“眼暗志未酬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼暗志未酬”出自哪首诗?
答案: “眼暗志未酬”出自: 宋代 舒岳祥的 《十二月初六日龟藏夜坐有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn àn zhì wèi chóu ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“眼暗志未酬”的上一句是什么?
答案:
“眼暗志未酬”的上一句是: 读书有分限 , 诗句拼音为: dú shū yǒu fēn xiàn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“眼暗志未酬”的下一句是什么?
答案: “眼暗志未酬”的下一句是: 转蓬从风起 , 诗句拼音为: zhuǎn péng cóng fēng qǐ ,诗句平仄:仄平○平仄。
“眼暗志未酬”全诗
十二月初六日龟藏夜坐有感 (shí èr yuè chū liù rì guī cáng yè zuò yǒu gǎn)
厉厉岁于迈,栗栗风向遒。
老骥倦长坡,卧樵如罢牛。
时时一长吁,惭与蝼蚁俦。
高鸿志万里,矰缴非所忧。
胡为苦哀鸣,失类中道休。
壮士今则已,偃仰搔白头。
读书有分限,眼暗志未酬。
转蓬从风起,直上晴空游。
流星下至地,化石空山幽。
升沉亦何常,念此涕泪流。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○平,仄平○仄平。
平平仄○平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄平平,仄仄○仄平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
仄平○平仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
“眼暗志未酬”繁体原文
十二月初六日龜藏夜坐有感
厲厲歲于邁,栗栗風向遒。
老驥倦長坡,卧樵如罷牛。
時時一長吁,慚與螻蟻儔。
高鴻志萬里,矰繳非所憂。
胡爲苦哀鳴,失類中道休。
壯士今則已,偃仰搔白頭。
讀書有分限,眼暗志未酬。
轉蓬從風起,直上晴空遊。
流星下至地,化石空山幽。
升沉亦何常,念此涕淚流。
“眼暗志未酬”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
厉厉岁于迈,栗栗风向遒。
仄仄仄○平,仄平○仄平。
老骥倦长坡,卧樵如罢牛。
平平仄○平,平仄平仄平。
时时一长吁,惭与蝼蚁俦。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
高鸿志万里,矰缴非所忧。
平平仄平平,仄仄○仄平。
胡为苦哀鸣,失类中道休。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
壮士今则已,偃仰搔白头。
仄平仄○仄,仄仄仄仄平。
读书有分限,眼暗志未酬。
仄平○平仄,仄仄平○平。
转蓬从风起,直上晴空游。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
流星下至地,化石空山幽。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
升沉亦何常,念此涕泪流。
“眼暗志未酬”全诗注音
厉厉岁于迈,栗栗风向遒。
老骥倦长坡,卧樵如罢牛。
时时一长吁,惭与蝼蚁俦。
高鸿志万里,矰缴非所忧。
胡为苦哀鸣,失类中道休。
壮士今则已,偃仰搔白头。
读书有分限,眼暗志未酬。
转蓬从风起,直上晴空游。
流星下至地,化石空山幽。
升沉亦何常,念此涕泪流。
“眼暗志未酬”全诗翻译
译文:
岁月如梭,转瞬间就迈入了厉厉岁月,刺骨的寒风呼啸而来。
老马在漫长的坡道上疲惫不堪,像是樵夫砍完柴似地躺卧着,仿佛已经是一头劳累的牛。
常常不禁长叹一口气,自愧不如蝼蚁般微小。
高飞的雁鸿志在远方万里,纷纷的羽毛纷至沓来,却并不为绳索所忧虑。
为何要沉浸在苦涩的哀鸣之中,失去了那种与众不同的坚韧品质?
当年的英勇壮士如今已经不在,只剩下仰卧在地,一头头白发如同抚摸着岁月的痕迹。
读书学习总有一定的限度,视力渐昏,心中的志向却未能实现。
翻飞的蓬草随风飘扬,直冲向晴朗的天空翱翔。
流星从天而降,化为石头,孤寂地伫立在幽深的山谷。
人生的起伏变化何曾是常态,思绪回忆这一切,泪水不禁滂沱而下。
全诗表达了时光流转,人生变迁的主题。诗中通过比喻和意象,描绘了岁月的无情,个人的经历与命运的变幻,以及面对困境和挫折时的情感。作者通过揭示人生的起伏和不确定性,表达了对过去的怀念和对未来的思考,深刻地反映了人生的苦短和无常。
“眼暗志未酬”相关诗句:
- 眼暗志未酬 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十二月初六日龟藏夜坐有感 》
- 未得爲霖志未酬 出自 [宋] 杨损之 ·《谨次元韵呈严钧给事 》
- 英雄志未酬 出自 [宋] 潘璵 ·《怕上楼 》
- 生前志未酬 出自 [宋] 曾丰 ·《饯司理李季牖 》
- 未酬题柱志 出自 [宋] 薛季宣 ·《和贾簿 》
- 龙锺志未酬 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》
- 有志竟未酬 出自 [宋] 陈造 ·《再次陆子高韵奉寄 》
- 青云志未酬 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 哦松志未酬 出自 [宋] 林季仲 ·《赠李举之别 》
- 未酬恢复志 出自 [宋] 李祥 ·《孝宗皇帝挽词 其一 》
- 初志略未酬 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮杂感四首 其四 》
- 犹怜志未酬 出自 [宋] 吴芾 ·《挽谢次安二首 其二 》
- 澄清志未酬 出自 [宋] 王十朋 ·《周行可挽诗 其二 》
- 未酬行道志 出自 [宋] 连文凤 ·《送杜子问归明州 》
- 闻鸡志未酬 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 乘月登楼 》
- 龙锺志未酬 出自 [唐] 郑谷 ·《送吏部曹郎中免官南归 》
- 壮士未酬志 出自 [宋] 蒋概 ·《登雄州北门楼 》
- 从谷志未酬 出自 [宋] 杨诚之 ·《挽东莱先生 其四 》
- 官卑志未酬 出自 [宋] 莫济 ·《挽薛常州艮斋先生 》
- 子美工夫志未酬 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵言怀 》