“怀旧邈与山阳等”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀旧邈与山阳等”出自哪首诗?
答案: “怀旧邈与山阳等”出自: 宋代 刘攽的 《和杨十七伤苏子美》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huái jiù miǎo yǔ shān yáng děng ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“怀旧邈与山阳等”的上一句是什么?
答案:
“怀旧邈与山阳等”的上一句是: 大招无复修门期 , 诗句拼音为: dà zhāo wú fù xiū mén qī
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“怀旧邈与山阳等”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怀旧邈与山阳等”已经是最后一句了。
“怀旧邈与山阳等”全诗
和杨十七伤苏子美 (hé yáng shí qī shāng sū zǐ měi)
苏君在朝素机警,气排青云力扛鼎。
鵷鸿遇风鄙巢栖,骐骥得涂嗤坎井。
千金置酒宴长夜,锦绣照烂丝篁静。
明珠盈车谤随起,白巾还家酒未醒。
翟公署门宾客改,魏牟去阙江湖永。
濯缨渔父唱沧浪,结庐陶令依人境。
时浮扁舟就什一,出从数骑非造请。
穷途诗语尤慨慷,暮年笔法加豪逞。
霜凋兰蕙不待老,一世欢悲竟俄顷。
遗书犹缺茂陵求,卜宅乍许要离并。
生平相望不相接,凛凛气概吾能省。
川流既逝安可回,骏骨虽买何由骋。
知君金石尝定交,末路人琴俱不幸。
大招无复修门期,怀旧邈与山阳等。
平平仄平仄平仄,仄平平平仄平仄。
平平仄平仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平平仄平仄,仄平平平仄仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○,仄平平仄平平仄。
平平○平仄仄仄,仄○仄○平仄仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平○。
○平○仄仄平平,仄仄仄仄仄○○。
平平○仄仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄○,仄仄平仄平平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄平平○,平仄仄仄平平仄。
“怀旧邈与山阳等”繁体原文
和楊十七傷蘇子美
蘇君在朝素機警,氣排青雲力扛鼎。
鵷鴻遇風鄙巢栖,騏驥得塗嗤坎井。
千金置酒宴長夜,錦繡照爛絲篁靜。
明珠盈車謗隨起,白巾還家酒未醒。
翟公署門賓客改,魏牟去闕江湖永。
濯纓漁父唱滄浪,結廬陶令依人境。
時浮扁舟就什一,出從數騎非造請。
窮途詩語尤慨慷,暮年筆法加豪逞。
霜凋蘭蕙不待老,一世歡悲竟俄頃。
遺書猶缺茂陵求,卜宅乍許要離並。
生平相望不相接,凜凜氣概吾能省。
川流既逝安可回,駿骨雖買何由騁。
知君金石嘗定交,末路人琴俱不幸。
大招無復修門期,懷舊邈與山陽等。
“怀旧邈与山阳等”韵律对照
平平仄平仄平仄,仄平平平仄平仄。
苏君在朝素机警,气排青云力扛鼎。
平平仄平仄平平,平仄仄平平仄仄。
鵷鸿遇风鄙巢栖,骐骥得涂嗤坎井。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
千金置酒宴长夜,锦绣照烂丝篁静。
平平平平仄平仄,仄平平平仄仄仄。
明珠盈车谤随起,白巾还家酒未醒。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
翟公署门宾客改,魏牟去阙江湖永。
仄平平仄仄平○,仄平平仄平平仄。
濯缨渔父唱沧浪,结庐陶令依人境。
平平○平仄仄仄,仄○仄○平仄仄。
时浮扁舟就什一,出从数骑非造请。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄平平仄。
穷途诗语尤慨慷,暮年笔法加豪逞。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平○。
霜凋兰蕙不待老,一世欢悲竟俄顷。
○平○仄仄平平,仄仄仄仄仄○○。
