“问人还有渡江船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“问人还有渡江船”出自哪首诗？
答案： “问人还有渡江船”出自： 宋代 徐恢的 《望西兴偶成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèn rén huán yǒu dù jiāng chuán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“问人还有渡江船”的上一句是什么？
答案：
“问人还有渡江船”的上一句是： 潮水退黄山送碧 , 诗句拼音为： cháo shuǐ tuì huáng shān sòng bì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“问人还有渡江船”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“问人还有渡江船”已经是最后一句了。
“问人还有渡江船”全诗
望西兴偶成 (wàng xī xīng ǒu chéng)
痕痕雪壁隠疎烟，正是西兴落日边。
潮水退黄山送碧，问人还有渡江船。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“问人还有渡江船”繁体原文
望西興偶成
痕痕雪壁隠疎烟，正是西興落日邊。
潮水退黄山送碧，問人還有渡江船。
“问人还有渡江船”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
痕痕雪壁隠疎烟，正是西兴落日边。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
潮水退黄山送碧，问人还有渡江船。
“问人还有渡江船”全诗注音
痕痕雪壁隠疎烟，正是西兴落日边。
潮水退黄山送碧，问人还有渡江船。
“问人还有渡江船”全诗翻译
译文：
纤细的雪墙隐没在稀疏的烟雾中，此时正是西兴地区夕阳西下的时刻。
潮水退去，黄山之巅送来一片碧色，我询问行人，是否还有渡江的船只。
总结：
这首古文诗描绘了一幅山水田园的美景。在疏烟雾中，纤细的雪墙隐现，夕阳将西兴地区映照得格外美丽。潮水退去后，黄山的青翠景色吸引着人们的目光，诗人询问周围行人是否还有船可以渡江。整首诗以朴素自然的笔墨，展现了山水之间的壮美与宁静，让人感受到自然之美的神奇与悠远。
“问人还有渡江船”相关诗句：
- 问人还有渡江船 出自 [宋] 徐恢 ·《望西兴偶成 》
- 唤船还渡暮江津 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其一 》
- 向家还入渡江船 出自 [唐] 朱庆余 ·《送长安罗少府 》
- 渡口船回人借问 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其四 》
- 趁潮多有渡江船 出自 [宋] 王鎡 ·《宿江上 》
- 江涨桥头有渡船 出自 [宋] 范成大 ·《倪文举奉常将归东林出示绮川西溪二赋辄赋长句爲谢且以赠行 》
- 试问钓船还有鱼 出自 [宋] 苏辙 ·《佛池口遇风雨 》
- 渡江今有几人存 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜书怀呈富枢密 》
- 桃叶渡江船 出自 [宋] 丁谓 ·《句 其四 》
- 忽见渡江船 出自 [宋] 无名氏 ·《题震泽寺壁 》
- 船渡入江溪 出自 [唐] 杜甫 ·《白露 》
- 风絮渡江船 出自 [宋] 文天祥 ·《过梁门 》
- 雾里江船渡 出自 [唐] 杜甫 ·《草堂即事 》
- 明朝便买渡江船 出自 [宋] 黄庚 ·《寄毛素轩宣慰 》
- 渡江莫与马同船 出自 [宋] 黄彻 ·《句 其四 》
- 今年再渡江北船 出自 [宋] 林敏修 ·《送刘羲仲检讨 》
- 扬子江头呼渡船 出自 [宋] 徐积 ·《送王潜圣 》
- 独唤江船立渡头 出自 [宋] 张嵲 ·《自竹山归酇上坟 》
- 雪寒难得渡江船 出自 [唐] 罗隐 ·《寄崔庆孙 》
- 艳娥红袖渡江船 出自 [唐] 陈标 ·《江南行 》