“闻鸡志未酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻鸡志未酬”出自哪首诗?
答案: “闻鸡志未酬”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén jī zhì wèi chóu ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“闻鸡志未酬”的上一句是什么?
答案:
“闻鸡志未酬”的上一句是: 枭羯言犹壮 , 诗句拼音为: xiāo jié yán yóu zhuàng
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“闻鸡志未酬”的下一句是什么?
答案: “闻鸡志未酬”的下一句是: 素娥知往事 , 诗句拼音为: sù é zhī wǎng shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“闻鸡志未酬”全诗
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 (zhú xī zhí yuàn shèng chēng qǐ yǔ cǎo táng shī zhī shàn xiá rì lǎn zhī duō yǒu kě hèn zhě yīn xiào pín zuò shí shǒu yì qián rén guǎng sāo fǎn sāo zhī yì nèi èr shí jiǔ shǒu yòng jiù tí wéi suì hán zhī sōng bǎi pī hè huái zhū yù sān shǒu xiào shān gǔ yú shí bā shǒu bié mìng tí huò zhuī lù shǎo zuò bìng cún yú juàn yǐ xùn tóng méng zhī yì chéng yuè dēng lóu)
越石通身胆,英英管乐俦。
防秋戍孤垒,乘月上高楼。
粉堞齐云逈,冰轮出海浮。
目中无虏骑,笑里有边筹。
枭羯言犹壮,闻鸡志未酬。
素娥知往事,犹照丽谯头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄○,仄仄仄平平。
平仄平○仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
“闻鸡志未酬”繁体原文
竹溪直院盛稱起予草堂詩之善暇日覽之多有可恨者因效顰作十首亦前人廣騷反騷之意內二十九首用舊題惟歲寒知松柏被褐懷珠玉三首效山谷餘十八首別命題或追錄少作並存于卷以訓童蒙之意 乘月登樓
越石通身膽,英英管樂儔。
防秋戍孤壘,乘月上高樓。
粉堞齊雲逈,冰輪出海浮。
目中無虜騎,笑裏有邊籌。
梟羯言猶壯,聞雞志未酬。
素娥知往事,猶照麗譙頭。
“闻鸡志未酬”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
越石通身胆,英英管乐俦。
○平仄平仄,○仄仄平平。
防秋戍孤垒,乘月上高楼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
粉堞齐云逈,冰轮出海浮。
仄○平仄○,仄仄仄平平。
目中无虏骑,笑里有边筹。
平仄平○仄,○平仄仄平。
枭羯言犹壮,闻鸡志未酬。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
素娥知往事,犹照丽谯头。
“闻鸡志未酬”全诗注音
越石通身胆,英英管乐俦。
防秋戍孤垒,乘月上高楼。
粉堞齐云逈,冰轮出海浮。
目中无虏骑,笑里有边筹。
枭羯言犹壮,闻鸡志未酬。
素娥知往事,犹照丽谯头。
“闻鸡志未酬”全诗翻译
译文:
越石通体散发勇气,英姿英发伴随管乐声。
守卫秋天的边塞孤垒,乘着明亮的月光登上高楼。
粉色城墙齐平云端,冰轮从海面升起飘浮。
眼中不见敌方骑兵,笑容中却有屯兵边疆的计划。
勇士言辞仍然坚毅,听到鸡鸣志愿未能实现。
美丽姑娘知晓往事,依然照亮丽谯的头发。
全诗描绘了壮志凌云、边塞守卫的英勇形象,以及对往事的回忆和未完成的心愿。
“闻鸡志未酬”相关诗句:
- 闻鸡志未酬 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 》
- 未得爲霖志未酬 出自 [宋] 杨损之 ·《谨次元韵呈严钧给事 》
- 书生空抱闻鸡志 出自 [宋] 刘克庄 ·《瓜洲城 》
- 青云志未酬 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 龙锺志未酬 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》
- 犹怜志未酬 出自 [宋] 吴芾 ·《挽谢次安二首 其二 》
- 初志略未酬 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮杂感四首 其四 》
- 眼暗志未酬 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初六日龟藏夜坐有感 》
- 从谷志未酬 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其四 》
- 官卑志未酬 出自 [宋] 莫济 ·《挽薛常州艮斋先生 》
- 龙锺志未酬 出自 [唐] 郑谷 ·《送吏部曹郎中免官南归 》
- 澄清志未酬 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 未酬行道志 出自 [宋] 连文凤 ·《送杜子问归明州 》
- 哦松志未酬 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 有志竟未酬 出自 [宋] 陈造 ·《再次陆子高韵奉寄 》
- 英雄志未酬 出自 [宋] 潘璵 ·《怕上楼 》
- 未酬题柱志 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿 》
- 壮士未酬志 出自 [宋] 蒋概 ·《登雄州北门楼 》
- 未酬恢复志 出自 [宋] 李祥 ·《孝宗皇帝挽词 其一 》
- 生前志未酬 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》