首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 示楞严座王 > 见犹离见非真见

“见犹离见非真见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见犹离见非真见”出自哪首诗?

答案:见犹离见非真见”出自: 宋代 释祖先 《示楞严座王》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn yóu lí jiàn fēi zhēn jiàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“见犹离见非真见”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“见犹离见非真见”已经是第一句了。

问题3:“见犹离见非真见”的下一句是什么?

答案:见犹离见非真见”的下一句是: 还尽八还无可还 , 诗句拼音为: huán jìn bā huán wú kě huán ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“见犹离见非真见”全诗

示楞严座王 (shì léng yán zuò wáng)

朝代:宋    作者: 释祖先

见犹离见非真见,还尽八还无可还。
木落霜天山骨露,不知谁识老瞿昙。

仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiàn yóu lí jiàn fēi zhēn jiàn , huán jìn bā huán wú kě huán 。
mù luò shuāng tiān shān gǔ lù , bù zhī shuí shí lǎo qú tán 。

“见犹离见非真见”繁体原文

示楞嚴座王

見猶離見非真見,還盡八還無可還。
木落霜天山骨露,不知誰識老瞿曇。

“见犹离见非真见”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
见犹离见非真见,还尽八还无可还。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
木落霜天山骨露,不知谁识老瞿昙。

“见犹离见非真见”全诗注音

jiàn yóu lí jiàn fēi zhēn jiàn , huán jìn bā huán wú kě huán 。

见犹离见非真见,还尽八还无可还。

mù luò shuāng tiān shān gǔ lù , bù zhī shuí shí lǎo qú tán 。

木落霜天山骨露,不知谁识老瞿昙。

“见犹离见非真见”全诗翻译

译文:

看到的犹如离别,看不见的却是真实,看尽了八方,却无所可还。
山中的树木落尽,霜天下山骨暴露,不知有谁认识这位年老的瞿昙。

总结:

这首古文表达了人生的种种感悟。诗人描述了观察事物的真实与虚幻、得失和归还。树木落尽,山骨显露,借此表现生命的老去和无法追还的岁月。而“老瞿昙”这一人物则寓意着隐士或智者,他的存在似乎被世人所忽视或遗忘,唯有少数懂得他的人。整首诗透露出对生命无常和人生意义的思索。

“见犹离见非真见”诗句作者释祖先介绍:

释祖先(一一三六~一二一一),号破庵,广安新明(今属四川)人。俗姓王。幼丧父母,从罗汉院僧德祥出家。出峡依澧州德山涓禅师落发。遍参诸方,历谒沩山行、虎丘瞎堂远、浄慈月堂昌、双林水庵、乌巨密庵等禅师。後归蜀,历住果之清居、梓之望川、夔门卧龙山咸平等寺。又出峡,历住常州荐福、真州灵岩、平江秀峰、临安广寿慧云、平江穹窿山福臻、湖州凤山资福等寺。宁宗嘉定四年卒,年七十六。爲南岳下十八世,密庵杰禅师法嗣。有《破庵祖先禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》所附宗性撰《行状》。 祖先诗,以辑自《语录》及他着的偈颂及《语录》中单编的偈赞合爲一卷。更多...

“见犹离见非真见”相关诗句: