,还在杜曲购买桑田。
石山裂开山峰,飞羽如箭;松明闪烁,火光带着烟雾。
深夜里我随着射虎的队伍,担心归途会迷失小路。
全诗内容表现了古代人物行走旅程中的景物描写和心境描写。通过描述渭南的竹林茅舍和杜曲的桑田购买,以及石山裂开的景象和夜晚射虎的经历,表现了古人生活的朴素和困苦,也反映了他们对于归途的担忧。整体氛围深沉而质朴。
“杂剧只如此”相关诗句:
- 杂剧只如此 出自 [宋] 项安世 ·《次韵自咏 其二 》
- 只当空庐杂剧看 出自 [宋] 文天祥 ·《使北 其三 》
- 譬如弄杂剧 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠道士阮太虚何存斋 》
- 剧饮未尝如此盃 出自 [宋] 邵雍 ·《同程郎中父子月陂上闲步吟 》
- 打棚杂剧 出自 [宋] 释绍昙 ·《跋禅会图 》
- 宾友杂嘲剧 出自 [宋] 姜特立 ·《茧庵 落成 》
- 剧谈五杂俎 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 剧语杂讥诙 出自 [宋] 沈遘 ·《和江邻几送文丞相还游普安院 》
- 恰似一棚杂剧 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七一 》
- 一场杂剧也好笑 出自 [宋] 吴潜 ·《谢世颂三首 其三 》
- 杂剧教坊罗袂举 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三二 》
- 生涯如此只如此 出自 [宋] 王质 ·《赠南道人 》
- 只有此心如此水 出自 [宋] 释广闻 ·《达磨赞 其一 》
- 只消如此看何如 出自 [宋] 刘过 ·《春日即事 其二 》
- 人间如梦只如此 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 此山只是如如体 出自 [宋] 胡寅 ·《题草衣岩 》
- 只消如此看何如 出自 [宋] 释绍嵩 ·《浩西堂见和因再用韵 其三 》
- 千载只如此 出自 [宋] 林希逸 ·《千载 》
- 江湖只如此 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 时事只如此 出自 [宋] 柴望 ·《金台泊舟 》