“(《尧山堂外纪》卷三三)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《尧山堂外纪》卷三三)”出自哪首诗?
答案: “(《尧山堂外纪》卷三三)”出自: 唐代 李德裕的 《赠甘露寺僧道行(题拟)》, 诗句拼音为: ( 《 yáo shān táng wài jì 》 juàn sān sān ) 。
问题2:“(《尧山堂外纪》卷三三)”的上一句是什么?
答案:
“(《尧山堂外纪》卷三三)”的上一句是: 漆却断纹琴 , 诗句拼音为: qī què duàn wén qín
。
问题3:“(《尧山堂外纪》卷三三)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(《尧山堂外纪》卷三三)”已经是最后一句了。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”全诗
赠甘露寺僧道行(题拟) (zèng gān lù sì sēng dào héng tí nǐ )
削圆方竹杖,漆却断纹琴。
(《尧山堂外纪》卷三三)。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
?平平平仄仄仄○○?。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”繁体原文
贈甘露寺僧道行(題擬)
削圓方竹杖,漆却斷紋琴。
(《堯山堂外紀》卷三三)。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”全诗注音
削圆方竹杖,漆却断纹琴。
(《尧山堂外纪》卷三三)。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”全诗翻译
译文:
用圆形竹子做成一根方形的竹杖,而将断裂的纹理琴重新涂上漆。
总结:
这句诗出自《尧山堂外纪》第三十三卷。诗中描述了一种奇特的场景,以削圆的竹杖和漆修复的断纹琴为主题。通过对物品的形状和修复过程的描写,展示了作者对于工艺和技术的关注,同时也折射出古代人对于物品精细处理的重视。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”总结赏析
这首诗是唐代诗人李德裕创作的《赠甘露寺僧道行(题拟)》。该诗的主题主要包括禅宗僧侣的生活与修行。以下是对这首诗的赏析:
诗中描述了一位禅宗僧人的生活。首先,他用“削圆方竹杖”来形容僧人的行李,这里的竹杖可能是僧人日常生活的一部分,象征着他的清净和朴素。而“漆却断纹琴”则描绘了僧人的断绝世俗的决心,他甚至将琴断掉,不再沉迷于尘世的娱乐。
整首诗充满了禅宗的禅机,强调了禅修者超越尘世,追求心灵的净化和解脱。在这种禅修的道路上,世俗的物质和欲望都变得微不足道,只有内心的平静和领悟才是最重要的。
“(《尧山堂外纪》卷三三)”相关诗句:
- (《尧山堂外纪》卷三三) 出自 [唐] 李德裕 ·《赠甘露寺僧道行(题拟) 》
- (见《尧山堂外纪》卷三九、《全浙诗话》卷八 出自 [唐] 罗隐 ·《过梁震居留题 》
- (《尧山堂外纪》卷二六) 出自 [唐] 李隲 ·《判人求免税(题拟) 》
- (见《淳熙三山志》卷三七)(按:《祖堂集》录正原偈四首 出自 [唐] 正原(《五灯会元》作「正元」) ·《偈 三 》
- (汪立名辑本《白香山诗集·补遗》注引《尧山堂外纪》) 出自 [唐] 无名氏 ·《诮失婢牓诗(原情寄嘲。三首) 三 》
- (《岁时广纪》三三《中秋》引《甘泽谣》)(见《太平广记》卷三八七引《甘泽谣》 出自 [唐] 圆观 ·《竹枝词 二 》
- (见《舆地纪胜》卷十九《池州》)(按:《补续高僧传》卷二三有释麻衣 出自 [唐] 麻衣禅师 ·《麻衣颂 》
- (见黄滔《黄御史公集》卷四《壶公山》诗注、《舆地纪胜》卷一三五、《莆阳比事》卷一、《记纂渊海》卷十) 出自 [唐] 潘存实 ·《壶公山 》
- (见《舆地纪胜》卷四《安吉州》、《嘉泰吴兴志》卷十三) 出自 [唐] 薛逢 ·《寄湖州开元寺座主 》
- (《太平广记》卷二○三引《耳目记》引)(按:《全唐诗》卷六四三收山甫七律《赠弹琴李处士》 出自 [唐] 李山甫 ·《赠前翰林待诏王敬傲(题拟) 》
- (见《白氏长庆集》卷十五《赠杨秘书巨源》自注)(按:《全唐诗》卷三三三收此二句 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠卢洺州 》
- )(见《吴郡志》卷三三《郭外诗》 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题水月禅院(在洞庭山缥缈峯下,梁大同四年建,山有无碍泉。) 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- (见《淳熙三山志》卷八、《闽都记》卷十一)(〖1〗《淳熙三山志》云:「今诗牌在圣泉 出自 [唐] 李敬彝 ·《同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作(题拟) 》
- (见任渊《山谷诗注》卷九《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首》注引)(按:以上五题皆据冀勤校《元稹集·外集》卷七《续补》一 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 四 》
- (见《舆地纪胜》卷一四五《简州》)(按:《全唐诗》卷三一四收此诗 出自 [唐] 韦臯 ·《赠何遐 》
- (《舆地纪胜》卷二三《饶州》) 出自 [唐] 戴叔伦 ·《诗 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- (《舆地纪胜》卷一二三《贺州》) 出自 [唐] 林楚材 ·《月夜江行 》