“县尉小斋前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“县尉小斋前”出自哪首诗?
答案: “县尉小斋前”出自: 宋代 邵雍的 《县尉廨宇莲池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàn wèi xiǎo zhāi qián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“县尉小斋前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“县尉小斋前”已经是第一句了。
问题3:“县尉小斋前”的下一句是什么?
答案: “县尉小斋前”的下一句是: 水清池有莲 , 诗句拼音为: shuǐ qīng chí yǒu lián ,诗句平仄:仄平平仄平。
“县尉小斋前”全诗
县尉廨宇莲池 (xiàn wèi xiè yǔ lián chí)
县尉小斋前,水清池有莲。
岂唯观菡萏,兼可听潺湲。
宛类江湖上,殊非尘土边。
古人用心处,料得不徒然。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“县尉小斋前”繁体原文
縣尉廨宇蓮池
縣尉小齋前,水清池有蓮。
豈唯觀菡萏,兼可聽潺湲。
宛類江湖上,殊非塵土邊。
古人用心處,料得不徒然。
“县尉小斋前”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
县尉小斋前,水清池有莲。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
岂唯观菡萏,兼可听潺湲。
仄仄平平仄,平平平仄平。
宛类江湖上,殊非尘土边。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
古人用心处,料得不徒然。
“县尉小斋前”全诗注音
县尉小斋前,水清池有莲。
岂唯观菡萏,兼可听潺湲。
宛类江湖上,殊非尘土边。
古人用心处,料得不徒然。
“县尉小斋前”全诗翻译
译文:
县城外小斋前,有一个清澈的池塘,池中生长着盛开的莲花。不仅可以欣赏莲花的美丽,还可以聆听水潺潺的声音。它宛如江湖之上的景致,与尘土边际截然不同。古人在选择这个地方用心良苦,必定有深意,这样的景色必然不会徒然存在。
全诗概括:这首诗描述了县尉小斋前的一片美景,池塘清澈,莲花盛开,水声悦耳。作者通过描绘这幅景象,表达了对自然之美的赞叹,并隐含了古人选择景点的智慧和深思。
“县尉小斋前”相关诗句:
- 县尉小斋前 出自 [宋] 邵雍 ·《县尉廨宇莲池 》
- 前梁县尉 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 同前)(按:此下尚有□阳隐士、前西城县尉二人之残诗 出自 [唐] 孙□ ·《同前 》
- 唯有县前苏小小 出自 [唐] 徐凝 ·《嘉兴寒食 》
- 县前苏小旧荒坟 出自 [宋] 王禹偁 ·《戏赠嘉兴朱宰同年 》
- 县斋东面是禅斋 出自 [宋] 王禹偁 ·《武平寺留题 》
- 县斋喜与书斋近 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠郝处士 》
- 公曰县尉 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 嘉兴县尉 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 嗟余尉穷县 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其九 》
- 县尉是词人 出自 [唐] 郑谷 ·《寄赠蓝田韦少府先辈 》
- 调溧水县尉 出自 [唐] 崔致远 ·《题海门兰若柳 》
- 官武强县尉 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- 县尉止回身 出自 [唐] 商则 ·《嘲廪丘令丞 》
- 但闻赤县尉 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 谁识张县尉 出自 [宋] 徐积 ·《寄张文潜 》
- 参军与县尉 出自 [唐] 杜牧 ·《冬至日寄小侄阿宜诗 》
- 县衙簿尉来趋揖 出自 [宋] 晁说之 ·《送周秀实知新昌 》
- 县尉已闻辞令尹 出自 [宋] 赵蕃 ·《因送王亢宗便寄 》
- 仲洪作尉南安县 出自 [宋] 彭龟年 ·《送徐仲洪尉南安八首 其一 》