首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 元夜斋居 > 县斋今夕居

“县斋今夕居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“县斋今夕居”出自哪首诗？

答案： “县斋今夕居”出自： 宋代 薛季宣的 《元夜斋居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàn zhāi jīn xī jū ，诗句平仄： ○平平仄平 。

问题2：“县斋今夕居”的上一句是什么？

答案： “县斋今夕居”的上一句是： 忘情居灏灏 , 诗句拼音为： wàng qíng jū hào hào ，诗句平仄： ○平平仄平 。

问题3：“县斋今夕居”的下一句是什么？

答案： “县斋今夕居”的下一句是： 曷谓伤怀抱 , 诗句拼音为： hé wèi shāng huái bào ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“县斋今夕居”全诗

元夜斋居 (yuán yè zhāi jū)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

元夜忆年时，忘情居灏灏。
县斋今夕居，曷谓伤怀抱。
都缘人事非，不足年时好。
世母舍我归，屈指忧吾老。
人亡不可见，此心为草草。
大人月云忌，弃我方儿褓。
呱呱救婴泣，安知请丘祷。
诸父洎诸兄，下世吁何早。
悲伤失所恃，涕泪流行潦。
哀思动时节，不见莲灯好。
乡居计日长，松楸倩谁埽。
诸母侍何期，念旧呼穹昊。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
○平平仄平，仄仄平平仄。
平○平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，平平仄平仄。
平仄仄平○，仄仄平平仄。

yuán yè yì nián shí ， wàng qíng jū hào hào 。
xiàn zhāi jīn xī jū ， hé wèi shāng huái bào 。
dōu yuán rén shì fēi ， bù zú nián shí hǎo 。
shì mǔ shè wǒ guī ， qū zhǐ yōu wú lǎo 。
rén wáng bù kě jiàn ， cǐ xīn wèi cǎo cǎo 。
dà rén yuè yún jì ， qì wǒ fāng ér bǎo 。
gū gū jiù yīng qì ， ān zhī qǐng qiū dǎo 。
zhū fù jì zhū xiōng ， xià shì xū hé zǎo 。
bēi shāng shī suǒ shì ， tì lèi liú xíng liáo 。
āi sī dòng shí jié ， bù jiàn lián dēng hǎo 。
xiāng jū jì rì cháng ， sōng qiū qiàn shuí sào 。
zhū mǔ shì hé qī ， niàn jiù hū qióng hào 。

“县斋今夕居”繁体原文

元夜齋居

元夜憶年時，忘情居灝灝。
縣齋今夕居，曷謂傷懷抱。
都緣人事非，不足年時好。
世母舍我歸，屈指憂吾老。
人亡不可見，此心爲草草。
大人月云忌，棄我方兒褓。
呱呱救嬰泣，安知請丘禱。
諸父洎諸兄，下世吁何早。
悲傷失所恃，涕淚流行潦。
哀思動時節，不見蓮燈好。
鄉居計日長，松楸倩誰埽。
諸母侍何期，念舊呼穹昊。

“县斋今夕居”韵律对照

平仄仄平平，仄平平仄仄。
元夜忆年时，忘情居灏灏。

○平平仄平，仄仄平平仄。
县斋今夕居，曷谓伤怀抱。

平○平仄平，仄仄平平仄。
都缘人事非，不足年时好。

仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
世母舍我归，屈指忧吾老。

平平仄仄仄，仄平平仄仄。
人亡不可见，此心为草草。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
大人月云忌，弃我方儿褓。

平平仄平仄，平平仄平仄。
呱呱救婴泣，安知请丘祷。

平仄仄平平，仄仄平平仄。
诸父洎诸兄，下世吁何早。

平平仄仄仄，仄仄平○仄。
悲伤失所恃，涕泪流行潦。

平○仄平仄，仄仄平平仄。
哀思动时节，不见莲灯好。

平平仄仄○，平平仄平仄。
乡居计日长，松楸倩谁埽。

平仄仄平○，仄仄平平仄。
诸母侍何期，念旧呼穹昊。

“县斋今夕居”全诗注音

yuán yè yì nián shí ， wàng qíng jū hào hào 。

元夜忆年时，忘情居灏灏。

xiàn zhāi jīn xī jū ， hé wèi shāng huái bào 。

县斋今夕居，曷谓伤怀抱。

dōu yuán rén shì fēi ， bù zú nián shí hǎo 。

都缘人事非，不足年时好。

shì mǔ shè wǒ guī ， qū zhǐ yōu wú lǎo 。

世母舍我归，屈指忧吾老。

rén wáng bù kě jiàn ， cǐ xīn wèi cǎo cǎo 。

人亡不可见，此心为草草。

dà rén yuè yún jì ， qì wǒ fāng ér bǎo 。

大人月云忌，弃我方儿褓。

gū gū jiù yīng qì ， ān zhī qǐng qiū dǎo 。

呱呱救婴泣，安知请丘祷。

zhū fù jì zhū xiōng ， xià shì xū hé zǎo 。

诸父洎诸兄，下世吁何早。

bēi shāng shī suǒ shì ， tì lèi liú xíng liáo 。

悲伤失所恃，涕泪流行潦。

āi sī dòng shí jié ， bù jiàn lián dēng hǎo 。

哀思动时节，不见莲灯好。

xiāng jū jì rì cháng ， sōng qiū qiàn shuí sào 。

乡居计日长，松楸倩谁埽。

zhū mǔ shì hé qī ， niàn jiù hū qióng hào 。

诸母侍何期，念旧呼穹昊。

“县斋今夕居”全诗翻译

译文：

元夜时忆往年，忘情住在灏灏之地。县斋今夜居住，怎么说是伤怀抱怨呢？都因为人事无常，不能如少年时般美好。世上母亲舍我离去，我只能屈指忧虑自己的老去。亲人既然已逝，我心急如焚。大人却如月亮般嫌弃，抛弃了我这婴儿。呱呱地哭着，谁知道是否会向丘祷祈呢？诸位父辈和诸位兄长，为什么这般早早离世，下界呼喊叹息何其频繁。悲伤失去所依，眼泪如江水般流淌。哀思在流转的时节中涌动，却无法见到莲花灯的美好。乡居日子过得漫长，松树和楸树又何人来整理。所有的母亲们在何时才能侍奉，我念念不忘古时的呼唤穹昊（天上神明）。

“县斋今夕居”诗句作者薛季宣介绍：

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

“县斋今夕居”相关诗句：

“县斋今夕居”每个字的意思：

包含“县斋今夕居”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