“毕竟是见非见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟是见非见”出自哪首诗?
答案: “毕竟是见非见”出自: 宋代 释月磵的 《偈颂一百零三首 其一二》, 诗句拼音为: bì jìng shì jiàn fēi jiàn 。
问题2:“毕竟是见非见”的上一句是什么?
答案:
“毕竟是见非见”的上一句是: 只如灵云见桃花 , 诗句拼音为: zhī rú líng yún jiàn táo huā
。
问题3:“毕竟是见非见”的下一句是什么?
答案: “毕竟是见非见”的下一句是: 玉兔挨开碧海门 , 诗句拼音为: yù tù āi kāi bì hǎi mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“毕竟是见非见”全诗
偈颂一百零三首 其一二 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí yī èr)
见见之时,见非是见。
只如灵云见桃花,毕竟是见非见。
玉兔挨开碧海门,金乌啄破琉璃殿。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄○平平仄平平,仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
“毕竟是见非见”繁体原文
偈頌一百零三首 其一二
見見之時,見非是見。
只如靈雲見桃花,畢竟是見非見。
玉兔挨開碧海門,金烏啄破琉璃殿。
“毕竟是见非见”全诗注音
见见之时,见非是见。
只如灵云见桃花,毕竟是见非见。
玉兔挨开碧海门,金乌啄破琉璃殿。
“毕竟是见非见”全诗翻译
译文:
拜会时相见,所见非真实相见。就像灵动的云彩碰见了桃花,终究还是虚幻的相见。玉兔推开碧海之门,金乌啄破琉璃宫殿。
总结:
诗人通过形象的比喻,表达了人们在某些情境下所谓的“相见”并不是真正的真实相遇,而是虚幻和幻觉的体验。通过描绘灵云与桃花、玉兔与碧海、金乌与琉璃殿的联系,诗人强调了虚幻与现实之间的辨识难题。整首诗传达了一种超越常规认知的深刻思考。
“毕竟是见非见”相关诗句:
- 毕竟是见非见 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一二 》
- 毕竟孰是非 出自 [宋] 陆游 ·《感寓二首 其一 》
- 毕竟是非皆一梦 出自 [宋] 黄庚 ·《偶成 》
- 此行毕竟是耶非 出自 [宋] 刘过 ·《送胡仲方 其二 》
- 毕竟千非无一是 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 谋身毕竟是邪非 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 毕竟是非谁辨得 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其六 》
- 此生毕竟是邪非 出自 [宋] 刘过 ·《过泰和宫 》
- 毕竟见得 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其一○ 》
- 蓬莱毕竟不可见 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒲涧奉呈蒋帅待制 》
- 见非是见见无能 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二 》
- 见见之时非是见 出自 [宋] 释南雅 ·《见见之时见非是见 》
- 见色见非是见 出自 [宋] 释法薰 ·《观音赞 其二 》
- 见见非是见 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其五 》
- 见非是见 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二四 》
- 见非是见 出自 [宋] 释士珪 ·《偈五首 其四 》
- 见非是见 出自 [宋] 释子涓 ·《偈三首 其二 》
- 见非是见 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四九 》
- 见非是见 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一二 》
- 毕竟是因还是想 出自 [宋] 牟巘 ·《梦会图 其一 》