遗书犹缺茂陵求,卜宅乍许要离并。
平平○仄仄○仄,仄仄仄仄平平仄。
生平相望不相接,凛凛气概吾能省。
平平仄仄平仄○,仄仄平仄平平仄。
川流既逝安可回,骏骨虽买何由骋。
平平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
知君金石尝定交,末路人琴俱不幸。
仄平平仄平平○,平仄仄仄平平仄。
大招无复修门期,怀旧邈与山阳等。
“怀旧邈与山阳等”全诗注音
苏君在朝素机警,气排青云力扛鼎。
鵷鸿遇风鄙巢栖,骐骥得涂嗤坎井。
千金置酒宴长夜,锦绣照烂丝篁静。
明珠盈车谤随起,白巾还家酒未醒。
翟公署门宾客改,魏牟去阙江湖永。
濯缨渔父唱沧浪,结庐陶令依人境。
时浮扁舟就什一,出从数骑非造请。
穷途诗语尤慨慷,暮年笔法加豪逞。
霜凋兰蕙不待老,一世欢悲竟俄顷。
遗书犹缺茂陵求,卜宅乍许要离并。
生平相望不相接,凛凛气概吾能省。
川流既逝安可回,骏骨虽买何由骋。
知君金石尝定交,末路人琴俱不幸。
大招无复修门期,怀旧邈与山阳等。
“怀旧邈与山阳等”全诗翻译
译文:
苏君在朝,他聪明机敏,气贯青云,力量能扛鼎。
鸳鸿遇到风时,卑微的巢穴也能栖息,骐骥获得了涂嗤坎井的荣耀。
千金之家设宴庆贺长夜,锦绣装点下,丝篁寂静中照耀。
明珠盈车,谗言随之而起,白巾归家,酒还未醒。
翟公的官署门前,宾客换了新人,魏牟离去,江湖永别。
洗缨的渔父唱着沧浪之歌,结庐的陶令依然留在人世间。
时常乘坐小舟前往什一之地,离开时并非应邀而来。
穷途之中的诗言令人慨叹,晚年的笔法更加豪放自如。
霜露凋零了兰花兰蕙,不等到老年,一生的欢乐悲伤竟转瞬即逝。
遗书中仍然缺少了茂陵的寻求,卜定的宅邸也突然要离别。
一生相望却未相接,凛然的气概我能领会。
流逝的江水无法回头,纵然买下了骏马,又如何奔驰。
知道你,君子如金石般坚定的交情,末路的人,与琴一同不幸。
再大的招牌也无法再修门期,怀旧的思绪远去,与山阳等地一样遥远。
“怀旧邈与山阳等”总结赏析
这首诗《和杨十七伤苏子美》是刘攽创作的,表达了对友谊的深情和对光阴流转的感慨。整首诗可以分为以下几个主题
“怀旧邈与山阳等”相关诗句:
- 怀旧邈与山阳等 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨十七伤苏子美 》
- 山阳怀旧笛 出自 [宋] 宋祁 ·《哭郭仲微三首 其二 》
- 缅邈怀旧丘 出自 [唐] 杜甫 ·《破船 》
- 缅邈怀旧丘 出自 [宋] 文天祥 ·《至吉州第八十 》
- 忍赋山阳怀旧篇 出自 [宋] 刘宰 ·《挽葛签判二首 其二 》
- 却与旧时相辽邈 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三○ 》
- 邈若山河怀五君 出自 [宋] 程俱 ·《和潜老秋日山中 其二 》
- 老夫怀土与渠等 出自 [宋] 方岳 ·《素馨 》
- 邈然河与山 出自 [宋] 严羽 ·《朝日临高台 》
- 邈与岘山对 出自 [宋] 李纲 ·《次韵俞祖仁寒翠亭翠字韵 》
- 邈邈崔与钱 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 七 》
- 景阳依旧在山阳 出自 [宋] 李之仪 ·《同子椿游三品石诗井寻三阁故基久之因以次韵 》
- 旧有山川旧夕阳 出自 [宋] 晁说之 ·《欲爲金陵之行而未果 》
- 伤离与怀旧 出自 [唐] 许浑 ·《京口津亭送张崔二侍御 》
- 老大情怀与旧非 出自 [宋] 陈舜俞 ·《南阳春日十首 其三 》
- 谁与重寻怀旧赋 出自 [宋] 李流谦 ·《文南朱使君葬其故人钤兵李侯士大夫高其风义作诗美之亦赋一首 》
- 凄凉感旧与怀亲 出自 [宋] 李梃 ·《予嘉佑中尝迎先妣来主临潼元佑丁卯□月赴守遂宁复过是邑凡山林宫寺之胜皆当日奉板舆盍朋簪岁时游息之处到今二十八年矣因成短诗以叙感慨 》
- 青山白莲兮辽辽邈邈 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 获西田下潠辞 》
- 曷与山矾计等差 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其六 》
- 从今合与名山等 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其三 》