“沈碑虽好名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沈碑虽好名”出自哪首诗?
答案: “沈碑虽好名”出自: 宋代 李廌的 《杜元凯庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shěn bēi suī hǎo míng ,诗句平仄: 。
问题2:“沈碑虽好名”的上一句是什么?
答案:
“沈碑虽好名”的上一句是: 不制蜀阿童 , 诗句拼音为: bù zhì shǔ ā tóng
,诗句平仄: 。
问题3:“沈碑虽好名”的下一句是什么?
答案: “沈碑虽好名”的下一句是: 要是真英雄 , 诗句拼音为: yào shi zhēn yīng xióng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“沈碑虽好名”全诗
杜元凯庙 (dù yuán kǎi miào)
书生昧筹算,罕立横草功。
征南日耽经,帷幄明指踪。
胸中有武库,矧与竖儒同。
贤哉秉节度,不制蜀阿童。
沈碑虽好名,要是真英雄。
寥寥万山路,爽气摇松风。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄平平,平仄平仄平。
平○仄仄仄,?仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
○平平仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“沈碑虽好名”繁体原文
杜元凱廟
書生昧籌算,罕立橫草功。
征南日耽經,帷幄明指蹤。
胸中有武庫,矧與豎儒同。
賢哉秉節度,不制蜀阿童。
沈碑雖好名,要是真英雄。
寥寥萬山路,爽氣摇松風。
“沈碑虽好名”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○仄平。
书生昧筹算,罕立横草功。
平平仄平平,平仄平仄平。
征南日耽经,帷幄明指踪。
平○仄仄仄,?仄仄平平。
胸中有武库,矧与竖儒同。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
贤哉秉节度,不制蜀阿童。
○平平仄平,仄仄平平平。
沈碑虽好名,要是真英雄。
平平仄平仄,仄仄平平平。
寥寥万山路,爽气摇松风。
“沈碑虽好名”全诗注音
书生昧筹算,罕立横草功。
征南日耽经,帷幄明指踪。
胸中有武库,矧与竖儒同。
贤哉秉节度,不制蜀阿童。
沈碑虽好名,要是真英雄。
寥寥万山路,爽气摇松风。
“沈碑虽好名”全诗翻译
译文:
书生胸中思谋算计,罕有立下丰功伟业。
征战南方时日沉迷于经典,帐幕下明确指示行踪。
内心蕴藏着武库,更加与儒者共同。
真是贤者,秉持节度,不受蜀地阿童的蛊惑。
沉静的碑石虽然能获得美名,但只有真正的英雄才能名垂千古。
茫茫万山之路,清爽的气息摇动松树风声。
全文总结:这篇古文描写了一个书生思谋计策,虽然未立下大功,但内心有着雄心壮志。在征战南方时,他仍然专心研习经典,并且善于明确指示行动的方向。他心中拥有一片武库,不仅博学多才,而且懂得兼容并蓄。这样的贤者坚守节度,不受诱惑,与真正的英雄相似。纵然静默的碑石也能赢得美名,但唯有真正的英雄才能名垂千古。全文表现了山路崎岖,却有清爽的气息,给人留下深刻的印象。
“沈碑虽好名”相关诗句:
- 沈碑虽好名 出自 [宋] 李廌 ·《杜元凯庙 》
- 岘首沈碑认智名 出自 [宋] 刘攽 ·《送满龙图知襄州 》
- 中郎碑好犹名愧 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦昆仲求近稿戏答二首 其二 》
- 名利虽然好 出自 [宋] 黄裳 ·《颐堂 》
- 功名虽好不如闲 出自 [宋] 释道璨 ·《上安晚节丞相三首 其一 》
- 声名虽好终何爲 出自 [宋] 李之仪 ·《谒李太白祠 》
- 好书读到夜沈沈 出自 [宋] 袁甫 ·《寿冯德厚三首 其三 》
- 沈碑若果去 出自 [唐] 薛能 ·《赠苗端公二首 一 》
- 沈碑含秀润 出自 [宋] 姜夔 ·《嘉泰壬戌上元日访全老於浄林广福院观沈传师碑隆茂宗画赠诗二首 其二 》
- 极浦沈碑会 出自 [唐] 杜牧 ·《往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去再宿芜湖感旧伤怀因成十六韵 》
- 遥仰沈碑会 出自 [唐] 杜牧 ·《送牛相出镇襄州 》
- 碑沈楚山石 出自 [唐] 杨巨源 ·《襄阳乐 》
- 自有沈碑石 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 三 》
- 渊沈杜预碑 出自 [宋] 孙信臣 ·《句 其二 》
- 春网得沈碑 出自 [宋] 谢翱 ·《奉和毛益乱後经太白坟 》
- 宜有沈碑者 出自 [宋] 贺铸 ·《郎官湖 》
- 岘首送沈碑 出自 [唐] 李商隐 ·《撰彭阳公志文毕有感 》
- 高岸沈碑影 出自 [唐] 李百药 ·《王师渡汉水经襄阳 》
- 碑石又应沈 出自 [唐] 孙鲂 ·《芳草 》
- 水激沈碑岸 出自 [唐] 李百药 ·《渡汉江 》