“哦松志未酬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“哦松志未酬”出自哪首诗?

答案:哦松志未酬”出自: 宋代 林季仲 《赠李举之别》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ò sōng zhì wèi chóu ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“哦松志未酬”的上一句是什么?

答案:哦松志未酬”的上一句是: 摛藻才何赡 , 诗句拼音为:chī zǎo cái hé shàn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“哦松志未酬”的下一句是什么?

答案:哦松志未酬”的下一句是: 奉祠得南岳 , 诗句拼音为: fèng cí dé nán yuè ,诗句平仄:仄平仄平仄

“哦松志未酬”全诗

赠李举之别 (zèng lǐ jǔ zhī bié)

朝代:宋    作者: 林季仲

摛藻才何赡,哦松志未酬
奉祠得南岳,戏彩向丹丘。
贾谊方年少,冯唐已白头。
桃花烟浪暖,看子上瀛洲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chī zǎo cái hé shàn , ò sōng zhì wèi chóu 。
fèng cí dé nán yuè , xì cǎi xiàng dān qiū 。
jiǎ yì fāng nián shào , féng táng yǐ bái tóu 。
táo huā yān làng nuǎn , kàn zǐ shàng yíng zhōu 。

“哦松志未酬”繁体原文

贈李舉之別

摛藻才何贍,哦松志未酬。
奉祠得南嶽,戲綵向丹丘。
賈誼方年少,馮唐已白頭。
桃花烟浪暖,看子上瀛洲。

“哦松志未酬”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
摛藻才何赡,哦松志未酬。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
奉祠得南岳,戏彩向丹丘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
贾谊方年少,冯唐已白头。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
桃花烟浪暖,看子上瀛洲。

“哦松志未酬”全诗注音

chī zǎo cái hé shàn , ò sōng zhì wèi chóu 。

摛藻才何赡,哦松志未酬。

fèng cí dé nán yuè , xì cǎi xiàng dān qiū 。

奉祠得南岳,戏彩向丹丘。

jiǎ yì fāng nián shào , féng táng yǐ bái tóu 。

贾谊方年少,冯唐已白头。

táo huā yān làng nuǎn , kàn zǐ shàng yíng zhōu 。

桃花烟浪暖,看子上瀛洲。

“哦松志未酬”全诗翻译

译文:
摘取美丽的花朵何其众多,啊,渴望的心愿尚未实现。
去拜谒南岳山神,欢快地前往丹丘。
贾谊还年轻,而冯唐已经年老。
桃花盛开,水波温暖,让我们一起观看子女们登上瀛洲。
全文总结:
本段古文描写了一幅美丽的景象。作者欣赏着茂盛的花草,然而内心依然怀有未实现的心愿。之后,又描述了人们去祭拜南岳山神和欢乐地前往丹丘的场景。通过对贾谊与冯唐的对比,表现了时光的流逝和人生的变迁。最后,以桃花烟浪暖,观看子女上瀛洲的画面作为结尾,展现出美好的前景和希望。

“哦松志未酬”诗句作者林季仲介绍:

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗後》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐爲台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),爲秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召爲中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清乾隆翰林院钞本(简称钞本,藏北京大学图书馆),参校清光绪瑞安孙氏《永嘉丛书》本(简称丛书本)。更多...

“哦松志未酬”相关诗句: